Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für OSRAM SATURNO II BOX
Inhaltszusammenfassung für OSRAM SATURNO II BOX
- Seite 1 SATURNO II BOX Control Gear...
- Seite 3 DACH WARNUNG - Control gear without ignitor used with lamps MT 2000W E 8.8 or Da Sicherheit für uns an erster Stelle steht, unternehmen wir jede 10.3A and the ignitor is inside the fi tting Anstrengung, um unsere Produkte so sicher und zuverlässig wie - Control gear for lamps MT 2000W HQI-T 16.5A möglich zu machen, damit jede Gefährdung von Benutzern ausge- schlossen ist.
- Seite 4 I AVVERTENZE CONEXIÓN ELÉCTRICA La società, cosciente di come il problema sia prioritario ad ogni altro, Para la conexión a la red eléctrica, utilice un cable de 2 polos+tierra profonde la massima diligenza per conferire sicurezza ed affi dabilità tipo H05RN-F Ø 9÷12mm que fi je los cables individuales al bloque agli apparecchi prodotti, affi nché...
- Seite 5 GR ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - voorschakelapparaat zonder ontsteker in combinatie met de lampen Επειδή το θέμα της ασφάλειας είναι για εμάς πρώτιστης σημασίας, MT 2000 W E 8,8 of 10,3 A met een ontsteker in de armatuur; κάνουμε κάθε προσπάθεια, ώστε τα προϊόντα μας να είναι όσο πιο - voorschakelapparaat in combinatie met de lampen MT 2000 W ασφαλή...
- Seite 6 FIN VAROITUS ELEKTRISK FORBINDELSE Koska turvallisuus on meille ensisijaisen tärkeää, teemme kaikkemme For nettilkopling brukes en 2 polet+jordingskabel av typen H05RN-F tuotteittemme turvallisuuden ja luotettavuuden edestä, jotta käyttäjään Ø 9÷12mm som fester de enkelte ledningene til terminalblokken iden- kohdistuvat vaarat voidaan sulkea pois. Suosittelemme, että tässä tifi...
- Seite 7 CZ VAROVÁNÍ - Распределительный механизм без запала, использующийся с Protože bezpečnost je pro nás na prvním místě, usilujeme vždy o to, лампами MT 2000W E 8.8 или 10.3A, запал внутри осветительного aby naše výrobky byly pokud možno co nejbezpečnější a maximálně прибора...
- Seite 8 PL OSTRZEŻENIE - Ovládacie zariadenie bez zapaľovača použité so svetlami MT 2 000 Naszym najwyższym priorytetem jest bezpieczeństwo, w związku z W E 8,8 alebo 10,3 A a zapaľovačom vnútri príslušenstva tym dokładamy wszelkich starań, by nasze produkty były całkowicie - Ovládacie zariadenie pre svetlá...
- Seite 9 TR UYARI ELEKTRIČNI PRIKLJUČAK Güvenlik bizim için en ön plânda geldiğinden dolayı, kullanıcıların hiç Za povezivanje glavnog dijela koristite dvopolni + uzemljenje kabel bir şekilde tehlikeye düşmemesi açısından ürünlerimizi mümkün olan tipa H05RN-F Ø 9÷12mm spajanjem pojedinih žila na terminalne en güvenli hâle getirmek için elimizden geldiğince çaba göstermek- blokove označene sa: teyiz.
- Seite 10 BG ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ELEKTRIÜHENDUS Обърнете внимание, че безопасността е с най-висок приоритет. Võrguühenduseks kasutage 2 soone + maandussoonega kaablit tüüp Фирмата полага максимални усилия да направи осветителните и H05RN-F Ø 9÷12 mm, kinnitades üksikud sooned klemmikarbis klem- тела безопасни и надеждни, така че да не са опасни за потребителите. mide külge tähistustega: Препоръчваме...
- Seite 11 LV BRĪDINĀJUMS ELEKTRIČNI PRIKLJUČAK Tā kā drošība mums nozīmē vislielāko prioritāti, mēs pieliekam visas Za povezivanje glavnog dela koristite dvopolni + uzemljenje kabl tipa pūles, lai mūsu ražojumi būtu maksimāli droši un uzticami, neapdrau- H05RN-F Ø 9÷12 mm spajanjem pojedinačnih žica na terminalne dot lietotājus.
- Seite 12 RO Suprafaţă opusă vântului BG Повърхност изложена на вятър EST Tuulele avatud pind LT Vėjas turi poveikį paviršiui LV Virsma izturīga pret vēju SRB Površine izložene vetru UA Поверхня відкрита для вітру OSRAM GmbH Steinerne Furt 62 86167 Augsburg, Germany www.osram.com...