Werbung
GR ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Επειδή το θέμα της ασφάλειας είναι για εμάς πρώτιστης σημασίας,
κάνουμε κάθε προσπάθεια, ώστε τα προϊόντα μας να είναι όσο πιο
ασφαλή και αξιόπιστα γίνεται, έτσι ώστε να αποκλείεται κάθε κίνδυνος
για τον χρήστη. Συνιστούμε να μελετήσετε προσεκτικά τις υποδείξεις
που περιλαμβάνονται εδώ. Πέραν τούτου τα προϊόντα μας πρέπει να
εγκαθίστανται και να συντηρούνται από εξειδικευμένους τεχνικούς.
Συνιστούμε στους πελάτες μας να διαθέσουν στον εκάστοτε τεχνικό
τις υποδείξεις που περιλαμβάνονται στις οδηγίες αυτές. Κάθε
τροποποίηση του προϊόντος που εκτελείται από τρίτους μετά την
πώληση μπορεί να επηρεάσει τις ιδιότητες ως προς την ποιότητα και
την ασφάλεια. Για το λόγο αυτό δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για
ενδεχόμενες ζημιές οφειλόμενες σε μη επιτρεπόμενες επεμβάσεις. Η
ασφάλεια της λάμπας εξασφαλίζεται μόνο, εφόσον τηρηθούν αυστηρά
οι υποδείξεις που περιλαμβάνονται στο έγγραφο αυτό. Για το λόγο
αυτό πρέπει να φυλαχθούν. Σημείωση : Πριν αρχίσετε με τις εργασίες
εγκατάστασης και συντήρησης διακόψτε την παροχή ρεύματος προς
τη λάμπα.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Τοποθέτηση του BOX με 4 ανοξείδωτες βίδες M8 με ροπή 8Nm. Εάν
συμπεριλαμβάνεται αναφλεκτήρας στο BOX, η απόσταση μεταξύ της
λάμπας και του BOX να μην υπερβαίνει τα 2 μέτρα.
Μεγαλύτερες αποστάσεις είναι δυνατές για τα ακόλουθα μοντέλα:
- μονάδα διακόπτη χωρίς αναφλεκτήρα για λάμπες MT 2000W I 8.8 ή
10.3A με εσωτερικό αναφλεκτήρα
- μονάδα διακόπτη χωρίς αναφλεκτήρα για λάμπες MT 2000W E 8.8
ή 10.3A και με αναφλεκτήρα στη σύνδεση
- μονάδα διακόπτη για λάμπες MT 2000W HQI-T 16.5A
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ
Για σύνδεση με το δίκτυο χρησιμοποιήστε 2 πολικό καλώδιο με γείωση
τύπου H05RN-F Ø 9÷12mm κατά τη σύνδεση των μεμονωμένων
συρμάτων στο μπλοκ σύνδεσης που χαρακτηρίζεται ως ακολούθως:
L N για μοντέλα 1000W και 2000W / 16.5A (Sch. 1 - 3)
L1 L2 για μοντέλα 2000W/8.8 και 10.3A (Sch. 2 – 4)
------------------------------------------------------------------------------
Για σύνδεση της λάμπας χρησιμοποιήστε ένα 2πολικό καλώδιο + γείωση
(*) κατά τη σύνδεση των μεμονωμένων συρμάτων στο μπλοκ σύνδεσης
που χαρακτηρίζεται ως ακολούθως:
Lp N για μοντέλα S-T 1000W και MT 2000W/16.5A (Sch. 1- 3)
Lp L2 για μοντέλα 2000W/8.8A και 10,3A κατάλληλα για λάμπες που
χρειάζονται αναφλεκτήρα (Sch. 2)
Lp L2 για μοντέλα 2000W/8.8A και 10,3A κατάλληλα για λάμπες με
ενσωματωμένο αναφλεκτήρα ή όταν ο αναφλεκτήρας είναι into the
luminaries (Sch. 4)
(*) δηλαδή καλώδιο H05RN-F Ø 9÷12mm για 1000W – καλώδιο N2G-
MH2G-J T 180° Ø 9÷12mm για 2000W
------------------------------------------------------------------------------
Ο αγωγός γείωσης (κίτρινο-πράσινο) να συνδεθεί σύμφωνα με το
σύμβολο.
Μετά την ηλεκτρική σύνδεση και για ερμητικό κλείσιμο του BOX, σφίξτε
τους βιδωτούς σύνδεσμους του καλωδίου και κλείστε το κάλυμμα με
τις βίδες και με ροπή στρέψης 2.5 Nm.
NLB WAARSCHUWING
Veiligheid komt bij ons op de eerste plaats en daarom doen wij al het
mogelijke, om onze producten zo veilig en betrouwbaar mogelijk te
maken, zodat elk risico voor de gebruiker uitgesloten is. Wij raden aan,
de hier vermelde aanwijzingen zorgvuldig te bestuderen. Ongeacht
daarvan moeten onze producten door een gekwalifi ceerde technicus
geïnstalleerd en onderhouden worden. Wij raden onze klanten aan,
de aanwijzingen die in deze handleiding vermeld worden ter beschik-
king te stellen van de respectievelijke technicus. Elke wijziging aan
het product, die na de verkoop door derden aangebracht wordt, kan
de eigenschappen met betrekking tot kwaliteit en veiligheid nadelig
beïnvloeden: daarom zijn wij niet aansprakelijk voor mogelijke schade
die door onbevoegde ingrepen veroorzaakt werd. De veiligheid van
de lampen is uitsluitend gegarandeerd, als de aanwijzingen in dit
document exact nageleefd worden; daarom moeten ze bewaard wor-
den. Opmerking: koppel de lampen los van de stroomtoevoer voor de
uitvoering van installatie- of onderhoudswerkzaamheden.
MONTAGE-INSTRUCTIES
Installeer de CASSETTE met behulp van 4 roestvrije M8-schroeven
met een aandraaimoment van 8 Nm. Als de CASSETTE een ontsteker
bevat, mag de afstand tussen de lamp en de CASSETTE niet hoger
zijn dan 2 m.
Hogere afstanden zijn mogelijk voor de volgende modellen:
- voorschakelapparaat zonder ontsteker in combinatie met de lampen
MT 2000 W I 8,8 of 10,3 A met interne ontsteker;
- voorschakelapparaat zonder ontsteker in combinatie met de lampen
MT 2000 W E 8,8 of 10,3 A met een ontsteker in de armatuur;
- voorschakelapparaat in combinatie met de lampen MT 2000 W
HQI-T 16,5 A.
ELEKTRISCHE AANSLUITING
Gebruik voor de netaansluiting een 2-polige kabel met aarde van het
type H05RN-F Ø 9÷12mm, waarbij u de draden verbindt met de
aansluitklemmen met de markering:
L N voor modellen van 1000 W en 2000 W/16,5 A (schema 1-3);
L1 L2 voor modellen van 2000 W/8,8 en 10,3 A (schema 2-4).
------------------------------------------------------------------------------
Gebruik voor de aansluiting van de lamp een 2-polige kabel met
aarde (*), waarbij u de draden verbindt met de aansluitklemmen met
de markering:
Lp N voor de modellen S-T 1000 W en MT 2000 W/16,5 A (schema
1-3);
Lp L2 voor de modellen 2000 W/8,8 A en 10,3 A geschikt voor lampen
waarvoor een ontsteker benodigd is om ze in te schakelen (schema
2);
Lp L2 voor de modellen 2000 W/8,8 A en 10,3 A geschikt voor lampen
met geïntegreerde ontsteker of met een ontsteker in de armatuur
(schema 4).
(*) kabel H05RN-F Ø 9÷12mm voor 1000 W en kabel N2GMH2G-J T
180° Ø 9÷12mm voor 2000 W
------------------------------------------------------------------------------
De aarddraad (groen-geel) dient volgens het symbool te worden ver-
bonden.
Om de CASSETTE na de elektrische aansluiting hermetisch af te
sluiten, draait u de kabelwartels vast en sluit u het cassettedeksel met
schroeven met een aandraaimoment van 2,5 Nm.
S VARNING
Eftersom säkerheten är av allra största vikt för oss, vidtar vi alla åtgär-
der som krävs för att göra våra produkter så tillförlitliga som möjligt
så att inte användaren utsätts för risker. Vi rekommenderar att dessa
instruktioner läses igenom noggrant. Oavsett detta måste våra pro-
dukter installeras och underhållas av kvalifi cerad tekniker. Vi råder våra
kunder att ställa dessa instruktioner till teknikerns förfogande. Alla
ändringar av produkten vilka utförs efter försäljningen genom tredje
man, kan påverka produktens egenskaper när det gäller kvalitet och
säkerhet: av den anledningen svarar vi inte för eventuella skador som
har orsakats av obehöriga ingrepp. Lampans säkerhet garanteras
endast om instruktionerna i detta dokument följs exakt; därför skall
instruktionerna sparas. OBS: innan installations- eller underhållsarbe-
te utförs måste lampan frånskiljas från strömförsörjningen.
MONTERINGSANVISNINGAR
Installera BOXEN med hjälp av 4 inox M8 skruvar och ett åtdragsmo-
ment på 8 Nm. Om det fi nns en tändare i BOXEN, får avståndet
mellan lampan och BOXEN inte vara större än 2 m.
Större avstånd är möjliga för följande modeller:
- Styranordning utan tändare som används till lampor MT 2000W I 8.8
eller 10.3A med invändig tändare
- Styranordning utan tändare som används till lampor MT 2000W E
8.8 eller 10.3A och där tändaren sitter inuti höljet
- Styranordning till lampor MT 2000W HQI-T 16.5A
ELEKTRISK ANSLUTNING
För nätanslutning används en 2 polig+jordkabel typ H05RN-F Ø
9÷12mm med fastsättning av de enskilda ledarna till anslutning-
splinten märkt med:
L N för 1000W och 2000W / 16.5A modeller (bild 1 - 3)
L1 L2 för 2000W/8.8 och 10.3A modeller (bild 2 – 4)
------------------------------------------------------------------------------
För lampanslutningen används en 2 polig+jordkabel (*)med fastsättning
av de enskilda ledarna till anslutningsplinten märkt med:
Lp N för modeller S-T 1000W och MT 2000W/16.5A (bild 1- 3)
Lp L2 för modeller 2000W/8.8A och 10,3A lämpliga för lampor som
kräver en tändare för att starta (bild 2)
Lp L2 för modeller 2000W/8.8A och 10,3A lämpliga för lampor med
tändare inbyggd eller där tändaren sitter i lyskroppen (bild 4)
(*) d.v.s. kabel H05RN-F Ø 9÷12mm för 1000W – kabel N2GMH2G-J
T 180° Ø 9÷12mm för 2000W
------------------------------------------------------------------------------
Jordledaren (gul-grön) måste fi xeras enligt symbolen. För att säker-
ställa den hermetiska tillstängningen av BOXEN efter den elektriska
anslutningen skall kabelpackningarna dras åt och boxens hölje stän-
gas med ett åtdragsmoment på skruvarna på 2.5 Nm.
5
Werbung
