Kärcher WOMA HP-DG Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HP-DG
Deutsch
3
English
12
Français
20
Italiano
29
Nederlands
38
Español
47
Português
56
Dansk
65
Norsk
73
Svenska
81
Suomi
89
Ελληνικά
97
Türkçe
106
Русский
114
Magyar
124
Čeština
132
Slovenščina
140
Polski
148
Româneşte
157
Slovenčina
166
Hrvatski
175
Srpski
183
Български
191
Eesti
201
Latviešu
209
Lietuviškai
217
Українська
225
9.920-778.0 (06/19)
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Kärcher WOMA HP-DG
- Seite 1 Deutsch HP-DG English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська 9.920-778.0 (06/19)
-
Seite 3: Allgemeine Hinweise
Inhalt Formales zur Betriebsanleitung © Copyright, 2019 Allgemeine Hinweise.......... Alle Rechte vorbehalten. Sicherheit ............Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung Bestimmungsgemäße Verwendung....Umweltschutz ............. der Firma WOMA GmbH gestattet. Montage............... Darstellungskonventionen Inbetriebnahme........... 1.5.1 Handlungsanweisungen in vorgegebener Außerbetriebnahme ........... Reihenfolge Lagerung ............. - Seite 4 Sicherheit Wirkungsweise des Produkts vertraut sein, auftretende Gefährdungen erkennen und durch geeignete Schutz- Neben den Hinweisen in der Betriebsanleitung müssen die maßnahmen verhindern. allgemeinen Sicherheits- und Unfallverhütungsvor- Das Bedienpersonal muss in der Lage sein, rechtzeitig schriften des Gesetzgebers berücksichtigt werden. Gefahren zu erkennen und die vorgeschriebenen Abwehr- Warnhinweise maßnahmen einzuleiten.
- Seite 5 Wasseranschluss gefahr, da eine Hand versehentlich mit dem Hochdruck- Wasserstrahl in Berührung kommen kann. WARNUNG Verwenden Sie das Produkt bestimmungsgemäß (siehe Hochdruck-Wasserstrahl kann aus unter Druck stehenden Kapitel 3 Bestimmungsgemäße Verwendung). Schlauchleitungen und Verschraubungen austreten und Prüfen Sie das Produkt und die Arbeitseinrichtungen bei Kontakt zu irreversiblen Körperschäden bis hin zum vor Benutzung auf ordnungsgemäßen Zustand und Tod führen.
-
Seite 6: Sicherheitseinrichtungen
Sicherheitseinrichtungen Halten Sie Spritzeinrichtung mit beiden Händen an den vorgegebenen Griffen fest. Sicherheitseinrichtungen dienen dem Schutz des Bedien- Wählen Sie den Düsendurchmesser für handgeführte personals und dürfen nicht verändert oder umgangen Strahlarbeiten so, dass die Rückstoßkraft in der werden. -
Seite 7: Montage
Umweltschutz können als Punkt- oder Flachstrahldüse gestaltet sein. Eine motorisch angetriebene oder selbsttätige Rotation Die Verpackungsmaterialien sind recyclebar. Bitte durch schrägstehende Düsen ist möglich (siehe WOMA Verpackungen umweltgerecht entsorgen. Produktprogramm). Elektrische und elektronische Geräte enthalten wert- Wasserwerkzeuge erweitern die Nutzungsmöglich- volle recyclebare Materialien und oft Bestandteile wie keiten der Spritzeinrichtung. -
Seite 8: Außerbetriebnahme
Führen Sie folgende Schritte jedes Mal vor dem Zu- Lassen Sie in diesem Fall eine Sicherheitsinspektion schalten des Wasserhochdrucks durch, d. h. bei stehen- durchführen (siehe Kapitel 9.4 Wartung). der Hochdruck-Pumpe, die mit Vordruck beaufschlagt ist: Produkt in Betrieb nehmen 1. -
Seite 9: Wartung Und Instandhaltung
Bei dauerhafter Einlagerung mit Druckluft ausblasen 9.4.2 Cartridge wechseln und mit einem geeigneten Konservierungsmittel Wenn bei betätigter Spritzeinrichtung zusätzlich Wasser konservieren. aus der Bypass-Leitung und / oder aus den Entlastungs- bohrungen des Produkts austritt, ist die Cartridge im Wartung und Instandhaltung Druckgehäuse zu wechslen. -
Seite 10: Wasserqualitätsrichtlinie
Steuerung mechanisch - Bypass Leitwert 100 - 1000 μS/cm Chloride (z. B. NaCl) < 100 mg/l Technische Änderungen vorbehalten. Eisen (Fe) < 0,2 mg/l Anhang Fluorid (F) < 0,15 mg/l 12.1 Wasserqualitätsrichtlinie Freies Chlor (Cl) < 1 mg/l Die Grenzwerte für die erforderlichen Wasserqualität sind Kupfer (Cu) <... - Seite 11 Zubehör Variante Materialnummer Speedy siehe WOMA Produktprogramm Handgriff 9.871-675.0 Bypass-Schlauch 1500 mm Länge 9.887-970.0 Bypass-Schlauchanschluss Reduzierung 3/4“ auf 3/8“ 9.897-958.0 Adapter 1500 bar 9.918-624.0 Drehbarer Schlauchanschluss 1500 bar 9.872-437.0 Schlauchanschluss 1500 bar 9.871-969.0 Drehbarer Schlauchanschluss 3000 bar 9.872-640.0 Schlauchanschluss 3000 bar 9.872-023.0 *) nur bei Bypass-Schlauch sinnvoll Deutsch...