はじめに - Stryker Surgical Anleitung

はじめに
この再処理ガイドでは、以下の滅菌用ケースの適切なクリーニングおよび滅菌手
順を説明します。
233-032-130
この滅菌用ケースは、以下に記載されている機器のみに適応します。ケース／
器具の構成については、本書の「滅菌用ケースのセットアップ」の項を参照して
ください。
部品番号
233-070-001
275-023-027
275-035-302
以下の器具11個に
部品番号
233-071-001
233-071-002
233-071-003
233-071-004
233-071-005
233-071-006
233-071-007
233-071-008
233-071-011
233-071-013
233-071-014
以下の器具2個に。
部品番号
275-035-100
275-035-200
この再処理手順は、ISO 17664、AAMI TIR 12、AAMI ST81に則して提供されます。
本手順が本機器の再使用準備に利用できることはStrykerで検証済みですが、処理
担当者は再処理が実際に行われる施設の機器、材料、人員により必要な結果が得
られることを自らの責任で確認してください。これには通常、プロセスの検証と
日常的な監視が必要です。Strykerは、医療機器を再処理する際にこれらの規格を
遵守することをユーザーの皆様に推奨しています。
174
小関節用リジッド器具滅菌用ケース
説明
キャメルバックハンドル
2.7mm内視鏡ブリッジ
3.5mm小関節用カッターカニューレ
説明
2.0mm角度付きプローブ
1.5mm直線形プローブ
2.0mm直線形ラスプ
2.0mm背面角ラスプ
2.0mm上方角ラスプ
2.0mm逆行ナイフ
2.5mmフックナイフ
2.0mm Smillieナイフ
2.0mm鋸歯直線形ナイフ
1.5mm直線形外科用メス
1.5mm湾曲外科用メス
説明
3.5mmトロカール
3.5mm栓子