HP LaserJet Enterprise M604 Serie Installationshandbuch Seite 25

Draivera programmatūras instalācijas failu lejupielāde
LV
vai atrašana
1. metode: lejupielāde no HP Easy Start (Windows un OS X)
1. Pārejiet uz 123.hp.com/laserjet
uz Lejupielādēt (Download) .
2. Lai lejupielādētu un palaistu instalācijas failu, izpildiet ekrānā
redzamās instrukcijas.
3. Lai palaistu programmatūras instalāciju, izpildiet ekrānā
redzamās norādījumus.
2. metode: lejupielāde no produkta atbalsta tīmekļa vietnes
(Windows un OS X)
1. Pārejiet uz www.hp.com/support/ljM604,
www.hp.com/support/ljM605
www.hp.com/support/ljM606.
2. Atlasiet Software and drivers (Programmatūra un draiveri).
3. Lejupielādējiet jūsu printera modelim un operētājsistēmai
atbilstošo programmatūru.
4. Palaidiet instalācijas failu, noklikšķinot uz .exe vai .zip faila.
3. metode: instalācija no printera kompaktdiska
(tikai Windows)
Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas. Plašākai informācijai par
programmatūras instalēšanu skatiet failu Install Notes iekārtas
kompaktdiskā.
4. metode: IT pārvaldīta iestatīšana (tikai Windows)
Apmeklējiet vietni hp.com/go/upd, lai lejupielādētu un instalētu
HP universālo drukas draiveri.
PIEZĪME. OS X noklusējuma draiveris ir Apple AirPrint draiveris.
Lai instalētu pilnīgu operētājsistēmas OS X HP draiveri, kad
pievienojat printeri, no nolaižamā printeru saraksta atlasiet
piemērotu HP draiveri atkarībā no modeļa.
Ierīces specifiskajam HP PCL.6 32 bitu draiverim, savienojot ar
USB kabeli Windows XP un Windows Vista® operētājsistēmā:
izpildiet tālāk sniegtos norādījumus.
1. Pārliecinieties, ka iekārta ir ieslēgta un pievienota datoram.
2. Atveriet operētājsistēmas Windows izvēlni Sākt un pēc tam
noklikšķiniet uz Ierīces un printeri (vai Printeri un faksi, ja
lietojat operētājsistēmu Windows XP).
3. Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz šī izstrādājuma nosaukuma
un atlasiet Printer Properties (Printera rekvizīti) (vai
Properties (Rekvizīti) operētājsistēmā XP).
4. Noklikšķiniet uz cilnes Device Settings (Ierīces iestatījumi).
5. Noklikšķiniet uz sadaļas Installable Options (Instalēšanas
opcijas).
6. Tikai modeļiem M604n un M605n: izvēlnes lodziņā blakus
opcijai Duplex Unit (for 2-Sided Printing) (Dubultvienība
(divpusējai drukāšanai)) atlasiet Not Installed (Nav instalēts).
7. Nolaižamajā lodziņā blakus opcijai Printer Hard Disk
(Printera cietais disks) atlasiet Installed (Uzstādīts).
(Piezīme: šis iestatījums ir piemērots pat tad, ja izvēles
cietais disks nav instalēts. Iekārtas komplektā cietā
diska vietā ir iekļauts iebūvēts multimediju kontrolieris.
Izvēles cietais disks arī ir pieejams.)
8. Nolaižamajā lodziņā blakus opcijai Job Storage
(Darbu saglabāšana) atlasiet Automatic (Automātiska).
9. Nolaižamajā lodziņā blakus opcijai Mopier Mode
(Vairāku kopiju drukas režīms) atlasiet Enabled (Iespējots).
10. Nolaižamajā lodziņā blakus opcijai Device Type (Ierīces tips)
atlasiet Monochrome (Melnbalta).
un noklikšķiniet
vai
Atsisiųskite arba raskite tvarkyklės programinės įrangos
LT
diegimo failus
1 metodas: atsisiųskite iš „HP Easy Start" („Windows" ir OS X)
1. Eikite į 123.hp.com/laserjet
(Download).
2. Vadovaukitės ekrane pateikiamais nurodymais, kad
atsisiųstumėte ir paleistumėte diegimo failą.
3. Vadovaukitės ekrane pateikiamais nurodymais, kad
paleistumėte programinės įrangos diegimo procesą.
2 metodas: atsisiųskite iš spausdintuvo palaikymo svetainės
(„Windows" ir OS X)
1. Eikite į www.hp.com/support/ljM604,
www.hp.com/support/ljM605
www.hp.com/support/ljM606.
2. Pasirinkite Software and drivers (Programinė įranga
ir tvarkyklės).
3. Atsisiųskite savo spausdintuvo modeliui skirtą programinę
įrangą ir operacinę sistemą.
4. Paleiskite diegimo failą spustelėdami .exe arba .zip failą
(pagal poreikį).
3 metodas: įdiekite iš spausdintuvo kompaktinio disko
(tik „Windows")
Vadovaukitės ekrane pateikiamais nurodymais. Išsamesnės
programinės įrangos diegimo instrukcijos pateiktos gaminio
kompaktiniame diske esančiame faile „Install Notes".
4 metodas: IT valdoma sąranka (tik „Windows")
Apsilankykite adresu
HP universaliąją spausdintuvo tvarkyklę.
PASTABA. Numatytoji OS X tvarkyklė yra „Apple AirPrint"
tvarkyklė. Norėdami įdiegti visiškai parengtą OS X skirtą
HP tvarkyklę, įtraukdami spausdintuvą išskleidžiamajame
spausdintuvų sąraše pasirinkite atitinkamą HP tvarkyklę
pagal modelį.
Naudojant gaminiui skirtą HP PCL.6 32 bitų tvarkyklę,
prijungiamą USB laidu, sistemose „Windows XP"
ir „Windows Vista®":
Atlikite toliau nurodytus veiksmus.
1. Įsitikinkite, kad gaminys yra įjungtas ir prijungtas
prie kompiuterio.
2. Atidarykite „Windows" meniu Start (Pradėti), tada
spustelėkite Devices and Printers (Įrenginiai ir spausdintuvai)
(arba Printers and Faxes (Spausdintuvai ir faksai), jei
naudojate „Windows XP").
3. Dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite šio gaminio pavadinimą
ir pasirinkite Printer Properties (Spausdintuvo ypatybės)
(arba Properties (Ypatybės), jei naudojate „Windows XP").
4. Spustelėkite skirtuką Device Settings (Įrenginio parametrai).
5. Spustelėkite sritį Installable Options (Diegiamos parinktys).
6. Tik M604n ir M605n Išskleidžiamajame lauke šalia Duplex Unit
(for 2-Sided Printing) (Dvipusio spausdinimo įtaisas (dvipusis
spausdinimas)) pasirinkite Not Installed (Neįdiegta).
7. Išskleidžiamajame langelyje, šalia Printer Hard Disk
(Spausdintuvo standusis diskas), pasirinkite Installed (Įdiegta).
(Pastaba: ši nuostata taikoma net tada, jei nesumontuotas
papildomas standusis diskas. Gaminyje vietoj standžiojo disko
įtaisytas multimedijos valdiklis. Galima naudoti ir papildomą
standųjį diską.)
8. Išskleidžiamajame langelyje, šalia Job Storage
(Užduočių saugykla), pasirinkite Automatic (Automatinė).
9. Išskleidžiamajame langelyje, šalia Mopier Mode
(Kelių kopijų režimas), pasirinkite Enabled (Įgalinta).
10. Išskleidžiamajame langelyje, šalia Device Type
(Įrenginio tipas), pasirinkite Monochrome (Vienspalvis).
24
ir spustelėkite Atsisiųsti
arba
hp.com/go/upd ir atsisiųskite bei įdiekite