Olympus Digital FL-50 Bedienungsanleitung Seite 42

<TTL AUTO>
Dans ce mode, un pré-éclair est effectué pour déterminer l'intensité optimale du flash, puis l'éclair
réel est émis.
1.
L'écran de commande montre la plage de commande de
Affiché selon la longueur focale
de l'objectif.
lumière selon les réglages de l'appareil photo.
2.
Vérifier que la distance au sujet est dans la plage de
commande de lumière.
Si ce n'est pas le cas, ajuster le diaphragme (F) de l'objectif
ou la distance du sujet.
La plage de commande de lumière varie selon le type de
l'appareil et les réglages de l'appareil photo (Sensibilité
ISO, diaphragme (F) et longueur focale de l'objectif
(ZOOM)).
Plage de commande de lumière
3.
Si le voyant AUTO CHECK clignote pendant 5 secondes
environ après le déclenchement de l'obturateur, l'activation
du flash a été effectuée correctement.
Ajustement de l'intensité de la lumière
L'intensité de la lumière du flash peut être ajustée entre +3 et –3.
Il est nécessaire de régler l'ajustement de l'intensité du
flash sur ON dans le fonctionnement du réglage
personnalisé (page 99).
• L'indicateur
1.
Tourner la molette B pour sélectionner une valeur d'ajustement
de l'intensité de la lumière dans les étapes suivantes.
(Cette sélection est également possible avec la molette A.)
0 → +0,3 → +0,7→ +1,0 ... +3,0
0 → –0,3 → –0,7→ –1,0 ... –3,0
2.
L'affichage indique la valeur d'ajustement de l'intensité de
la lumière sauf si la valeur est 0, dans un tel cas l'affichage
n'indique pas la plage de commande de lumière.
3.
Si le mode d'ajustement de flash de l'appareil photo est sélectionné,
l'intensité réelle de la lumière du flash sera le total de la valeur
d'ajustement de l'intensité de la lumière réglée sur le FL-50 et de
celle réglée sur l'appareil photo. La valeur d'ajustement de l'intensité
de la lumière affichée n'est que celle réglée sur le FL-50.
Valeur d'ajustement de
l'intensité de la lumière
[Exemple]
FL-50
Appareil photo
82
apparaît sur l'écran de commande.
Valeur d'ajustement
Valeur d'ajustement Ajustement réel de
sélectionnée affichée sur le FL-50 l'intensité de la lumière
+0,3
+0,3 +0,6
+0,3
<AUTO>
Dans ce mode, l'intensité de la lumière du flash est commandée automatiquement selon le réglage
du diaphragme (F) et de la quantité de lumière entrée au capteur de lumière automatique.
1.
L'écran de commande montre la plage de commande de
Affiché selon la longueur focale
de l'objectif.
lumière selon les réglages de l'appareil photo.
Si le réglage de l'appareil (sensibilité ISO et diaphragme
de l'objectif (F)) ne tombe pas sur une des combinaisons
sensibilité ISO/diaphragme (F) utilisables.
La plage de commande de lumière n'est pas affichée mais
les indicateurs ISO et F clignotent pour donner un
avertissement. Dans ce cas, changer le réglage de
l'appareil photo (sensibilité ISO et/ou diaphragme de
l'objectif (F)).
2.
Vérifier que la distance au sujet est dans la plage de
Plage de commande de lumière
commande de lumière.
Si ce n'est pas le cas, ajuster le diaphragme (F) de l'objectif
ou la distance du sujet.
La plage de commande de lumière varie selon les réglages
de l'appareil photo (Sensibilité ISO, diaphragme (F) et
longueur focale de l'objectif (ZOOM)).
Combinaisons de sensibilités ISO et diaphragmes
d'objectif commandables en mode AUTO
3200 1600
F8 F5,6
F11 F8
F16 F11
F22 F16
F32 F22
F32
3.
Si le voyant AUTO CHECK clignote pendant 5 secondes
environ après le déclenchement de l'obturateur, l'activation
du flash a été effectuée correctement.
Sensibilité ISO
800 400 200 100 50 25
F4 F2,8 F2 F1,4
F5,6 F4 F2,8 F2 F1,4
F8 F5,6 F4 F2,8 F2 F1,4
F11 F8 F5,6 F4 F2,8 F2
F16 F11 F8 F5,6 F4 F2,8
F22 F16 F11 F8 F5,6 F4
F32 F22 F16 F11 F8 F5,6
F32 F22 F16 F11 F8
F32 F22 F16 F11
83