Werbung
и техническое обслуживание
устройства без присмотра.
• Для стран, не входящих в ЕС:
данное изделие не предназначено
для использования лицами (включая
детей) со сниженными физическими,
сенсорными или умственными
способностями, а также лицами, не
имеющими надлежащего опыта и
знаний, за исключением случаев,
когда они находятся под присмотром
или получили инструктаж об
использовании изделия от лица,
ответственного за их безопасность.
Не оставляйте детей без присмотра
и проследите, чтобы они не играли с
изделием.
Только DOMO, DOMO GRI и DIWA
ОСТОРОЖНО!
В этом агрегате имеются
смазывающие жидкости.
ОСТОРОЖНО! Радиационная
опасность
Если агрегат подвергается
воздействию радиоактивного
излучения, примите необходимые
меры безопасности для защиты
людей. Если такой агрегат необходимо
транспортировать, уведомите об этом
перевозчика и получателя, чтобы они
могли принять необходимые меры
безопасности.
2 Погрузка-выгрузка и хранение
ОПАСНО! Опасность
поражения электрическим
током
Удержание агрегата за кабель элек-
тропитания или поплавковое реле
строго запрещено.
ОСТОРОЖНО!
Агрегат и его компоненты могут быть
тяжелыми: опасность раздавливания
ОСТОРОЖНО!
Всегда пользуйтесь средствами
индивидуальной защиты.
ОСТОРОЖНО!
Грузоподъемные операции с агрега-
том необходимо выполнять согласно
действующим нормам и правилам пе-
ремещения грузов вручную во избежа-
ние неблагоприятных эргономических
условий, которые могут создавать
опасность травм позвоночника.
ОСТОРОЖНО!
Во время погрузки и разгрузки прими-
те меры для защиты от травмирова-
ния людей и животных и повреждения
имущества.
ОСТОРОЖНО!
Необходимо принять надлежащие
меры во время транспортировки,
монтажа и хранения изделия для
предотвращения загрязнения
посторонними веществами.
3 Техническое описание
ОСТОРОЖНО!
Агрегат был спроектирован и
изготовлен для целей, описанных
в разделе «Предусмотренное
применение». Использование его
в любых других целях запрещено,
поскольку это может создать угрозу
для пользователя и привести к
снижению эффективности работы
самого агрегата.
ОПАСНО!
Запрещено использовать данный
агрегат для перекачки огнеопасных и
(или) взрывоопасных жидкостей.
ru - Перевод оригинальной инструкции
123
Werbung
