HP LaserJet Enterprise M604 Serie Installationshandbuch Seite 42

Funkcijos „HP ePrint via email" nustatymas
LT
Naudodami funkciją „HP ePrint via email" galite spausdinti dokumentus juos nusiųsdami kaip el. laiško priedą gaminio el. pašto adresu iš bet
kurio įrenginio, kuriame įgalintas el. paštas, bet jei įrenginiai nėra tame pačiame tinkle.
Norint naudoti funkciją „HP ePrint via email", gaminys turi atitikti šiuos reikalavimus:
• Gaminys turi būti prijungtas prie laidinio arba belaidžio tinklo ir interneto.
• Gaminyje turi būti įgalinta „HP Web Services" (HP žiniatinklio paslaugos) ir gaminys turi būti registruotas „HP Connected" svetainėje.
Įgalinkite „HP Web Services" (HP žiniatinklio paslaugos)
1. Atidarykite HP įterptąjį žiniatinklio serverį (EWS):
a. 4 eilučių valdymo skydas: valdymo skydo ekrane pamatysite IP adresą.
Jutiklinio ekrano valdymo skydas: pradiniame gaminio valdymo skydo ekrane spustelėkite mygtuką Network (Tinklas)
pamatytumėte IP adresą arba pagrindinio kompiuterio vardą.
b. Atidarykite žiniatinklio naršyklę ir adreso eilutėje įveskite IP adresą arba kompiuterio vardą tiksliai taip, kaip yra nurodyta gaminio
valdymo pulte. Kompiuterio klaviatūroje paspauskite klavišą Enter. Atidaromas EWS meniu.
PASTABA. Jei žiniatinklio naršyklėje rodomas pranešimas There is a problem with this website's security certificate (Kilo problema dėl šios
svetainės saugos sertifikato), kai bandote atidaryti EWS, spustelėkite Continue to this website (not recommended) (Toliau eiti į svetainę
(nerekomenduojama). Pasirinkus Continue to this website (not recommended) (Toliau eiti į svetainę (nerekomenduojama) kompiuteriui
nekils grėsmė, jie naršoma HP gaminio EWS.
2. Spustelėkite skirtuką HP Web Services (HP žiniatinklio paslaugos).
3. Pasirinkite parinktį, kad įgalintumėte Web Services (Žiniatinklio paslaugos).
PASTABA. Funkcijos Web Services (Žiniatinklio paslaugos) įjungimas gali užtrukti kelias minutes.
4. Norėdami sukurti „HP ePrint" paskyrą ir baigti sąrankos procedūrą, apsilankykite
Konfigurer HP ePrint via e-post
NO
Bruk HP ePrint via e-post til å skrive ut dokumenter ved å sende dem som e-postvedlegg til produktets e-postadresse fra enhver
e-postaktivert enhet, selv fra enheter som ikke befinner seg i samme nettverk.
For å bruke HP ePrint via e-post må produktet oppfylle disse kravene:
• Produktet må være kabelbasert til et kablet eller trådløst nettverk og ha Internett-tilgang.
• HPs webtjenester må være aktivert på produktet, og produktet må være registrert på HP Connected.
Aktiver HPs webtjenester
1. Åpne HPs innebygde webserver (EWS):
a. Kontrollpaneler med fire linjer: Vis kontrollpanelskjermen for å se IP-adressen.
Kontrollpaneler med berøringsskjerm: På startskjermbildet på produktets kontrollpanel velger du Nettverk-knappen
IP-adressen eller vertsnavnet.
b. Åpne en nettleser, og skriv inn IP-adressen eller vertsnavnet nøyaktig slik det vises på produktets kontrollpanel. Trykk på Enter på
tastaturet. Den innebygde webserveren åpnes.
MERK: Hvis nettleseren viser meldingen Det er et problem med dette nettstedets sikkerhetssertifikat når du prøver å åpne den innebygde
webserveren, velger du Fortsett til dette nettstedet (ikke anbefalt). Det skader ikke datamaskinen hvis du velger Fortsett til dette
nettstedet (ikke anbefalt) når du navigerer på den innebygde webserveren til HP-produktet.
2. Klikk på kategorien HPs webtjenester.
3. Velg alternativet for å aktivere webtjenester.
MERK: Det kan ta flere minutter å aktivere webtjenester.
4. Gå til www.hpconnected.com
Konfiguracja funkcji HP ePrint drogą e-mailową
PL
Skorzystaj z funkcji HP ePrint drogą e-mailową, aby drukować dokumenty, wysyłając je wcześniej jako załączniki na adres urządzenia.
Wiadomości e-mail można wysyłać z dowolnego urządzenia, które ma taką opcję, a nawet z urządzeń nie znajdujących się w tej samej sieci.
Aby można było korzystać z funkcji HP ePrint drogą e-mailową, urządzenie musi spełniać następujące wymagania:
• Konieczne jest podłączenie do sieci przewodowej lub bezprzewodowej oraz dostęp do Internetu.
• Funkcja Usługi sieciowe HP musi być włączona w urządzeniu, a samo urządzenie musi być zarejestrowane w witrynie HP Connected.
Włącz Usługi sieciowe HP
1. Otwórz wbudowany serwer internetowy HP (EWS):
a. 4-wierszowe panele sterowania: Sprawdź adres IP na wyświetlaczu panelu sterowania.
Panele sterowania z ekranem dotykowym: Na ekranie głównym panelu sterowania urządzenia dotknij przycisku Sieć
adres IP lub nazwę hosta urządzenia.
b. Otwórz przeglądarkę internetową i wpisz w wierszu adresu adres IP lub nazwę hosta urządzenia, identyczne z danymi wyświetlanymi na
panelu sterowania produktu. Naciśnij przycisk Enter na klawiaturze komputera. Otworzy się EWS.
UWAGA: Jeśli przeglądarka wyświetla komunikat Występuje problem z certyfikatem zabezpieczeń tej witryny internetowej podczas
próby otwarcia EWS, kliknij Przejdź do tej witryny internetowej (niezalecane). Wybranie pozycji Przejdź do tej witryny internetowej
(niezalecane) nie spowoduje zagrożenia dla komputera podczas nawigacji w serwerze EWS produktu HP.
2. Kliknij kartę Usługi sieciowe HP.
3. Wybierz opcję włączenia usług sieciowych.
UWAGA: Włączanie usług sieciowych może potrwać dłuższą chwilę.
4. Przejdź do strony www.hpconnected.com
eller www.hp.com/go/eprintcenter
lub www.hp.com/go/eprintcenter, aby utworzyć konto HP ePrint i ukończyć proces konfiguracji.
www.hpconnected.com
for å opprette en HP ePrint-konto og fullføre oppsettet.
41
, kad
arba www.hp.com/go/eprintcenter.
for å vise
, aby wyświetlić