Für Kunden in Europa Warnung Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. Um die Gefahr von Bränden oder elektrischen Der autorisierte Repräsentant für EMV und Schlägen zu verringern, darf dieses Gerät nicht Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH, Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
Verschiedenes Inhaltsverzeichnis Sicherheitsmaßnahmen ......24 Sicherheit ........... 24 Installation ..........24 Einführung Transport des Druckers ......24 Funktionen ..........4 Reinigung ........... 25 Anwendungsbeispiel ........4 Reinigen des Geräteinneren ....... 25 Lage und Funktion der Teile und Farbband und Papier ....... 28 Bedienelemente ........4 Spezifikationen .........
Einzelheiten finden Sie auf den in Klammern angegebenen Referenzseiten. Vorderseite Funktionen Der UP-DR250 Digital Photo Printer ist ein Farbsublimations-Thermodrucker mit hoher Druckqualität und hoher Auflösung (330 dpi) sowie hoher Druckgeschwindigkeit zum Ausdruck von Computerbildern in vier Formaten in Farbe (256 Graustufen bzw.
Seite 5
B LCD-Anzeige (Seite 18, 21, 31) F Ausgabefachadapter (Seite 14) Zeigt die Anzahl der gedruckten Seiten bzw. die Befestigen Sie den Ausgabefachadapter am Anzahl der verbleibenden Seiten und das restliche Ausgabefach, um das Herausfallen der Ausdrucke zu Farbband an. Wenn ein Fehler auftritt oder ein verhindern.
Seite 6
K Verschnittbehälter (Seite 13) Zwischen den einzelnen Ausdrucken verbleibt ein Abstand. Diese Bereiche werden ausgeschnitten und fallen in den Verschnittbehälter. Rückseite L Filterabdeckung (Seite 27) An dieser Abdeckung ist der Filter für den Kühllüfter des Druckers angebracht. USB-Anschluss (Seite 8) Über diesen Anschluss wird der Drucker mit dem beiliegenden USB-Kabel an einen Computer mit USB-Schnittstelle (USB 2.0) angeschlossen.
Vorbereitung Mitgeliefertes Zubehör Kontrollieren Sie, ob folgendes Zubehör mitgeliefert wurde: Ausgabefach (1) Ausgabefachadapter (1) Verschnittbehälter (1) Reinigungsband (1) Farbbandhalter Papier-Rollenkern Papieradapter (blau) Papieradapter (rosa) CD-ROM (1) Softwarelizenzvertrag (1) USB-Kabel (1) Garantiekarte (1) Vor Verwendung dieses Druckers (1) * Diese Komponenten befinden sich im Inneren des Druckers und müssen zum Einlegen oder Herausnehmen von Papier entfernt werden. Ausführliche Informationen zum Entfernen der Komponenten finden Sie im Abschnitt „Einlegen von Papierrolle und Farbband“...
Anschlüsse UP-DR250 Stecken Sie das Netzkabel ein, nachdem Sie Computer und Drucker mit Hilfe des beiliegenden USB-Kabels verbunden haben. Einzelheiten zum Anschließen des Druckers siehe Bedienungsanleitung des Computers und anderer Peripheriegeräte. Installation des Druckertreibers zum Anschluss (USB) zum Anschluss - (Netzanschluss) Bevor Sie den Drucker an den Computer anschließen,...
• Die Drucksätze der Serien 2UPC-R203/R204/R205/ Bedienung R206/C26/C560 werden nicht von diesem Gerät unterstützt. • Wenn Sie die Papierrolle absetzen, stellen Sie sie wie in der Abbildung gezeigt vertikal ab. Wenn Sie die Papierrolle horizontal ablegen, kann sie herumrollen und herunterfallen.
Einlegen von Papierrolle und Farbband Legen Sie bei erstmaliger Verwendung des Druckers die Papierrolle und das Farbband ein. Einzelheiten zum Herausnehmen von Papierrollen und Farbbandkassetten siehe „Herausnehmen von Farbband und Papier“ auf Seite 15. Vor dem Einlegen von Papierrolle und Farbband Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist.
Seite 11
Drücken Sie auf die mit den Pfeilen gekennzeichneten Hinweise Stellen, so dass die Zungen im oberen Teil der Adapter einrasten. • Wenn die Ränder der Papierrolle vor dem Einlegen uneben sind, begradigen Sie diese, bevor Sie den Papier mit einer Breite von 152 mm (6 Zoll): Papier-Rollenkern einsetzen.
Seite 12
• Berühren Sie die Druckfläche (innere Oberfläche) Hinweise der Papierrolle nicht, nachdem diese eingelegt wurde. Fingerabdrücke, Schweiß und Knicke im • Wenn Sie beim Schließen der Klappe nur an den Papier können die Druckqualität beeinträchtigen. Seiten drücken, rastet die Klappe möglicherweise •...
Trennen Sie die weiße Spule des Farbbandes von der den Farbbandhalter an einem anderen Ort halten, schwarzen Spule. können Sie sich beim Einsetzen die Finger klemmen. • Achten Sie darauf, den Farbbandhalter vollständig in den Drucker einzusetzen. Schließen Sie die Farbbandkassettenabdeckung. Wickeln Sie das Farbband vorsichtig ab, ohne es zu lockern, und setzen Sie es in den Farbbandhalter.
Anbringen des Ausgabefachs Beim Drucken werden die Ausdrucke aus dem Drucker ausgeworfen und im Ausgabefach gesammelt. Bringen Sie das Ausgabefach am Drucker an. Beispiel für die Einstellung des Ausgabefachanschlags Anbringen des Ausgabefachadapters Wenn sich die Ausdrucke stark wellen, stellen Sie den Ausgabefachanschlag in eine höhere Position.
Halten Sie den Farbbandhalter in der Mitte, und setzen Wenn das Farbband während des Sie ihn in den Drucker ein. Gebrauchs reißt Das restliche Farbband kann weiter verwendet werden, wenn es mit Klebeband repariert wurde. Öffnen Sie die Farbbandkassettenabdeckung, und entnehmen Sie den Farbbandhalter.
Seite 16
Entfernen Sie das Ausgabefach. Nehmen Sie die Papierrolle heraus. Entfernen und leeren Sie den Verschnittbehälter. Hinweis Wenn der Verschnittbehälter zu voll ist, können die abgeschnittenen Ränder nicht ausgeworfen werden. Diese können zu Funktionsstörungen führen. Achten Sie darauf, den Verschnittbehälter bei jedem Ersetzen der Papierrolle zu leeren.
Öffnen Sie durch Ziehen die Hinweis Farbbandkassettenabdeckung. Wenn Farbband und Papier nur teilweise benutzt wurden, wird die Farbband-Restmenge möglicherweise falsch angezeigt. Drücken Sie den Verschlusshebel der Papierfachabdeckung herunter, und ziehen Sie die Papierfachabdeckung zu sich heran, so dass sie in der offenen Position einrastet.
Drucken mit dem Computer Zurzeit verwendeter Drucksatz Zeigt die Restmenge an Papier oder Farbband an, je nachdem, was eher verbraucht ist. Vor Beginn des Druckvorganges • Stellen Sie sicher, dass der korrekte Druckertreiber auf Anzeige des zurzeit verwendeten dem Computer installiert ist (Seite 8). Druckpapiers auf dem LCD •...
Seite 19
Sobald der Druckvorgang abgeschlossen ist, wird • Vermeiden Sie den Kontakt der Ausdrucke mit Alkohol auf dem LCD-Bildschirm wieder die Meldung oder anderen flüchtigen organischen Lösungsmitteln. READY angezeigt. Hinweise • Das Ausgabefach kann in der Regel 20 Ausdrucke aufnehmen. Diese Zahl kann jedoch stark variieren, wenn sich die Ausdrucke wellen.
Taste MENU Menüfunktionen CURRENT PRINTS (zeigt die Gesamtzahl der gedruckten Seiten seit Einschalten des Druckers an) TOTAL PRINTS (zeigt die Gesamtzahl der Sie können die folgenden Optionen über das Menü gedruckten Seiten seit Verwendung des Druckers an) einstellen: PRINT OFFSET (hierüber wird die Druckposition •...
Drücken Sie die Tasten F und f, um GRAY PATCH Probedrucks den besten Farbton der Graubalance PRINT auszuwählen. ergibt. Drücken Sie die Tasten F und f, um GRAY PATCH PRINT anzuzeigen. Drücken Sie G und g, um 18 anzuzeigen. Drücken Sie die Tasten F und f, um GRAY ADJUST Drücken Sie die Taste EXEC.
Anzeigen der Firmware-Version des Druckers Die Version der Firmware des Druckers kann angezeigt werden. Drücken Sie die Taste MENU. Der Drucker wird offline geschaltet. Drücken Sie Tasten F und f, um die Menüoption auszuwählen, die angezeigt werden soll. Anzeige der Gesamtzahl der Ausdrucke seit Drücken Sie die Taste MENU.
Taste MENU. Der Drucker schaltet wieder in den Online-Modus. Auf der folgenden Website finden Sie aktuelle Informationen über den Drucker. http://www.sony.net/Products/DP-driver/ Drücken Sie die Taste MENU. Der Drucker wird offline geschaltet. Drücken Sie die Tasten F und f, um PRINT OFFSET anzuzeigen.
Brandes oder eines Stromschlages. • Ziehen Sie sofort den Netzstecker ab, wenn das Gerät Fehlfunktionen aufweist oder Fremdkörper in das Gerät gelangt sind, und wenden Sie sich an eine Sony- Vertragswerkstatt oder Ihren Sony-Händler. Kondenswasserbildung • Wenn der Drucker plötzlichen, starken...
empfohlen, Farbband und Papierrolle in der Folgende Gegenstände werden für die Reinigung des Originalverpackung zu verstauen. Geräteinneren benötigt. • Entfernen Sie ebenso sämtliche Papierreste aus dem • Das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Verschnittbehälter, bevor Sie das Gerät transportieren. Reinigungsband (zum Reinigen des Thermokopfs und Andernfalls könnten die Papierreste in das Geräteinnere der Walzen) gelangen und Schäden verursachen.
Seite 26
Entnehmen Sie das Farbband, und ersetzen Sie es durch das Reinigungsband. Entfernen Sie das Schutzpapier von der Rückseite des Reinigungsblattes (der Seite ohne Illustrationen). Setzen Sie den Farbbandhalter in den Drucker ein, und Achten Sie darauf, das Papier nicht von der falschen schließen Sie die Farbbandkassettenklappe.
Bei Verwendung des Drucksatzes Serie geblieben sind, schneiden Sie alle Teile des 2UPC-R254/R256 Druckpapiers ab, auf denen das Reinigungsblatt noch Befestigen Sie das Reinigungsblatt horizontal. befestigt ist, ehe Sie den Drucker weiter verwenden. Öffnen Sie die Farbbandkassettenklappe, und entnehmen Sie das Reinigungsband. Reinigen der Papiereinzugswalze Reinigen Sie die Walzen bei Bedarf vorsichtig mit einem weichen, mit Alkohol getränkten Tuch.
Entnehmen Sie den Filter aus der Filterabdeckung. Farbband und Papier Der Filter ist an vier Punkten an der Filterabdeckung befestigt. Jeder Drucksatz enthält zwei Sätze Farbband und Papierrolle. Verbrauchen Sie das Farbband und die Papierrolle in dem Karton immer zusammen. Selbstlaminierender Farbdrucksatz Serie 2UPC-R253 Reinigen Sie den Filter mit Wasser, um den Staub zu...
• Die Drucksätze der Serien 2UPC-R203/R204/R205/ Spezifikationen R206/C26/C560 werden nicht von diesem Gerät unterstützt. Stromversorgung 100 bis 240 V AC, 50/60 Hz Stromaufnahme max. 5 bis 2,5 A (beim Drucken) Betriebstemperaturbereich 10 bis 35 °C Luftfeuchtigkeitsbereich im Betrieb 20 bis 80% (nicht kondensierend) Außenabmessungen ca.
(Die Druckzeit kann je nach den DRUCKEN VON INHALTEN ODER ZU Nutzungsbedingungen variieren.) DATENVERLUSTEN KOMMT. Druckzeit (für matte Laminierung) • SONY LEISTET WÄHREND ODER NACH Serie 2UPC-R253: ABLAUF DES GARANTIEZEITRAUMS ca. 13,5 s (89 × 127 mm) KEINERLEI SCHADENERSATZ FÜR Serie 2UPC-R254: FEHLFUNKTIONEN AN DIESEM GERÄT,...
Wenn die Störung sich nicht entsprechenden Abstellmaßnahmen vor, die neben der beheben lässt, wenden Sie sich an Ihren Händler oder die nächste Meldung angezeigt werden. Sony-Vertragswerkstatt. CHECK PAPER & Das Format des eingelegten Papiers Meldungen und Fehlermeldungen, die zum RIBBON SIZE stimmt nicht mit der Aufleuchten der Anzeige ALARM führen...
Sie bitte zunächst Folgendes. Wenn das Gerät Abstellmaßnahme anschließend noch immer nicht korrekt funktioniert, LOAD NEW Die vorgesehene Menge der wenden Sie sich an Ihren Händler oder die nächste Sony- PAPER & RIBBON Papierrolle oder des Farbbands ist Vertragswerkstatt. verbraucht worden.
Seite 33
Störung Ursache und Abstellmaßnahme Am Rand des • Das Bild kann verschoben werden. Ausdrucks erscheint tVerschieben Sie das Druckbild ein unbedruckter an die gewünschte Position. Bereich. (Seite 23) • Möglicherweise verwenden Sie einen Drucksatz mit 127 mm (5- Zoll) Breite (Serie 2UPC-R253/ R255) ohne Papieradapter.