Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
DT-V24L3D
DT-V20L3D
MULTI FORMAT LCD MONITOR
MONITEUR LCD MULTI-FORMAT
MONITOR LCD MULTIFORMATO
MONITOR LCD MULTIFORMATO
МУЛЬТИФОРМАТНЫЙ ЖК МОНИТОР
Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell DT-V24L3D.
Les illustrations du moniteur sont du DT-V24L3D.
L'illustrazione del monitor si riferisce al modello DT-V24L3D.
La ilustración muestra el monitor DT-V24L3D.
На рисунке показан монитор DT-V24L3D.
LCT2448-001B
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ИHCТРУKЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ITALIANO
FRANÇAIS
DEUTSCH
ISTRUZIONI
ESPAÑOL
РУССКИЙ
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC DT-V24L3D
Inhaltszusammenfassung für JVC DT-V24L3D
- Seite 1 MONITEUR LCD MULTI-FORMAT MONITOR LCD MULTIFORMATO MONITOR LCD MULTIFORMATO МУЛЬТИФОРМАТНЫЙ ЖК МОНИТОР Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell DT-V24L3D. Les illustrations du moniteur sont du DT-V24L3D. L’illustrazione del monitor si riferisce al modello DT-V24L3D. La ilustración muestra el monitor DT-V24L3D.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Verwendung des MAKE/TRIGGER-Systems ... 17 Verwendung serieller Kommunikation .... 18 Störungssuche ..........19 Selbstdiagnoseprogramm ......20 Wartung .............. 20 Technische Daten ..........21 Allgemeines ............ 21 Eingänge/Ausgänge ........21 Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell DT-V24L3D. Abmessungen ..........22 DEUTSCH... -
Seite 3: Sicherheitsmaßregeln
Sicherheitsmaßregeln WARNUNG : UM DIE GEFAHR VON BRÄNDEN ODER ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN ZU VERMEIDEN, Unter den folgenden Bedingungen, • Stellen Sie dieses Produkt nicht an den DIESES GERÄT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN. ES DÜRFEN KEINE 1. Ausschalten. folgenden Orten auf: MIT FLÜSSIGKEIT GEFÜLLTEN BEHÄLTER WIE ETWA VASEN AUF DAS GERÄT GESTELLT 2. - Seite 4 (Geschäftskunden) Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, besuchen Sie bitte unsere Webseite www.jvc-europe.com, um Informationen zur Rücknahme des Produkts zu erhalten. [Andere Länder außerhalb der Europäischen Union] Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, halten...
-
Seite 5: Aufstellung
Etwa 148° Ständer Monitor Etwa 6° 0° Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell DT-V24L3D. Etwa 6° Bringen Sie die ausgebauten Schrauben an und stellen Sie den Monitor auf, wie in der Abbildung unten gezeigt. Zum Anbringen des Ständers Beim Anbringen des Ständers am Monitor setzen Sie die Führungen am Ständer in die Führungslöcher am Monitor, so dass der Ständer richtig positioniert ist. - Seite 6 Rückseite des Monitors an einer Wand oder einer Säule mit haltbarem Faden fest. Schraubenlöcher für höhere Position Schraubenlöcher für niedrigere Position VESA-Montagelöcher Ständerplatte Ständerplatte Ständerkörper Ständerkörper Haken und Schraube (M4 x 10 mm) (nicht mitgeliefert) Haken (nicht mitgeliefert) Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell DT-V24L3D. DEUTSCH...
-
Seite 7: Tägliche Bedienungen / Verbindungen
DVI: DVI-D (HDCP)-Klemme angezeigt. (☞ „Menübedienungen“ auf Seite 7) „MARKER“ auf „OFF“ gestellt ist. COMPO./RGB: COMPO./RGB-Klemme Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell DT-V24L3D. 6 MENU-Taste q SCREENS CHECK-Taste/Lampe VIDEO 1: VIDEO (INPUT 1)-Klemme Aktiviert/deaktiviert die Anzeige des MAIN MENU. - Seite 8 Menübedienungen Audiokanal-Wahl Über die Informationsanzeige Anzeige des aktuellen Status Wählen Sie Audiokanäle, die von den Der Monitor zeigt die untenstehende Information an. Wenn Sie die INPUT SELECT-Taste für den Zigen Sie das Menü an. Lautsprecher- (L/R) und AUDIO ASSIGN • Wählen Sie die Einstellung zum Anzeigen/ aktuellen Eingang drücken, werden der Status des So zeigen Sie das MAIN MENU an (MONITOR OUT) (OUT1(L)/OUT2(R))-Klemmen...
-
Seite 9: Geräterückseite
Bringen Sie einen Sicherungsdraht an diesem Schlitz an. Fassung und Haube. das an die Klemmen AUDIO ASSIGN (IN 1 Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell DT-V24L3D. oder IN 2) eingespeist wird, wenn „SDI-1“ oder Fassung „SDI-2“ für „AUDIO1 ASSIGN.“ oder „AUDIO2... -
Seite 10: Verfügbare Signale
7 Verfügbare Signale Computersignale (Vorgabe) DVI-D (HDCP)-Klemmen Die folgenden Signale stehen für diesen Monitor zur Verfügung. Auflösung Frequenz Videosignale Signalbezeichnung Abtastsystem Horizontal Vertikal Horizontal (kHz) Vertikal (Hz) Eingangsbuchse In der Ohne Statusanzeige VGA60 31.5 59.9 COMPO./RGB Zeilensprung VIDEO E. AUDIO DVI-D (HDCP) Signalbezeichnung gezeigtes... -
Seite 11: Menükonfiguration-Main Menu (Hauptmenü)
Sie das Bild betrachten. Bedienungsrichtlinie reset Herstellen die Vorgabeeinstellung für alle Gegenstände in „PICTURE FUNCTION“ wieder. Zeigt die Tasten für jeden Vorgang. nur DT-V24L3D Gespeichert für jeden Eingang. BACK LIGHT Einstellwert: –20 – +20 Passt die Helligkeit der Anzeige ein. - Seite 12 MARKER* Einstellung für Markierung-Funktionen Gegenstand Einstellwert ☞ „HINWEIS“ AREA MARKER* Aktivieren/deaktivieren Sie die Bereichsmarkierung und wählen Sie den Stil derselben. MARKER ASPECT* Wählen Sie das Seitenverhältnis der 4:3, 14:9, 13:9, 2.35:1, 1.85:1, Bereichsmarkierung. 1.66:1 ☞ „HINWEIS“ SAFETY MARKER Aktivieren/deaktivieren Sie die Sicherheitsmarkierung und wählen Sie den Stil derselben.
- Seite 13 Menükonfiguration—MAIN MENU (Hauptmenü) (Forts.) AUDIO SETTING Einstellungen für die Audioausgangsbalance der EMBEDDED AUDIO-Signale und des Pegelmessers Gegenstand Einstellwert BALANCE Einstellen die Klangbalance zwischen rechten L5 – L1, 0, R1 – R5 und linken Lautsprechern. AUDIO1 ASSIGN. Wählen den Video-Eingang, für den das Audio- SDI-1, SDI-2, DVI, COMP/RGB, VIDEO-1, Signal durch die Klemme AUDIO ASSIGN (IN 1) VIDEO-2...
- Seite 14 WAVE FORM SETTING* Einstellungen für den Wellenform-Monitor Gegenstand Einstellwert POSITION Wählen Sie die Position des Wellenform- 1 (unten rechts), 2 (unten links), 3 (oben Monitors. links), 4 (oben rechts) FILTER Aktiviert/deaktiviert den Tiefpassfilter für die FLAT (kein Filter), LOWPASS anliegenden Wellenform-Daten. GAIN Stellen Sie den Gain-Pegel für die anliegenden –10 –...
-
Seite 15: Menükonfiguration-Set-Up Menu (Setup-Menü)
Menükonfiguration—SET-UP MENU (Setup-Menü) FUNCTION SETTING Zum Bedienungsverfahren siehe Seite 7. Die aktuelle Einstellung für die Untermenü-Anzeige, die Farbe der Signallampe und die Bildgröße. Gegenstand Einstellwert ☞ „HINWEIS“ sub menu POSI. Wahl der Inhalte und Anzeige der Position von „sub menu“. COLOR Auswählen das Farbsystem. - Seite 16 REMOTE SETTING (☞ „Externe Steuerung“ auf Seite 16 bis 18) Einstellungen der externen Steuerung Gegenstand Einstellwert SERIAL TYPE Wählen Sie die den für die externe Steuerung mit serieller RS232C, RS485 Kommunikation verwendeten Eingangsanschluss. PARALLEL TYPE Wählen die externe Steuermethode für den MAKE/ MAKE, TRIGGER, SET TRIGGER-Klemme.
-
Seite 17: Externe Steuerung
Externe Steuerung 7 Über die externe Steuerung Die Steuerungspriorität ist wie folgt. MAKE > TRIGGER = Serielle Kommunikation = Tasten sowie Menü am Monitor Der Monitor hat drei externe Steuerklemmen. • Sie können die externe Steuerung verwenden, auch wenn „CONTROL LOCK“ auf „ON“ (☞ Seite 15) gestellt •... -
Seite 18: Verwendung Des Make/Trigger-Systems
7 Verwendung des MAKE/TRIGGER-Systems <Vom MAKE/TRIGGER-System gesteuerte Funktionen> Anzeige Zu steuernde Funktionen Öffnen Kurzschließen Der MAKE/TRIGGER-Klemme ist wie folgt konfiguriert. Sie können Funktionen zu jeder Klinkenklemme in TALLY SEL Wählt die Farbe der Signallampe aus. Grün „REMOTE SETTING“ zuweisen (☞ „PIN1, PIN2, PIN3, PIN4, PIN5“ auf Seite 15). SDI 1 Ändert den Eingang zu „SDI 1“. -
Seite 19: Verwendung Serieller Kommunikation
Externe Steuerung (Forts.) 7 Verwendung serieller Kommunikation Beispiel der Kommunikationsverfahren 1 Starten der Kommunikation: Sie können den Monitor von einem PC usw. über die Klemme RS-485 oder RS-232C steuern. Verbindungsbefehl (!00BCN1Cr) • Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler für Einzelheiten über die externen Steuerspezifikationen. Monitor 2 Monitorstatus (@00BOKCr) <Technische Daten zur Kommunication>... -
Seite 20: Störungssuche
Störungssuche Lösungen für übliche Probleme beim Monitor werden hier beschrieben. Wenn keine der hier vorgeschlagenen Lösungen das Problem behebt, trennen Sie den Monitor vom Netz und wenden sich an Ihren Fachhändler oder eine Kundendienststelle. Symptom Mögliche Ursache und Abhilfe Seite Symptom Mögliche Ursache und Abhilfe Seite... -
Seite 21: Selbstdiagnoseprogramm
• Lassen Sie nicht Gummi- oder Plastikteile längere Zeit in Berührung. • Üben Sie beim Abwischen des Gehäuses keinen Druck aus. Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell DT-V24L3D. Wischen Sie Flecken vom Gehäuse mit einem weichen Lappen ab. Wenn das Gehäuse stark verschmutzt wird, wischen Sie es mit einem weichen, trockenen Lappen oder einem weichen, in wässriger, neutraler... -
Seite 22: Technische Daten
Warenzeichen oder sonstige gewerbliche Schutzrechte an anderen Hinweis zum Transport hier zitierten Bezeichnungen erkennen wir an. Dieser Monitor ist ein Präzisionsgerät und benötigt spezielles Verpackungsmaterial zum Transport. Verwenden Sie niemals Verpackungsmaterial von anderen Quellen als JVC oder JVC-Fachhändlern. DEUTSCH... -
Seite 23: Abmessungen
Technische Daten (Forts.) 7 Abmessungen Einheit: mm DT-V24L3D <Seitenansicht> <Rückansicht> <Vorderansicht> 51,9 VESA-Montagelöcher (Grösse: 4-M4, Tiefe: 10 mm) DT-V20L3D <Seitenansicht> <Rückansicht> <Vorderansicht> VESA-Montagelöcher 52,7 (Grösse: 4-M4, Tiefe: 10 mm) * bei der höheren Position ** bei der niedrigeren Position... - Seite 24 © 2008 Victor Company of Japan, Limited 0508STH-MW-VP...