Avvertenze Generali Di Sicurezza Per Utensili Elettrici - Evolution Rage3B Originalanweisungen

www.evolutionpowertools.com
verso terra superi i 30 mA per 30 ms. Verificare
sempre il funzionamento del salvavita prima di
mettere in funzione la macchina.
Se è necessario utilizzare un cavo di prolunga,
tale cavo deve essere idoneo per l'utilizzo
all'aperto e opportunamente contrassegnato.
In caso di utilizzo di un cavo di prolunga, è
necessario seguire le istruzioni del produttore.
AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA
PER UTENSILI ELETTRICI
Le presenti avvertenze di sicurezza per utensili
elettrici sono eseguite in conformità alle
norme EN60745-1:2009 e EN 61029-1:2009.
AVVERTENZA: Leggere tutte le avvertenze
e le istruzioni di sicurezza. In caso di mancato
rispetto delle avvertenze e delle istruzioni
sussiste il pericolo di scosse elettriche,
incendio e/o lesioni gravi.
Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni di
sicurezza per la futura consultazione.
Il concetto di "utensile elettrico" utilizzato nelle
presenti avvertenze si riferisce all'apparecchio
elettrico alimentato dalla rete (con cavo) o da
batteria (senza cavo).
1) Avvertenze generali di sicurezza
[sicurezza sul lavoro] per utensili elettrici
• Mantenere il luogo di lavoro pulito e
perfettamente illuminato. Gli ambienti
disordinati e bui favoriscono gli incidenti.
• Non utilizzare utensili elettrici in
ambienti a rischio di esplosione,
in cui siano presenti, ad esempio,
liquidi infiammabili, gas o polveri. Gli
apparecchi elettrici producono scintille che
possono causare l'ignizione di polveri o gas.
• Mantenere bambini e astanti a debita
distanza durante l'esecuzione di lavori
con l'utensile elettrico. La distrazione può
causare la perdita di controllo dell'utensile.
2) Avvertenze generali di sicurezza
[sicurezza elettrica] per utensili elettrici
• La spina di collegamento degli utensili
elettrici deve essere idonea alla presa
elettrica. Non apportare modifiche alla
spina elettrica. Non utilizzare adattatori per
spina in caso di utensili elettrici dotati di
contatto di sicurezza (messa a terra). Le spine
elettriche non modificate e le prese idonee
riducono il rischio di scosse elettriche.
• Evitare il contatto del corpo con le
superfici collegate a massa, ad esempio
tubi, termosifoni, fornelli e frigoriferi.
Sussiste un elevato rischio di scosse elettriche
qualora il corpo sia collegato a terra.
• Non esporre gli utensili elettrici alla
pioggia né utilizzarli in ambienti umidi. La
penetrazione d'acqua in un utensile elettrico
aumenta il rischio di scosse elettriche.
• Maneggiare con cautela il cavo di
alimentazione. Non utilizzare mai il cavo di
alimentazione per trasportare o appendere
l'utensile e non estrarre mai la spina dalla
presa elettrica tirando il cavo di alimentazione.
Mantenere il cavo lontano da fonti di
calore, oli, spigoli taglienti o componenti
di apparecchi in movimento. Eventuali cavi
elettrici danneggiati o intrecciati aumentano il
rischio di folgorazione.
• Eseguire lavori all'aperto con l'utensile
elettrico solo utilizzando un cavo di
prolunga idoneo all'uso in esterni.
L'utilizzo di un cavo di prolunga adatto all'uso
in esterni riduce il rischio di scosse elettriche.
• Utilizzare un dispositivo di sicurezza per
correnti di guasto in caso qualora non sia
possibile evitare di eseguire interventi
con l'utensile elettrico in ambienti umidi.
L'utilizzo di un interruttore differenziale di
sicurezza riduce il rischio di scosse elettriche.
3) Avvertenze generali di sicurezza
[sicurezza personale] per utensili elettrici
• Mantenere sempre la massima
concentrazione sul lavoro che si sta
eseguendo e utilizzare l'utensile
elettrico in modo ragionevole. Non
99
EN
DE
FR
IT
NL