Grohe Grohtherm F 27 618 Montageanleitung Seite 12

TR
Montaj merkezi termostat
Montaj, bkz. katlanır sayfa II, şekil [1], [2a] ve [9].
Montaj duş termostatı
Fonksiyon elemanlarının montajı, bkz. katlanır sayfa II,
şekil [1] ila [4].
Soğuk ve sıcak su vanasını kapatın .
• Su gidişini (A) monte edin, sadece tek bir konum mümkündür,
bkz. ayrıntılı şekil [3].
• Aquadimmer (B) monte edin, sadece tek bir konum
mümkündür, bkz. ayrıntılı şekil [4].
Soğuk ve sıcak su vanasını açın ve tüm bağlantıların
sızdırmaz olup olmadığını kontrol edin!
Montaj rozeti ve kapatma tutamağı, bkz. katlanır sayfa II
şekil [5] ila [7].
Yivli adaptörü (C) takın, yüzeyler (C1) sadece tek bir konumda
karşılaşır, ve yivli adaptörü (C) ok (C2) yukarıya bakacak şekilde
çevirin.
Eğer termostat derine monte edildiyse, bu durumda montaj
derinliği bir uzatma seti ile 27,5mm kadar artırılabilir (bakın,
Yedek parçalar, Katlanır sayfa I, Sipariş No.: 47 781).
Ters bağlantı (sıcak sağda – soğuk solda).
Termostat kompakt kartuşunu (E) (bakın, Yedek parçalar,
Katlanır sayfa I, Sipariş No.: 47 186).
Ayarlama
Isı ayar tutamağının montajı ve sıcaklık ayarı, bkz. katlanır
sayfa II, şekil [8] ve [9].
• Eğer volanda ölçülen karışık su sıcaklığı termostatta
ayarlanan sıcaklığa uymuyorsa, kullanımdan önce
• Termo elementte yapılan her bakım sonrası .
SK
Inštalácia centrálny termostat
Montáž, pozri skladaciu stranu II, obr. [1], [2a] a [9].
Inštalácia sprchový termostat
Montáž funkčných dielov, pozri skladaciu stranu II, obr. [1]
až [4].
Uzavrite prívod studenej a teplej vody.
• Namontujte teleso prívodu vody (A), možná je len jedna
poloha, pozri detail na obr. [3].
• Namontujte aquadimer (B), možná je len jedna poloha, pozri
detail na obr. [4].
Otvorte prívod studenej a teplej vody a skontrolujte tesnost'
všetkých spojov!
Montáž rozety a rukoväti nastavenia prietoku, pozri skladaciu
stranu II, obr. [5] až [7].
Nasuňte žliabkový adaptér (C), zmontovanie je možné len v
polohe, v ktorej sa prekrývajú plochy (C1). Žliabkový adaptér (C)
otočte tak, aby šípka (C2) ukazovala smerom hore.
Ak je termostat namontovaný príliš hlboko, je možné mon-
tážnu hĺbku zväčšit' pomocou predlžovacej súpravy o 27,5mm
(pozri náhradné diely, skladaciu stranu I, obj. č.: 47 781).
Opačná montáž prípojok (teplá vpravo - studená vľavo).
Výmena kompaktnej termostatovej kartuše (E) (pozri náhradné
diely, skladacia strana I, obj. č.: 47 186).
Nastavenie
Montáž rukoväti regulácie teploty a nastavenie teploty, pozri
skladaciu stranu II, obr. [8] a [9].
• Pred uvedením do prevádzky, keď sa teplota zmiešanej vody
meraná v mieste vytekania odchyľuje od nastavenej
požadovanej teploty na termostate.
9
Isı sınırlaması
Sıcaklık alanı güvenlik stobuyla 38 °C olarak sınırlandırılmıştır.
Daha yüksek bir sıcaklık isteniyorsa, tuşa basılarak 38 °C-sınırı
aşılabilir.
Donma tehlikesine dikkat
Binanın su tesisatını boşaltma esnasında termostatlar da
ayrıca boşaltma işlemine tabi tutulmalıdır, çünkü soğuk ve
sıcak su bağlantılarında geri emmeyi engelleyen çek valfi
bulunmaktadır .
Bakım
Tüm parçaları kontrol edin, temizleyin, gerekirse değiştirin ve
özel armatür gresi ile gresleyin.
Montajı ters sıralamayla uygulayın.
Soğuk ve sıcak su vanasını kapatın.
I. Termostat-kompakt kartuşu (E), bkz. katlanır sayfa II, şekil
[10], [11] ve [12].
• Pulu (F) 34mm'lik aletle çözün.
• Termostat yekpare kartuşu (E) gerekirse çıkıntının (E1)
üzerinden çıkartınız.
• Pulu (F) sökün.
Termostat yekpare kartuşunun (E) montaj pozisyonuna
dikkat edin, bakınız detaylar (E2).
Termostat kartuşunda yapılan her bakımdan sonra bir ayarlama
gereklidir (bkz. Ayarlama).
II. Geri emmeyi engelleyen çek valfi (G), bkz. katlanır sayfa II,
şekil [10], [11] ve [13]. Montaj pozisyonlarına dikkat edin !
III. Aquadimmer (B), bkz. katlanır sayfa II şekil [10], [11] ve [13].
Montaj pozisyonlarına dikkat edin !
Yedek parçalar, bkz. katlanır sayfa I (* = özel aksesuar)
• Po každej údržbe termočlánku.
Obmedzenie teploty
Teplotný rozsah je bezpečnostnou zarážkou ohraničený na
teplotu 38 °C. V prípade, že je potrebné nastavit' vyššiu teplotu
vody, je možné teplotnú hranicu 38 °C prekročit' zatlačením
tlačidla.
Pozor pri nebezpečenstve mrazu
Pri vyprázdňovaní vodovodného systému je potrebné
termostaty vyprázdnit' samostatne, pretože v prípojkách
studenej a teplej vody sú namontované spätné klapky .
Údržba
Všetky diely skontrolujte, vyčistite, príp. vymeňte a namažte
špeciálnym tukom na armatúry.
Montáž nasleduje v opačnom poradí.
Uzavrite prívod studenej a teplej vody.
I. Kompaktná termostatová kartuša (E), pozri skladaciu stranu
II, obr. [10], [11] a [12].
• Krúžok so závitom (F) uvoľnite trubkovým kľúčom 34mm.
• Kompaktnú termostatovú kartušu (E) vyberte podľa potreby
cez vybranie (E1).
• Odskrutkujte krúžok so závitom (F).
Dodržte správnu montážnu polohu kompaktnej
termostatovej kartuše (E), pozri detail (E2).
Po každej údržbe termostatovej kartuše je potrebné kartušu
znovu nastavit' (pozri nastavenie).
II. Spätná klapka (G), pozri skladaciu stranu II, obr. [10], [11]
a [13]. Dodržte montážnu polohu!
III. Aquadimer (B), pozri skladaciu stranu II, obr. [10], [11]
a [13]. Dodržte montážnu polohu!
Náhradné diely, pozri skladaciu stranu I (* = zvláštne
príslušenstvo).