Inhaltsverzeichnis
Werbung
IT
Sommario
1.
PREMESSE .................................................................12
2.
INFORMAZIONI GENERALI .......................................12
2.1 Caratteristiche ....................................................................................... 12
3.
NORME GENERALI DI SICUREZZA ..........................14
4.
MANUTENZIONE ........................................................16
4.1 Inconvenienti - cause - rimedi ............................................................... 16
4.2 Tabella manutenzione periodica ............................................................ 18
4.3 Spurgo aria ............................................................................................ 18
4.4 Pulizia steli ............................................................................................ 20
4.5 Rimontaggio forcella sul motociclo ........................................................ 22
5.
TARATURE ..................................................................22
5.1 Regolazione dell'estensione .................................................................. 24
5.2 Regolazione della compressione .......................................................... 24
6.
6.1 Coppie di serraggio ............................................................................... 26
6.2 Olio e quantità ....................................................................................... 26
6.3 Taratura standard .................................................................................. 26
6.4 Kit .......................................................................................................... 26
7.
GARANZIA ..................................................................28
7.1 Acquirente ............................................................................................. 28
7.2 Durata .................................................................................................... 28
7.3 Procedura .............................................................................................. 28
7.4 Contratto indivisibile .............................................................................. 28
7.5 Danni ..................................................................................................... 30
7.6 Rinuncia ................................................................................................ 30
7.7 Avvertenza ............................................................................................. 30
7.8 Altri diritti ................................................................................................ 30
7.9 Legge applicabile .................................................................................. 30
10
EN
Contents
1.
INTRODUCTION .........................................................12
2.
GENERAL INFORMATION .........................................12
2.1 Characteristics ....................................................................................... 12
3.
GENERAL MAINTENANCE PROCEDURES .............14
4.
MAINTENANCE ..........................................................16
4.1 Issues - Possible Causes - Solutions .................................................... 16
4.2 Periodical Maintenance Table................................................................ 18
4.3 Bleeding the air ..................................................................................... 18
4.4 Cleaning The Fork Legs ........................................................................ 20
4.5 Fitting the fork back on the Motorcycle .................................................. 22
5.
ADJUSTMENTS ..........................................................22
5.1 Rebound adjustment ............................................................................. 24
5.2 Compression adjustment ....................................................................... 24
6.
TABLES .......................................................................26
6.1 Tightening Torques ................................................................................ 26
6.2 Oil and quantity ..................................................................................... 26
6.3 Standard setting .................................................................................... 26
6.4 Kit .......................................................................................................... 26
7.
WARRANTY ................................................................28
7.1 Purchaser .............................................................................................. 28
7.2 Term....................................................................................................... 28
7.3 Procedure .............................................................................................. 28
7.4 Entire agreement ................................................................................... 28
7.5 Damages ............................................................................................... 30
7.6 Disclaimer .............................................................................................. 30
7.7 Warning ................................................................................................. 30
7.8 Other rights ............................................................................................ 30
7.9 Applicable law ........................................................................................ 30
Werbung
Inhaltsverzeichnis
