Vc at 104/4-7-h;vc at 174/4-5-h;vcw at 174/4-5-hl;vcw at 174/4-5-h w20;vc at 194/4-7-h;vcw at 194/4-7-h;vcw at 224/4-5-h;vc at 244/4-7-h;vcw at 244/4-7-h (60 Seiten)
Inhalt Inhalt Typenbezeichnung und Serialnummer ........ 9 Sicherheit ........4 Angaben auf dem Typenschild ..9 Handlungsbezogene CE-Kennzeichnung...... 10 Warnhinweise ........ 4 Betrieb ........10 Bestimmungsgemäße Bedienkonzept ......10 Verwendung........4 Produkt einschalten ..... 10 Gefahr durch Fehlbedienung ..5 Sprache einstellen .......
Seite 3
Inhalt Anhang ..........18 Fehlerbehebung......18 Optimierung des Energieverbrauchs ....19 Mit einem Niedertarif und mit Anschluss eines Steuerkabels..19 Mit einem Niedertarif und ohne Anschluss eines Steuerkabels..20 Betrieb mit konstantem Stromtarif ........21 Betreiberebene – Übersicht ..22 0020213078_01 aroSTOR Betriebsanleitung...
1 Sicherheit 1 Sicherheit 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung 1.1 Handlungsbezogene Bei unsachgemäßer oder nicht Warnhinweise bestimmungsgemäßer Verwen- Klassifizierung der hand- dung können Gefahren für Leib lungsbezogenen Warnhin- und Leben des Benutzers oder weise Dritter bzw. Beeinträchtigun- Die handlungsbezogenen gen des Produkts und anderer Warnhinweise sind wie folgt mit Sachwerte entstehen.
Sicherheit 1 ▶ Zerstören oder entfernen Sie nicht von Kindern ohne Beauf- sichtigung durchgeführt werden. keine Plomben von Bauteilen. ▶ Nehmen Sie keine Verände- Eine andere Verwendung als rungen vor: die in der vorliegenden Anlei- – am Produkt tung beschriebene oder eine –...
1 Sicherheit ▶ Wählen Sie die Temperatur 1.8 Verletzungsgefahr so, dass niemand gefährdet und Risiko eines Sachschadens durch wird. unsachgemäße oder 1.7 Verletzungsgefahr unterlassene Wartung durch Erfrierungen bei und Reparatur Berührung mit Kältemittel ▶ Versuchen Sie niemals, vermeiden selbst Wartungsarbeiten Das Produkt wird mit einer Be- oder Reparaturen an Ihrem triebsfüllung des Kältemittels...
Sicherheit 1 1.10 Gefahren durch 1.12 Umweltschaden durch Modifikationen in der austretendes Kältemittel Umgebung des Produkts vermeiden Bestimmte Einrichtungs- und Das Produkt enthält das Kälte- Umbauarbeiten in Ihrer Woh- mittel R 134 A. Das Kältemittel nung können die Funktions- darf nicht in die Atmosphäre weise Ihres Produkts beein- gelangen.
Bewahren Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen zur weite- ren Verwendung auf. 2.3 Gültigkeit der Anleitung Diese Anleitung gilt ausschließlich für: Produkt - Artikelnummer Gültigkeit: Belgien VWL B 290/4 0010018570 VWL B 290/4 0010018848 Warmwasser- Wärmepumpe VWL BM 290/4...
Produktbeschreibung 3 3.3 Angezeigte Symbole Angaben auf dem Bedeutung Typenschild Sym- Bedeutung → Kap. „Recycling und Entsorgung” Kompressor in Betrieb VWL B oder VWL BM Typenbezeichnung Ventilator in Betrieb Speichervolumen Gerätegeneration Enteisung aktiv Spannung und Fre- quenz der Strom- Elektrische Zusatzheizung in Betrieb versorgung des Pro- zusätzliches Heizgerät in Betrieb dukts...
4 Betrieb 4.2 Produkt einschalten Angaben auf dem Bedeutung Typenschild 1. Stellen Sie sicher, dass der Absperr- Oberfläche des hahn vor der Sicherheitsgruppe am integrierten Wär- Kaltwassereingang geöffnet ist. metauschers (Bei 2. Stellen Sie sicher, dass das Produkt an VWL BM 290/4) die Stromversorgung angeschlossen max.
Betrieb 4 4.3 Sprache einstellen 4.5 Warmwassertemperatur ▶ einstellen Drücken Sie die Menü-Taste. ▶ Drehen Sie am Drehknopf, bis das 1. Drücken Sie die Menü-Taste. Display die Spracheinstellung anzeigt. 2. Drehen Sie am Drehknopf, bis das ▶ Drücken Sie den Drehknopf. Display das Menü...
4 Betrieb ◁ ECO: Eco-Modus – die Wär- Hinweis mepumpe erwärmt den Wenn die Photovoltaikanlage Warmwasserspeicher auf die Stom erzeugt, dann wird die Solltemperatur. Warmwassertemperatureinstel- ◁ CONF: Komfortmodus – die Wärme- lung automatisch angepasst. pumpe und der Heizstab erwärmen den Warmwasserspeicher auf die 5.
Betrieb 4 ▶ Wenn Sie das Programm eines anderen 4.9 Turbo-Modus einstellen Tages kopieren möchten, dann wählen Dieser Modus ermöglicht einen vorüber- Sie KOPIE PR.. gehenden gleichzeitigen Betrieb von Zu- ▶ Mit AENDERN PR können Sie ein ko- satzheizung (Heizstab oder Heizgerät) piertes Programm ändern.
5 Störungsbehebung ◁ ZUSHELEKT. = Der integrierte Heiz- 4.13 Frostschutzfunktion stab unterstützt die Wärmepumpe. Hinweis ◁ ZUSHGERAET. = Ein zusätzliches Mit der Frostschutzfunktion wird Heizgerät unterstützt die Wärme- nur das Produkt geschützt. Der pumpe. Der Heizstab wird nicht ver- Warm- und Kaltwasserkreis wird wendet.
Außerbetriebnahme 7 6.2 Produkt pflegen 7.2 Produkt endgültig außer Betrieb nehmen Vorsicht! ▶ Lassen Sie das Produkt von einem Risiko von Sachschäden Fachhandwerker endgültig außer Be- durch ungeeignete Reini- trieb nehmen. gungsmittel! ▶ Verwenden Sie keine 8 Recycling und Entsorgung Sprays, keine Scheuermittel, Spülmittel, lösungsmittel- ▶...
Dieser ist dafür verantwortlich, dass Gerichtsstand ist der Sitz unseres Unter- alle geltenden Normen und Richtlinien nehmens. Um alle Funktionen des Vaillant bei der Installation beachtet wurden. Geräts auf Dauer sicherzustellen und um 2. Während der Garantiezeit ist nur der...
Mobilfunknetz ggf. abweichende Tarife - nähere Information erhalten Sie bei Ihrem Mobilnetzbetreiber) Der flächendeckende Werkskundendienst für ganz Österreich ist täglich von 0 bis 24 Uhr erreichbar. Vaillant Werkskun- dendiensttechniker sind 365 Tage für Sie unterwegs, sonn- und feiertags, österreich- weit. Gültigkeit: Belgien N.V.
Anhang Anhang A Fehlerbehebung Fehler Ursache Behebung Das Produkt arbeitet nicht Die Stromversorgung ist unterbrochen. Stellen Sie sicher, dass mehr. kein Stromausfall vorliegt und das Produkt korrekt an die Stromversorgung angeschlossen ist. Wenn die Stromversorgung wie- der hergestellt ist, geht das Produkt automatisch in Betrieb.
Anhang Fehler Ursache Behebung Warmwassermangel liegt Die programmierte Betriebszeit der Stellen Sie die Betriebs- vor. Wärmepumpe ist zu kurz (mindestens zeit so ein, dass der 12 Stunden in einem Zeitraum von 24 Warmwasserspeicher Stunden). mindestens 12 Stunden in einem Zeitraum von 24 Stunden geladen wird.
Anhang Funktion ZEIT MAX. Nein Auto 4 Stunden Entlastungsstufe bei Hochta- 0 (Betrieb von Heiz- 1 (Betrieb des Heiz- 2 (Deaktivierung der rifzeiten (HT) stab und Wärme- stabs bei Hochtarif- Entlastungsschal- pumpe bei Hochta- zeiten unterbunden) tung) rifzeiten unterbun- den) –...
Anhang – NT: Nur die Wär- – NT: Wärme- – NT + HT bis Übersicht zur Betriebsart mepumpe heizt pumpe und Heiz- 12:00 Uhr: Wär- den Warmwas- stab heizen den mepumpe und serspeicher * Warmwasser- Heizstab heizen – HT: Das Produkt speicher den Warmwas- –...
Seite 23
Anhang Einstellebene Werte Ein- Schrittweite, Auswahl, Er- Werksein- heit läuterung stellung min. max. ZUSA. HZG. → ZUSA. HZG. ZUSH.ELEKT., ZUSH.ELEKT. ZUSH.GERAE. Sprache→ Sprache Fr, En, dE, it, POL, nL, ES, SH (slowakisch), SI, Hr, CZ INST.MENUE→ 0020213078_01 aroSTOR Betriebsanleitung...
Seite 24
Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10 Vaillant Profi-Hotline 018 06 99 91 20 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus dem Mobilfunknetz max. 60 Cent/Anruf.) Vaillant Werkskundendienst 018 06 99 91 50 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus dem Mobilfunknetz max. 60 Cent/Anruf.) info@vaillant.de ...
Diese Anleitung auch für:
Vwl bm 290/4Arostor vwl b 290/4Arostor vwl bm 290/4