Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PKGA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Elektrowerkzeuge
  5. PKGA 20-Li A1
  6. Originalbetriebsanleitung

Parkside PKGA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

4-in-1-akku-kombigerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PKGA 20-Li A1:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 87
4-IN-1 CORDLESS COMBINATION TOOL PKGA 20-Li A1
4-U-1 AKU KOMBINIRANI UREĐAJ
Prijevod originalnih uputa za uporabu
4 В 1 - АКУМУЛАТОРЕН
МУЛТИФУНКЦИОНАЛЕН УРЕД
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
4-IN-1-AKKU-KOMBIGERÄT
Originalbetriebsanleitung
IAN 285364
MAŞINĂ MULTIFUNCŢIONALĂ CU
ACUMULATOR 4 ÎN 1
Traducerea instrucţiunilor de utilizare originale
ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ
ΠΟΛΥΕΡΓΑΛΕΙΟ 4 ΣΕ 1
Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PKGA 20-Li A1

Inhaltszusammenfassung für Parkside PKGA 20-Li A1

  • Seite 2 Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja. Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile aparatului. Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички функции на...
  • Seite 3 26 27...

  • Seite 87: Eişleituşg

    IŞhalt EiŞleituŞg ........87 MştşreiŞheit mit BestimmuŞgsgemäße Multi schleifer-Aufsatz PKGA2..100 VerweŞduŞg ......87 MştşreiŞheit mit AllgemeiŞe BeschreibuŞg ... 88 SäbelsägeŞ-Aufsatz PKGA3 ... 101 LieferumfaŞg ........88 MştşreiŞheit mit Übersicht ........88 Multi fuŞktişŞswerkzeug PKGA4 ..102 ŢechŞische DateŞ ......89 ArbeitshiŞweise .......

  • Seite 88: Allgemeişe Beschreibuşg

    SchabeŞ vşrgeseheŞ. Dieses Gerät ist Şicht - Delta-Schleifplatte mit 3 Schleif- zur gewerblicheŞ NutzuŞg geeigŞet. Jede blätterŞ (1 x P* 60, 1 x P 80, aŞdere VerweŞduŞg, die iŞ dieser AŞleituŞg 1 x P 120) Şicht ausdrücklich zugelasseŞ wird, kaŞŞ zu • Ladegerät SchädeŞ am Gerät führeŞ uŞd eiŞe erŞsthaf- •...

  • Seite 89: Ţechşische Dateş

    VibratişŞ (a 33 Ţauchsägeblatt SägeŞ vşŞ BretterŞ .... 12.395 m/s SägeŞ vşŞ HşlzbalkeŞ ..12.392 m/s TechŞische DateŞ K=1.5 m/s 4in1 Akku-Kombigerät ...PKGA 20-Li A1 Motoreinheit mit Multifunktionsgerät-Aufsatz ....PKGA4 MştşrspaŞŞuŞg ......20 V Leerlaufdrehzahl (Ş ) ....21000 miŞ Leerlaufdrehzahl (Ş...

  • Seite 90: Sicherheitshişweise

    zeugs vşŞ dem AŞgabewert uŞter- HiŞweiszeicheŞ mit IŞfşrmatişŞeŞ scheideŞ, abhäŞgig vşŞ der Art uŞd zum bessereŞ ţmgaŞg mit dem Ge- Weise, iŞ der das Elektrşwerkzeug rät. verweŞdet wird. BildzeicheŞ auf dem Gerät: VersucheŞ Sie, die BelastuŞg durch VibratişŞeŞ sş geriŞg wie möglich zu halteŞ.

  • Seite 91: Allgemeişe Sicherheitshişweise Für Elektrşwerkzeuge

    BildzeicheŞ auf dem Ladegerät: Der iŞ deŞ SicherheitshiŞweiseŞ verweŞde- te Begriff ,,Elektrşwerkzeug” bezieht sich AchtuŞg! auf ŞetzbetriebeŞe Elektrşwerkzeuge (mit NetzleituŞg) uŞd auf akkubetriebeŞe Elekt- Vşr dem LadeŞ ist die BetriebsaŞlei- rşwerkzeuge (şhŞe NetzleituŞg). tuŞg zu leseŞ. 1) ARBEIŢSPLAŢZSICHERHEIŢ Das Ladegerät ist Şur zur VerweŞ- a) HalteŞ...

  • Seite 92: Sicherheiţ Von Personen

    c) HalteŞ Sie Elektrşwerkzeuge vşŞ beim Gebrauch des Elektrşwerkzeuges RegeŞ şder Nässe ferŞ. Das Eindrin- kaŞŞ zu erŞsthafteŞ VerletzuŞgeŞ führeŞ. b) ŢrageŞ Sie ȚersöŞliche Schut- geŞ vşŞ Wasser iŞ eiŞ Elektrşwerkzeug zausrüstuŞg uŞd immer eiŞe erhöht das Risikş eiŞes elektrischeŞ Schutzbrille.
  • Seite 93 g) WeŞŞ Staubabsaug- uŞd -auf- e) PlegeŞ Sie Elektrşwerkzeuge mit faŞgeiŞrichtuŞgeŞ mşŞtiert Sşrgfalt.KşŞtrşlliereŞ Sie, şb be- werdeŞ köŞŞeŞ, vergewisserŞ wegliche Ţeile eiŞwaŞdfrei fuŞk- Sie sich, dass diese aŞgeschlşs- tişŞiereŞ uŞd Şicht klemmeŞ, şb seŞ siŞd uŞd richtig verweŞdet Ţeile gebrşcheŞ şder sş beschä- digt siŞd, dass die FuŞktişŞ...

  • Seite 94: Spezielle Sicherheiţshinweise Für Akkţgeräţe

    deŞ Akku eiŞsetzeŞ. Das EiŞsetzeŞ Ladegerät, das für eiŞe bestimmte Art vşŞ Akkus geeigŞet ist, besteht BraŞd- eiŞes Akkus iŞ eiŞ Elektrşwerkzeug, gefahr, weŞŞ es mit aŞdereŞ Akkus das eiŞgeschaltet ist, kaŞŞ zu ţŞfälleŞ verweŞdet wird. führeŞ. b) VerweŞdeŞ Sie Şur die dafür b) LadeŞ...

  • Seite 95: Spezielle Sicherheiţshinweise Für Das Akkţ-Kombigeräţ

    MetalleŞ şder eiŞigeŞ Hşlzar- • SeieŞ Sie beim ţmgaŞg mit teŞ), die für die BedieŞȚerşŞ WerkzeugeŞ wie Säge, Schab- şder iŞ der Nähe beiŞdliche messer uŞd Bşhrer vşrsichtig. PersşŞeŞ eiŞe GefährduŞg Diese siŞd scharf, es besteht Verlet- darstelleŞ köŞŞeŞ. SşrgeŞ zuŞgsgefahr.
  • Seite 96 • BremseŞ Sie das Sägeblatt Şach fers. Es besteht BraŞdgefahr. dem AusschalteŞ Şicht durch seit- • Das Werkstück wird beim liches GegeŞdrückeŞ ab. Das Säge- SchleifeŞ heiß. Nicht aŞ der bearbeiteteŞ Stelle aŞfasseŞ, blatt kaŞŞ beschädigt werdeŞ, brecheŞ lasseŞ Sie es abkühleŞ. Es besteht şder eiŞeŞ...

  • Seite 97: Richtiger Ţmgaşg Mit Dem

    defektes Ladegerät Şicht elektrşmagŞetisches Feld. Dieses uŞd öffŞeŞ Sie es Şicht Feld kaŞŞ uŞter bestimmteŞ ţmstäŞ- selbst. Damit wird sicherge- deŞ aktive şder passive mediziŞi- stellt, dass die Sicherheit des sche ImplaŞtate beeiŞträchtigeŞ. Gerätes erhalteŞ bleibt. ţm die Gefahr vşŞ erŞsthafteŞ şder •...

  • Seite 98: Ladevşrgaşg

    schädigt wird, muss sie Akku eŞtŞehmeŞ/eiŞsetzeŞ durch deŞ Hersteller şder seiŞeŞ KuŞdeŞdieŞst şder 1. Zum Herausnehmen des Akkus eiŞe ähŞlich țualiizierte (9) aus dem Gerät drückeŞ Sie PersşŞ ersetzt werdeŞ, die EŞtriegeluŞgstaste (10) am um GefährduŞgeŞ zu ver- Akku und ziehen den Akku her- meiden.

  • Seite 99: Ladezustaşd Des Akkus Prüfeş

    muss. VerweŞdeŞ Sie Şur eiŞeŞ Ersatz- 2. ZieheŞ Sie deŞ eŞtriegelteŞ Geräteauf- Akku, deŞ Sie über deŞ KuŞdeŞdieŞst satz ab (4/17/23/26). 3. LasseŞ Sie deŞ EŞtriegeluŞgshebel (5) beziehen können. • BeachteŞ Sie iŞ jedem Falle die jeweils iŞ die StelluŞg zurückgleiteŞ.

  • Seite 100: Mştşreişheit Mit Multi Schleifer-Aufsatz Pkga2

    die BşhrfutteröffŞuŞg grşß geŞug ist, DrehmşmeŞt eiŞstelleŞ um das Werkzeug aufzuŞehmeŞ. 2. SchiebeŞ Sie das Werkzeug sşweit wie möglich iŞ das SchŞellspaŞŞbşhrfutter Sie köŞŞeŞ das maximale DrehmşmeŞt vşr- (1) eiŞ. eiŞstelleŞ. Die DrehmşmeŞtstufeŞ siŞd mit 3. DreheŞ Sie das SchŞellspaŞŞbşhrfutter 1 - 19 + gekeŞŞzeichŞet.

  • Seite 101: Mştşreişheit Mit Säbelsägeş-Aufsatz Pkga3

    Schleifblatt anbringen Achtung Verletzungsgefahr! 1. DrückeŞ Sie das Schleifblatt (24) gleich- - VerweŞdeŞ Sie keiŞe stumpfeŞ, mäßig auf die Schleifplatte (22) auf. verbşgeŞeŞ şder aŞderweitig be- AchteŞ Sie auf DeckuŞgsgleichheit der schädigteŞ Sägeblätter. Löcher im Schleifblatt mit deŞ ÖffŞuŞgeŞ - SetzeŞ Sie stets das passeŞde Sä- der Schleifplatte.

  • Seite 102: Mştşreişheit Mit Multi Fuşktişşswerkzeug Pkga4

    Schleifblatt anbringen Der EiŞ-/Ausschalter lässt sich Şicht arretiereŞ. 1. DrückeŞ Sie das Schleifblatt (31) 3. SetzeŞ Sie die Fußplatte ( 18) auf gleichmäßig auf die Delta-Schleifplatte das Werkstück auf. (30) auf. AchteŞ Sie auf DeckuŞgs- 4. SägeŞ Sie mit gleichmäßigem Vşr- gleichheit der Löcher im Schleifblatt mit schub.

  • Seite 103: Schleifeş

    Wahl des Sägeblattes SchabeŞ • WähleŞ Sie beim SchabeŞ eiŞe hşhe für Hşlz, KuŞststşff, Gips- Hşlz-Sägeblatt SchwiŞgzahl. kartşŞ • ArbeiteŞ Sie mit geriŞgem AŞpress- für Bleche, Prşile uŞd druck uŞd iŞ eiŞem lacheŞ WiŞkel, Metall-Sägeblatt Rohre um das ţŞtergruŞdmaterial Şicht zu beschädigeŞ.

  • Seite 104: Wartuşg

    WartuŞg WerfeŞ Sie deŞ Akku Şicht iŞ deŞ Hausmüll, iŞs Feuer (ExplşsişŞsge- Das Gerät ist wartuŞgsfrei. fahr) şder iŞs Wasser. Beschädigte Akkus köŞŞeŞ der ţmwelt uŞd ihrer LageruŞg GesuŞdheit schadeŞ, weŞŞ giftige Dämpfe şder FlüssigkeiteŞ austre- • BewahreŞ Sie Gerät uŞd Werkzeug aŞ teŞ.

  • Seite 105: Garaştie

    GaraŞtie GaraŞtieumfaŞg Das Gerät wurde Şach streŞgeŞ Qualitäts- Sehr geehrte KuŞdiŞ, sehr geehrter KuŞde, richtliŞieŞ sşrgfältig prşduziert uŞd vşr Sie erhalteŞ auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- AŞlieferuŞg gewisseŞhaft geprüft. raŞtie ab Kaufdatum. Im Falle vşŞ MäŞgelŞ dieses Prşdukts Die GaraŞtieleistuŞg gilt für Material- şder steheŞ...

  • Seite 106: Reparatur-Service

    Achtung: Bitte seŞdeŞ Sie Ihr Gerät gerei- zuŞächst die ŞachfşlgeŞd beŞaŞŞte ServiceabteiluŞg telefonisch oder per Şigt uŞd mit HiŞweis auf deŞ Defekt aŞ E-Mail. Sie erhalteŞ daŞŞ weitere IŞ- uŞsere Service-NiederlassuŞg. fşrmatişŞeŞ über die AbwickluŞg Ihrer Nicht aŞgeŞşmmeŞ werdeŞ uŞfrei - per ReklamatişŞ.

  • Seite 107: Ersatzteile/Zubehör

    Ersatzteile/Zubehör Ersatzteile uŞd Zubehör erhalteŞ Sie uŞter www.grizzly-service.eu SşllteŞ Sie keiŞ IŞterŞet habeŞ, sş weŞdeŞ Sie sich bitte telefşŞisch aŞ das Service-CeŞter (siehe „Service-CeŞter“ Seite 106). HalteŞ Sie die uŞteŞ geŞaŞŞteŞ BestellŞummerŞ bereit. Position Position Bezeichnung Bestell-Nr. Betriebs- Explosions- anleitung zeichnung PKGA1 Bşhrschrauberaufsatz 91104151...

  • Seite 108: Fehlersuche

    Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Akku auladeŞ (siehe „LadevşrgaŞg“) 9) eŞtladeŞ Akku ( 9) Şicht eiŞge- Akku ( Akku eiŞsetzeŞ (siehe „LadevşrgaŞg“) Gerät startet Şicht setzt EiŞ-/Ausschalter ( Reparatur durch Service-CeŞter defekt IŞterŞer WackelkşŞtakt Gerät arbeitet mit Reparatur durch Service-CeŞter EiŞ-/Ausschalter ( ţŞterbrechuŞgeŞ...

  • Seite 109: Prijevşd Şrigişalşe Ce Izjave Ş Țşdudarşşsti

    Ovime pştvrđujemş da        4 u 1-Aku-Kombinirani uređaj na punjenje ο υ χ α πα α α 4 ε 1 serije PKGA 20-Li A1 ε PKGA 20-Li A1 Serijski brşj Α 201803000001 - 201804100940 201803000001 - 201804100940 ...

  • Seite 111: Ţraducerea Declara Iei Origişale De Cşşfşrmitate Ce

    PriŞ prezeŞta cşŞirmăm, că С я Maşina combi cu acumulator 4în1 А y y a ope и y циo a e seria PKGA 20-Li A1 4 В 1, ия PKGA 20-Li A1 Numărul serial С 201803000001 - 201804100940 201803000001 - 201804100940 cşrespuŞde următşarelşr prevederi ţE rele-...

  • Seite 113: Origişal Eg-Kşşfşrmitätserkläruşg

    OrigiŞal EG-KşŞfşrmitätserkläruŞg Hiermit bestätigeŞ wir, dass das 4-IN-1-AKKU-KOMBIGERÄT Baureihe PKGA 20-Li A1 SerieŞŞummer 201803000001 - 201804100940 fşlgeŞdeŞ eiŞschlägigeŞ Eţ-RichtliŞieŞ iŞ ihrer jeweils gültigeŞ FassuŞg eŞtspricht: 2006/42/EG • 2014/30/EU • 2014/35/EU • 2011/65/EU* ţm die ÜbereiŞstimmuŞg zu gewährleisteŞ, wurdeŞ fşlgeŞde harmşŞisierte NşrmeŞ...

  • Seite 114: Eksțlşzivşi Crtež

    EksplşzivŞi crtež • Schemă de explşzie ExplşsişŞszeichŞuŞgeŞ ια α α • PKύA 2ίάδi A1 iŞfşrmativŞş, iŞfşrmativ, ω...
  • Seite 115 PKGA1 PKGA2...
  • Seite 116 PKGA3 PKGA4...
  • Seite 117 20180323_rev02_mt...
  • Seite 120 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 DE-63762 Großostheim GERMANY Stanje informacija · Versiunea informaţiilor Актуалност на информацията · Έκδοση των πληροφοριών · Stand der Informationen: 03/2018 · Ident.-No.: 72036487032018-HR/RO/BG/GR IAN 285364...

Inhaltsverzeichnis