Herunterladen Diese Seite drucken
Sony UP-DR80 Kurzanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UP-DR80:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
Digital Color Printer
Quick Guide
Page 2
Guía Rápida
Página 3
Guida rapida
Pagina 4
クイックガイド 5
ページ
Guide rapide
Page 6
Kurzanleitung
Seite 7
快速使用指南 第 8 页
UP-DR80
© 2010 Sony Corporation
4-183-869-02(1)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Sony UP-DR80

  • Seite 1 4-183-869-02(1) Digital Color Printer Quick Guide Page 2 Guía Rápida Página 3 Guida rapida Pagina 4 クイックガイド 5 ページ Guide rapide Page 6 Kurzanleitung Seite 7 快速使用指南 第 8 页 UP-DR80 © 2010 Sony Corporation...
  • Seite 2: Troubleshooting

    UP-DR80 Quick Guide English Removing Scraps Scrap receptacle Scrap receptacle Scraps Paper cover Replacing the Ink Ribbon and Paper IC board Media tray Blue Pink Blue Paper holder Label Pink Paper holder Notes • When loading the ink ribbon and paper, remove the media tray from the printer. (Fig.
  • Seite 3: Solución De Problemas

    UP-DR80 Guía Rápida Español Eliminación de los recortes Receptáculo de recortes Receptáculo de recortes Recortes Cubierta para papel Sustitución de la cinta entintada y del papel Placa de circuito integrado Bandeja de soportes Azul Rosa Azul Soporte de sujeción de papel...
  • Seite 4 UP-DR80 Guida rapida Italiano Rimozione dei rifili Cassettino rifili Cassettino rifili Rifili Coperchio carta Sostituzione di nastro inchiostro e carta Blau Chip Cassetto supporti Rosa Supporto carta Adesivo Rosa Supporto carta Note • Quando si caricano nastro inchiostro e carta, rimuovere il cassetto supporti dalla stampante. (Fig.
  • Seite 5 UP-DR80 クイックガイ ド 日本語 紙片の捨て方 スクラップボックス スクラップボックス 紙片 排紙 トレイ プリン ト紙とインクリボンの交換 基板 メディア トレイ ブルー ピンク ブルー ペーパー ホルダー シール ピンク ペーパーホルダー ご注意 プリン ト紙とインクリボンを取り付けるときは、メディア トレイを本体から外してください。 ( 参照) ・ ・ インクリボンを交換する際は、プリン ト紙も同時に交換してください。 プリンター輸送時は、紙片、プリン ト紙、インクリボン、ペーパーホルダーを取り出してください。 ・ 印刷中や本体ランプ点滅中には、メディア トレイ/排紙 トレイを開けないでください。 ・...
  • Seite 6 UP-DR80 Guide rapide Retrait des chutes de papier Français Réceptacle de chutes de papier Réceptacle de chutes de papier Chutes de papier Couvercle papier Remplacement du ruban d’encre et du papier Plaque IC Plateau à support Bleu Rose Bleu Support...
  • Seite 7: Entfernen Von Papierresten

    UP-DR80 Kurzanleitung Entfernen von Papierresten Deutsch Abfallbehälter Abfallbehälter Papierreste Papierablage Auswechseln von Farbband und Papier integrierter Schaltkreis Medienschacht Blau Rosa Blau Papierhalter Etikett Rosa Papierhalter Hinweise • Entfernen Sie den Medienschacht aus dem Drucker, bevor Sie Farbband und Papier einlegen. (Abb.
  • Seite 8 UP-DR80 快速使用指南 中文 取出废纸片 废料回收盒 废料回收盒 废纸片 纸盖 更换色带和打印纸 IC 板 介质托盘 蓝色 粉色 蓝色 纸架 标签 粉色 纸架 注意 装入色带和打印纸时,请从打印机中取出介质托盘。 (图 ) 更换色带时,请同时更换色带和打印纸。 运输打印机时,务必预先取出废纸片、打印纸、色带和纸架。 请勿在打印过程中或打印机指示灯闪烁时打开介质托盘和纸盖。 请勿通过出纸口提起打印机。 故障排除 所有指示灯均亮起且打印被禁用。 ‚ 关闭打印机,然后重新开启。 如果 ALARM 指示灯亮起 : ‚ 确保纸架的颜色与打印纸上的彩色标签相符。 (图 ) ‚...