Olympus Digital FL-50 Bedienungsanleitung Seite 66

Usando el panel gran angular
Utilice el panel gran angular incorporado en la toma con flash, cuando la distancia focal del
objetivo se ajusta a una posición más amplia de 12 mm.
1.
Cuando la distancia focal del objetivo es menor de 12 mm
(24 mm con una cámara 135), el indicador de advertencia
del panel gran angular se ilumina en el panel de control.
(Esto no ocurre cuando la cámara que se usa no se equipa
con capacidades de comunicación.)
2.
Deslice el panel gran angular y colóquelo sobre el área de
emisión de luz.
• El indicador de panel gran angular se ilumina en el panel
de control.
Indicador de panel gran angular
3.
Presione el botón ZOOM para seleccionar el ángulo de
disparo de un objetivo de 8 mm y 10 mm (16 mm y 20 mm
con una cámara 135).
• Cuando se utilia el panel gran angular, el número guía
(GN) real se convierte más bajo que el ajustado. En los
modos TTL AUTO, AUTO y FP TTL AUTO, esto resulta en
una reducción de la extensión de toma fotográfica
disponible. En los modos MANUAL y FP MANUAL, esto
resulta en una reducción de la extensión de toma
fotográfica óptima.
• Asegúrese para almacenar de nuevo el panel gran angu-
lar después de la toma fotográfica.
• Para evitar daños al panel gran angular, no lo oriente en la
dirección hacia arriba.
• Si el panel gran angular se daña cuando es deslizada hacia
fuera, el botón ZOOM no funcionará más. Si esto llega a
suceder, inhabilite el interruptor de panel gran angular para
restaurar la operabilidad (página 133).
130
Varios métodos de toma fotográfica con flash
Los siguientes métodos de toma fotográfica con flash son posibles de acuerdo a la configuración de la cámara.
• Algunos métodos de toma fotográfica con flash pueden no estar disponibles dependiendo en las funciones
y diseño de la cámara.
• Para el procedimiento de operación, refiérase al manual de instrucciones para su cámara.
1.
Flash con reducción de ojos rojos
2.
Sincronismo lento
3.
Sincronismo con pantalla de fondo
Se usa una obturación lenta y el flash se emite inmediatamente
antes del final del período de la exposición.
Esto permite tomar sujetos en movimiento tales como estelas
de luces de automóviles como si estuvieran en movimiento.
4.
Combinación con el flash incorporado en la cámara
Cuando la cámara que se usa tiene un flash incorporado,
puede usarse simultáneamente con el flash electrónico.
• Son posibles técnicas avanzadas de toma fotográfica. Por ejemplo, puede
hacer rebotar la luz desde el flash electrónico de la pared o el techo mientras
usa el flash incorporado de la cámara para un efecto de toma de luz.
• Cuando el flash electrónico se monta sobre la zapata de conexión de la
cámara, el flash incorporado de la cámara es inhabilitado con ciertos modelos
de cámaras.
Nota
El modo de control del flash electrónico debe ser ajutado a TTL AUTO
o FP AUTO.
El fenómeno de ojos
rojos debido a la
emisión del flash
puede ser reducido.
El flash se emite con
una obturación lenta.
Esto hace posible
tomar objetos sobre
un fondo nocturno
claramente.
131