Opérations Quotidiennes; Panneau Avant - JVC DT-R24L41D Bedienungsanleitung

Opérations quotidiennes

Panneau avant

L'illustration du moniteur
est du DT-R24L41D.
1 Enceintes (stéréo)
Les enceintes sortent le même signal
audio à partir des prises AUDIO ASSIGN
(DT-R24L41D) / AUDIO (DT-R17L4D)
(MONITOR OUT). (☞ " 6 Prises AUDIO
ASSIGN (DT-R24L41D) / AUDIO (DT-
R17L4D) (MONITOR OUT)" à la page 9)
2 Bouton d'ajustement du volume
Ajuste le volume.
3 Bouton d'ajustement d'image
PHASE: Ajuste la teinte de l'image.
CHROMA: Ajuste la densité de couleur de l'image.
BRIGHT: Ajuste la luminosité de l'image.
CONTRAST: Ajuste le contraste de l'image.
• PHASE et CHROMA ne peuvent pas être
ajustés pour certains formats de signal.
• Quand "COMPONENT PHASE" est réglé
sur "DISABLE" et qu'un signal NTSC est
entré, PHASE peut être ajusté (☞ page 15).
4 Touche MUTING
Coupe le son quand aucun écran de
menu n'est affi ché.
• Pour annuler la fonction, appuyer de
nouveau sur la touche, ou tournez le
bouton de réglage du VOLUME.
• La fonction de coupure du son est aussi
annulé quand "BALANCE" de "AUDIO
SETTING" du menu MAIN MENU est
changé (☞ page 14).
5 Touches / / /
Quand un écran de menu est affi ché
Choisit ou ajuste les options de menu.
(☞ "Procédure" à la page 12)
Quand aucun écran de menu n'est affi ché
Choisir le groupe de canaux audio pour les
signaux EMBEDDED AUDIO.
(☞ "Sélection du canal audio" à la page 11)
• Appuyer sur la touche tout en maintenant
pressée la touche permet d'affi cher le menu
SET-UP MENU. (☞ "Procédure" à la page 12)
10
Témoin de signalisation (Tally)
Ce témoin est commandé par la fonction de signalisation de la prise
MAKE/TRIGGER.
• Vous pouvez choisir la couleur du témoin de signalisation
"GREEN" ou "RED" (☞ "TALLY SELECT" dans "FUNCTION
SETTING" à la page 15 et "Commande externe" à la page 18)
• "NO EFFECT" est affi ché quand vous appuyez sur une touche qui n'est
pas disponible pour l'entrée ou le format actuel (le témoin s'allume
même quand la fonction n'est pas en cours de fonctionnement).
• Les options commandées par le système MAKE ne peuvent
pas être commandées par les touches sur le panneau avant
("REMOTE ON" est affi ché et les témoins ne s'allument pas).
6 Touche MENU
Met en/hors service l'affi chage du menu
MAIN MENU. (☞ "Procédure" à la page 12)
7 Touche/témoin COLOR OFF
Affi che uniquement le signal de luminance.
• Cette fonction ne peut pas être utilisée
pour les signaux d'entrée RGB.
8 Touche/témoin 1:1
Affi che l'image à la résolution originale du
signal d'entrée.
• Le format de l'image peut changer en
fonction du signal d'entrée.
9 Touche/témoin AREA MARKER
Affi che/cache le marqueur de zone.
• Choisissez le style de marqueur de
zone dans "MARKER" du menu MAIN
MENU (☞ page 13).
• Cette fonction ne peut être utilisée que quand
l'image est affi chée avec un format 16:9.
• Cette fonction ne peut pas être utilisée quand
"AREA MARKER" ou "R-AREA MARKER"
est réglé sur "OFF" dans "MARKER".
p Touche/témoin SAFETY MARKER
Affi che/cache le marqueur de sécurité.
• Ajustez la zone du marqueur de sécurité
dans "MARKER" du menu MAIN MENU
(☞ page 13).
• Cette fonction ne peut pas être utilisée
quand une image est affi chée au mode 1:1.
• Cette fonction ne peut pas être utilisée quand
"SAFETY MARKER" ou "R-SAFETY MARKER"
est réglé sur "OFF" dans "MARKER".
q Touche/témoin SCREENS CHECK
Affi che uniquement l'élément choisi (R, V
ou B) du signal vidéo.
• Chaque fois que vous appuyez sur cette
touche, l'image change de la façon suivante.
RGB (Écran normal) Écran rouge
Écran bleu Écran vert
DT-R17L4D
DT-R24L41D
w Touche/témoin T.C. (code temporel)
Met en/hors service l'affi chage des
données d'horloge (code temporel)
contenus dans le signal SDI.
(☞ "À propos de l'affi chage des
informations" à la page 11)
• Choisissez le type de code temporel
dans "INFORMATION" du menu
SET-UP MENU (☞ page 17).
e Touches/témoins INPUT SELECT
Choisit une entrée.
SDI 1: Prise E. AUDIO HD/SD SDI (IN 1)
SDI 2: Prise E. AUDIO HD/SD SDI (IN 2)
DVI: Prise DVI-D (HDCP)
DT-R24L41D
VIDEO 1: Prise VIDEO (INPUT 1)
VIDEO 2: Prise VIDEO (INPUT 2)
DT-R17L4D
VIDEO: Prise VIDEO
• Le témoin de l'entrée choisie s'allume.
r Témoin d'alimentation
Non allumé: Le moniteur est complètement
éteint (l'interruption d'alimentation
sur le panneau arrière est éteint).
Allumé en vert:
Le moniteur est sous tension.
Allumé en orange:
Le moniteur est hors tension
(en attente).
Clignote en orange:
Le moniteur est en mode
P. SAVE (économie d'énergie).
(☞ "NO SYNC ACTION" dans
"SYNC FUNCTION" à la page 15)
Touches
t
Met le moniteur sous et hors tension (en
attente).
• Un interrupteur d'alimentation se trouve
sur le panneau arrière du moniteur
(☞ 1 à la page 8).