Olympus Digital FL-50 Bedienungsanleitung Seite 61

Recordar:
La activación del flash puede comprobarse antes de liberar
realmente el obturador.
Presione el botón de prueba para probar la activación del flash.
El control de luz está correcto cuando la lámpara AUTO CHECK
destella durante unos 5 segundos después de la activación del
flash de prueba.
Si la lámpara no destella, cambie el diafragma del objetivo (F),
sensibilidad ISO, distancia al objeto, etc.
• La comprobación de luz mediante la activación del flash de
prueba es posible solamente en el modo AUTO.
Ajuste de intensidad de luz
La intensidad de luz del flash puede ajustarse en la extensión entre +3 y –3.
Se requiere ajustar el ajuste de intensidad de luz a ON en
la operación de configuración personalizada (página 133).
• El indicador
1.
Gire la perilla B para seleccionar un valor de ajuste de
intensidad de luz en los pasos siguientes.
(Esta selección también es posible con la perilla A.)
0 → +0,3 → +0,7→ +1,0 ... +3,0
0 → –0,3 → –0,7→ –1,0 ... –3,0
2.
La visualización muestra el valor de ajuste de intensidad
de luz, excepto cuando el valo es 0, en cuyo caso la
visualización no muestra la gama de control de luz.
3.
Si se selecciona el modo de ajuste del flash de la cámara,
la intensidad de luz de flash real será el total de ajuste del
valor de ajuste de la intensidad de luz en el FL-50 y eso
ajustado en la cámara.
El valor de ajuste de la intensidad de luz visualizado es
solamente aquél ajustado en el FL-50.
Valor de ajuste de intensidad
de luz
[Ejemplo]
FL-50
Cámara
120
Activación de flash de prueba
aparece en el panel de control.
Valor de ajuste Valor de ajuste Ajuste de intensidad
seleccionado visualizado en el FL-50 de luz real
+0,3
+0,3 +0,6
+0,3
<MANUAL>
En este modo, el destello del flash es emitido de acuerdo al ajuste del número guía (GN).
1.
Se visualiza de acuerdo a la El panel de control muestra el número guía actual (GN)
distancia focal del objetivo.
junto con la distancia de toma fotográfica óptima de
acuerdo a la configuración de la cámara.
2.
Gire la perilla A para ajustar a número guía (GN).
(Esto también es posible girando la perilla B.)
Ajuste el número guía (GN) de manera que la distancia de
toma óptima sea igual a la distancia al objeto.
Cuando la distancia de toma fotográfica es de 0,6 m (0,5 m para flash de
primeros planos) o menos, la figura que se visualiza destella para advertir
que el objeto está ubicado fuera de la distancia de emisión del flash.
La distancia de toma fotográfica óptima varía de acuerdo a la
configuración de la cámara (sensibilidad ISO, diafragma del objetivo (F),
distancia focal del objetivo (ZOOM) y velocidad de obturación). Para los
Número guía (GN)
detalles vea la página 136.
Distancia de toma
fotográfica óptima
Recuerde:
Suponiendo que la sensibilidad ISO es 100, la distancia de toma
fotográfica optima puede calcularse con la fórmula siguiente.
Distancia de toma óptima = Número guía (GN)/Diafragma del objetivo (F)
(Vea la página 136.)
Ajuste de intensidad de luz
La intensidad de luz del flash puede ajustarse en la extensión entre +0,7 y –0,7.
Se requiere ajustar el ajuste de intensidad de luz a ON en
la operación de configuración personalizada (página 133).
• El indicador
1.
Gire la perilla B para seleccionar un valor de ajuste de
intensidad de luz en los pasos siguientes.
0 → +0,3 → +0,7
0 → –0,3 → –0,7
2.
La visualización muestra el valor de ajuste de intensidad de
luz, excepto cuando el valor es 0, en cuyo caso la visualización
no muestra el número guía (GN) y la distancia de toma óptima.
3.
Aun si se selecciona el modo de ajuste de flash de la
cámara, solamente funcionará el ajuste del FL-50 y el
ajuste de la cámara no funcionará.
[Ejemplo]
Valor de ajuste
seleccionado
FL-50
Valor de ajuste de intensidad
Cámara
de luz
aparece en el panel de control.
Valor de ajuste Ajuste de intensidad
visualizado en el FL-50 de luz real
+0,3
+0,3 +0,3
+0,3
121