Ajustar El Idioma - Bosch FSA 720 Betriebsanleitung

5. Manejo
5.1 Selección del software de diagnóstico
DSA
Con DSA se pueden realizar las siguientes tareas:

Iniciar aplicaciones Bosch (también automáticamente).

Efectuar ajustes de interfases.

Seleccionar el idioma de DSA y de las aplicaciones
de Bosch.

Instalar software.

Realizar la liberación de conexión de la comproba-
ción de componentes e informaciones específicas
del vehículo.

Realizar el mantenimiento de los datos del cliente y
del vehículo.

Finalizar las aplicaciones de Bosch.
Informaciones más detalladas figuran en la ayuda online
de DSA.
5. Figura inicial del software del siste-
ma FSA 70 / 740 / 750
i
Si hay varias aplicaciones abiertas, es posible que
disminuya la velocidad de "System-Software
FSA 720/740/750".
Bosch Diagnostics
Manejo | FSA 70 | 47
5.3

Ajustar el idioma

El idioma deseado se puede seleccionar en el menú
"Ajustes" del software del sistema FSA 720/740/750.
5.4 Estructura de la pantalla del software
del sistema FSA 70 / 740 / 750
Fig. 4: Estructura de la pantalla
1 La barra de título del programa se visualiza en todos los niveles del
programa; p. ej., nombre del programa, paso de comprobación.
2 Cuadro de información con informaciones e instrucciones para
el operador.
3 Línea de estado con informaciones acerca del vehículo y los
sensores.
4 Área de la ventana para resultados de medición representados
de forma gráfica o numérica.
5 Teclas fijas y teclas programables.
es
|
1 689 979 894 2007-01-30