Avisos Generales - Kärcher WOMA HP-DG Bedienungsanleitung

Índice de contenidos
1

Avisos generales ................................................

2 Seguridad............................................................
3 Uso previsto........................................................
4 Protección del medioambiente .........................
5 Montaje................................................................
6 Puesta en funcionamiento.................................
7 Puesta fuera de servicio ....................................
8 Almacenamiento.................................................
9 Mantenimiento y reparación..............................
10 Ayuda en caso de fallos.....................................
11 Datos técnicos....................................................
12 Anexo ..................................................................
13 Accesorios ..........................................................
1 Avisos generales
1.1 Información relativa a este manual de
instrucciones
Este manual de instrucciones se ha elaborado de acuerdo
2006/42/CE a la Directiva de máquinas. Permite la mani-
pulación segura y eficiente del producto HP-DG.
El manual de instrucciones original se ha elaborado en
alemán.
Antes del primer uso, lea el presente manual de instruccio-
nes, proceda siempre según sus indicaciones y guárdelo
para usos posteriores o para el siguiente propietario.
1.2 Fabricante
WOMA GmbH
Werthauser Straße 77-79
47226 Duisburg
Alemania
Teléfono: + 49 2065-304-0
Fax: + 49 2065-304-200
Correo electrónico: sales@woma.de
www.woma-group.com
1.3 Asistencia técnica
Para cualquier duda técnica sobre los productos de
WOMA y sus aplicaciones técnicas y sistemáticas tiene a
su disposición nuestro servicio de asistencia técnica de
cobertura mundial.
Si surge cualquier problema con nuestros productos, pón-
gase en contacto con el servicio de asistencia técnica de
WOMA, la sucursal correspondiente o la planta del fabri-
cante. Le ayudaremos encantados.
WOMA GmbH
Werthauser Straße 77-79
47226 Duisburg
Alemania
Teléfono: + 49 2065-304-0
Fax: + 49 2065-304-200
Correo electrónico: service@woma.de
www.woma-group.com
Nota
Solo podemos ofrecerle ayuda rápida y un procesamiento
correcto del encargo si nos proporciona el número de pe-
dido y el número de serie. Le recomendamos introducir es-
tos dos datos aquí:
 Número de pedido:
 Número de serie:
________________________
________________________
1.4 Ficha técnica del manual de instrucciones
Copyright, 2019
47
Todos los derechos reservados.
48
Cualquier reimpresión, aunque solo sea parcial, solo se
50
51 permite con la autorización de la empresa WOMA GmbH.
51
1.5 Convenciones de representación
51
1.5.1 Indicaciones de actuación en el orden indicado
52
53 Los pasos de actuación que se deben llevar a cabo se re-
53
presentan como lista numerada o alfabética. Debe respe-
53
tarse el orden indicado de los pasos.
54
Ejemplo:
54
1. Paso de actuación 1
54
2. Paso de actuación 2
a Paso subordinado de actuación a
b Paso subordinado de actuación b
1.5.2 Enumeraciones
Las enumeraciones y los pasos de actuación sin orden
vinculante se representan como lista con puntos de enu-
meración.
Ejemplo:
 Punto 1
 Punto 2
Punto subordinado 1
–
Punto subordinado 2
–
1.6 Elementos de producto
Figura A, véase la página 2
Conexión de manguera de alta presión
1
Bypass de conexión
2
Conexión de alta presión de tubo pulverizador/tubo de
3
lanza
Carcasa de presión
4
Conexión de soporte para cuerpo
5
Asa
6
Palanca del gatillo
7
Seguro del gatillo
8
Anillo de presión
9
Tornillo de presión
10
Asa para el tubo pulverizador/tubo de lanza (accesorio)
11
Tubo pulverizador/tubo de lanza (accesorio)
12
Soporte de boquilla/herramienta de lavado (accesorio)
13
Conducto bypass (accesorios)
14
Adaptador (accesorio)
15
Junta (accesorio)
16
Conexión de mangueras (accesorio)
17
Orificio de fugas
18
Cartridge (carcasa de presión)
19
Junta (carcasa de presión)
20
Tornillo de bypass (carcasa de presión)
21
Resorte (carcasa de presión)
22
1.7 Alcance del suministro
 Producto
 Manual de instrucciones
Compruebe la integridad del alcance de suministro. Si el
alcance de suministro no está completo, póngase en con-
tacto con su distribuidor.
1.8 Abreviaturas y definición
En adelante, se denominará sistema de pulverizado a la
unidad técnica compuesta por los componentes de unidad
de descarga (pistola de alta presión), tubo pulverizador/tu-
bo de lanza y la herramienta de lavado.
Español
©
47