Sony HDR-FX1000E Bedienungsanleitung Seite 228

Films op een band kopiëren naar een computer (vervolg)
Stap 1: Een i.LINK-kabel
aansluiten
Informatie over de aansluiting op de
computer
• Verbind de i.LINK-kabel eerst met de computer,
daarna met de camcorder. Als u de aansluiting
in de omgekeerde volgorde uitvoert, kan er zich
statische elektriciteit vormen, waardoor er een
storing in de camcorder kan optreden.
• De computer kan vastlopen of kan het signaal
van de camcorder in volgende situaties
eventueel niet herkennen.
– Wanneer u de camcorder aansluit op een
computer die de formaten voor het
videosignaal die worden weergegeven op het
LCD-scherm van de camcorder (HDV of DV)
niet ondersteunt.
– Wanneer u de instellingen voor [VCR HDV/
DV] (p. 77) en [i.LINK-CONV.] (p. 79)
wijzigt terwijl een i.LINK-kabel is
aangesloten.
– Wanneer u de instellingen voor [REC
FORMAT] wijzigt terwijl een i.LINK-kabel
is aangesloten en de schakelaar POWER is
ingesteld op CAMERA (p. 77).
– Wanneer u de stand van de schakelaar
POWER wijzigt terwijl een i.LINK-kabel is
aangesloten.
• Het formaat (HDV of DV) van het invoer-/
uitvoersignaal verschijnt op het LCD-scherm
van de camcorder wanneer de verbinding met
een i.LINK-kabel is uitgevoerd.
NL
92
HDV/DV-interface
(i.LINK)
i.LINK-kabel (optioneel)
Stap 2: De films kopiëren
Gebruik de bijgeleverde
netspanningsadapter als netspanningsbron
(p. 15).
1 Maak de bewerkingssoftware gereed
(niet bijgeleverd).
2 Schakel de computer in.
3 Plaats een band in de camcorder en zet
de schakelaar POWER op VCR.
4 Stel het menu van de camcorder in.
De menu-instellingen verschillen,
afhankelijk van het beeld dat u wilt
kopiëren.
5 Kopieer beelden naar de computer met
behulp van de software.
b Opmerkingen
• Als beelden worden gekopieerd in het HDV-
formaat maar niet worden herkend, biedt uw
bewerkingssoftware mogelijk geen
ondersteuning voor het HDV-formaat.
Converteer de beelden naar het DV-formaat
zoals is beschreven in stap 4 en probeer
nogmaals te kopiëren.
• Een band die is opgenomen in het DV-formaat
kan niet in het HDV-formaat worden gekopieerd
naar een computer.
z Tips
• Controleer de specificaties, voorzieningen en
meest recente informatie van uw software op de
website van de leverancier van de software.
• Als beelden in het HDV-formaat worden
gekopieerd naar een computer, is de
bestandsgrootte ongeveer 2 GB (bijna even
groot als een DV-bestand) voor een film van 10
minuten als de videocompressie MPEG2 is.
De film in het HDV-formaat kopiëren
van de computer naar de camcorder
Stel [VCR HDV/DV] in op [HDV] en
[i.LINK-CONV.] op [UIT] (p. 77, 79).