Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
Product of France
PEDALIERA
Réf. : C0255 574
Prima dell'utilizzo, leggere accuratamente le presenti istruzioni per
l'uso e rispettare i consigli dati al fine di garantire un corretto impiego
del prodotto. LOOK si riserva il diritto di modificare, senza alcun
preavviso, le proprietà del prodotto per il miglioramento dello stesso.
Avvertenza. Al momento dell'installazione dei vari pezzi, procurarsi, leggere ed applicare
scrupolosamente le istruzioni di montaggio. Usare il prodotto con pezzi allentati, usurati
o danneggiati è pericoloso e può provocare ferite.
Si consiglia vivamente di usare soltanto pezzi di ricambio originali.
ATTENZIONE
Al momento dell'installazione della pedaliera, verificare che le scanalature delle pedivelle
si inseriscano in quelle dell'asse della scatola della pedaliera, quando sono state rimosse
le viti di fissaggio ed i cappucci. Serrare le viti di fissaggio senza verificare quanto sopra
rischia di danneggiare le scanalature della pedivella.
1
SPECIFICHE DEL PRODOTTO
Diametro sui fianchi per l'installazione delle moltipliche: 130 mm
Lunghezza delle pedivelle: 170 mm, 172,5 mm, 175 mm
Filettatura dei pedali: B.C. 9/16'' x 20 T.P.I. (filetto inglese)
Scatola di pedaliera consigliata: SHIMANO OCTALINK ® tipo: BB 7700 (Doppia serie
Dura Ace), BB 6500 (Doppia serie Ultégra) o BB 5500 (Doppia serie 105)
Lunghezza della scatola consigliata: 109,5 mm.
ATTENZIONE: Questa pedaliera non prevede kit di adattamento per trasformarla in tri-
pla. Ogni modifica tecnica del prodotto è vietata e ne annulla la garanzia. Usare una
pedaliera modificata o equipaggiata con accessori non consigliati o non compatibili è
pericoloso.
Per quel che riguarda i metodi di manipolazione o di manutenzione, contattare il vostro
rivenditore autorizzato LOOK.
2
MOLTIPLICHE
Le corone utilizzabili sono quelle adattabili da fissare su un inter-
asse di 130 mm. Si raccomanda la serie speciale di corone
''LOOK'' commercializzate dalla società SPECIALITE TA.
Durante l'uso, è possibile che la catena entri a contatto con la
corona grande e produca un rumore quando si trova nella posi-
zione indicata nel disegno. Si consiglia di non usare i due
pignoni più piccoli quando la catena si trova sulla corona più pic-
cola ed i due pignoni più grandi quando la catena si trova sulla
corona più grande.
3
MONTAGGIO DELLA PEDALIERA
1. Posizionare il braccio
della pedivella sull'asse
della scatola della peda-
liera in modo che le scana-
lature del braccio della
pedivella si inseriscano in
quelle dell'asse.
2. Posare la rondella e la
vite di fissaggio e serrare
la vite.
3. Coppia di serraggio :
35 - 50 Nm
4. Poi fissare il cappuccio.
Coppia di serraggio :
5 - 7 Nm.
CARBON POWER
Viti di fissaggio
cappuccio
rondella
Braccio della
pedivella
4
MONTAGGIO E SMONTAGGIO DELLA PEDALIERA
Attenzione: prima di iniziare un allentamento, assicurarsi che il cappuccio sia
interamente avvitato.
Durante lo smontaggio del braccio della pedivella, allentare la vite di fissaggio ruotandola
in senso antiorario, lasciando il cappuccio fissato. La vite si blocca sul cappuccio che
funge da estrattore della pedivella.
Per montare il braccio della pedivella, rimuovere in un primo tempo il cappuccio, poi ese-
guire la procedura descritta nella sezione ''montaggio della pedaliera''.
5
MONTAGGIO DELLE CORONE
Essendo impossibile un cambio di velocità delicato qualora le corone non siano state
correttamente posizionate, si deve far attenzione ad installarle nella posizione appro-
priata.
Attenzione la pedaliera LOOK CARBON POWER è fornita con:
- 4 viti + 4 dadi standard per il fissaggio delle corone.
- 1 vite specifica per il fissaggio del 5° punto di ancoraggio delle corone nascosto dietro il brac-
cio della pedivella destra.
- 1 distanziatore di spessore calibrato per rispettare la distanza tra le due corone che si posizio-
nano al punto di ancoraggio della ''vite nascosta'' dietro la pedivella destra.
- 2 viti di fissaggio delle pedivelle sulla scatola con cappuccio ''estrattore di pedivella'' e rondelle.
La pedaliera LOOK CARBON POWER non è fornita con le corone, tuttavia è disponibile
separatamente una serie speciale LOOK. Prima del montaggio della corona più grande,
avvitare il perno di mantenimento della catena. Coppia di serraggio: 1 Nm
Lato esterno :
La superficie marcata della corona più grande deve essere
rivolta verso l'esterno. Posizionare la corona più grande in modo
che il perno che impedisce alla catena di cadere sia allineato con
il braccio della pedivella. Attenzione: soltanto le corone della
serie LOOK permettono questa opzione. Con la maggior parte
delle corone standard, il perno è spostato rispetto alla pedivella.
Lato interno :
La superficie marcata della corona più piccola deve
essere rivolta verso l'esterno. Le corone si fissano sulla
pedivella tramite 4 viti + dadi.
Coppia di serraggio: 10 - 12 Nm.
Il quinto punto di ancoraggio si trova all'interno della
pedivella destra, il distanziale di spessore deve essere
posizionato tra le due corone. Usare la vite specifica per
fissare le corone in questa posizione. Coppia di serrag-
gio: 10 Nm.
In caso di dubbio durante l'installazione o la regola-
zione della vostra pedaliera LOOK , si prega di contat-
tare il vostro rivenditore autorizzato LOOK.
6
GARANZIA
ATTENZIONE: I prodotti LOOK sono garantiti 2 anni contro ogni vizio o difetto di
fabbricazione, in caso di uso, normale a partire dalla data d'acquisito. Se un pro-
dotto prevede l'applicazione della presente garanzia, LOOK potrà a suo piaci-
mento riparare o sostituire il prodotto. Per far sì che la presente garanzia sia
valida, devono essere soddisfatte le seguenti condizioni:
1 -L'utente si assume ogni rischio di danno personale, deterioramento o rottura del pro-
dotto quando quest'ultimo viene usato per attività di salto, acrobazie, ecc.
2 -La garanzia non si applica nei seguenti casi: uso improprio, negligenza, errore o uso
abusivo del prodotto.
3 -In caso di restituzione di un prodotto in garanzia, il richiedente deve fornire la prova
d'acquisto, oltre ad una descrizione scritta del danno.
4 -Non sono valide altre forme di garanzia, espresse o implicite.
LOOK declina, secondo le disposizioni di legge, ogni responsabilità per quanto
riguarda i danni diretti o indiretti, conseguenti ad un incidente dovuto ai propri
prodotti. In alcuni paesi o regioni, la legge non autorizza la limitazione della res-
ponsabilità riguardante i danni materiali o immateriali conseguenti. Il precedente
paragrafo può pertanto non riguadarvi.
Se avete domande riguardanti questo prodotto, contattate il vostro rivenditore
LOOK.
L'uso della bicicletta comporta rischi. Assicuratevi di rispettare scrupolosamente
le istruzioni di cui sopra.
Indossate sempre un casco quando usate la vostra bicicletta.
A
B
Werbung
