Efco AR 48 Bedienungsanleitung Seite 24

CARATTERISTICHE TECNICHE
DONNÉES TECHNIQUES
MOTORE / MOTEUR
AVVIAMENTO / DEMARRAGE
LARGHEZZA DI TAGLIO / LARGEUR DE COUPE
SPINTA-TRAZIONE / POUSSÉ- TRACTÉE
FRENO MOTORE / FREIN MOTEUR
N° VELOCITA' / N° VITESSES
VELOCITA' D'AVANZAMENTO A 2900 g/min
VITESSE D'AVANCEMENT A 2900 g/min
ALTEZZA DI TAGLIO / HAUTEUR DE COUPE
CAPACITA' DEL SACCO/CAPACITÉ DU SAC A HERBE
PESO / POIDS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNISCHE DATEN
ENGINE TYPE / MOTORTYP
STARTING / START
CUTTING WIDTH / SCHNITTBREITE
PUSH-SELF PROPELLED / ANTRIEB
ENGINE BRAKE / MOTORBREMSE
N° OF SPEED / GESCHWINDIGKETSSTUFEN
RUNNING SPEED AT 2900 RPM
GESCHWINDIGKEIT BEI 2900 U/min
CUTTING HEIGHT / SCHNITTHÖHE
GRASS CATCH. CAPAC. / VOLUMEN GRASFANGSACK
WEIGHT / GEWICHT
CARACTERISTICAS TECNICAS
TECHNISCHE GEGEVENS
MOTOR / MOTOR
ARRANQUE / STARTSYSTEEM
ANCHO DE CORTE / MAAIBREEDTE
TRACCION / HANDGEDUNWD / ZELFRIJDEND
FRENO MOTOR / MOTORREM
N° VELOCIDADES / AANTAL SNELHEDEN
VELOCID. DE AVANCE CON MOTOR A 2900 v/min
SNELHEID 2900 RPM
ALTURA DE CORTE / MAAIHOOGTE
CAPACIDAD DE LA BOLSA / INHOUD GRASVANGER
PESO / GEWICHT
24
AR 48 PBQ AR 48 PBX AR 48 TBQ AR 48 TBX
4 TEMPI / CYCLE 4 TEMPS - BQ = BRIGGS & STRATTON QUATTRO 45 - H = HONDA GCV 135 - BX = BRIGGS & STRATTON XM - HX = HONDA GCV 160-A2
MANUALE / MANUEL
SPINTA / POUSSÉE
---
---
33.6 Kg 34.5 Kg 36.1 Kg
AR 48 PBQ AR 48 PBX AR 48 TBQ AR 48 TBX
4 CYCLE 4 TAKT - BQ = BRIGGS & STRATTON QUATTRO 45 - H = HONDA GCV 135 - BX = BRIGGS & STRATTON XM - HX = HONDA GCV 160-A2
MANUAL / MANUELL
46 cm
PUSH/OHNE
---
---
33.6 Kg 34.5 Kg 36.1 Kg
AR 48 PBQ AR 48 PBX AR 48 TBQ AR 48 TBX
4 TIEMPOS / 4 TAKT - BQ = BRIGGS & STRATTON QUATTRO 45 - H = HONDA GCV 135 - BX = BRIGGS & STRATTON XM - HX = HONDA GCV 160-A2
MANUAL / HANDMATIG
46 cm
MANUAL / HANDGED.
---
---
34.5 Kg 36.1 Kg
33.6 Kg
AR 48 TH AR 48 TBXE AR 48 VBX
ELETTRICO
ELECTR.
46 cm
TRAZIONE / TRACTÉE
SI' / OUI
VARIABILE/VARIABLE
1
MIN 2.4 Km/h
3.5 Km / h
MAX 5 Km/h
MIN 25 mm - MAX 65 mm
60 l
37 Kg 38 Kg 38.5 Kg
35.7 Kg
AR 48 TH AR 48 TBXE AR 48 VBX
ELETTRIC.
ELEKTR.
SF. PROPELLED/SELBSTANTRIEB
YES / JA
VARIABLE/SCHWAHKEND
1
MIN 2.4 Km/h
3.5 Km / h
MAX 5 Km/h
MIN 25 mm - MAX 65 mm
60 l
37 Kg 38 Kg 38.5 Kg
35.7 Kg
AR 48 TH AR 48 TBXE AR 48 VBX
ELECTRICO
ELEKTR.
AUTOPROPULSADA/ZELFRIJDEND
SI' / JA
VARIABLE/VERANDERLIJK
1
MIN 2.4 Km/h
3.5 Km / h
MAX 5 Km/h
MIN 25 mm - MAX 65 mm
60 l
37 Kg 38.5 Kg
38 Kg
35.7 Kg
AR 53 PBX AR 53 TBX AR 53 THX
MANUALE / MANUEL
51 cm
TRAZIONE / TRACTÉE
SPINTA / POUSSÉE
---
1
---
3.5 Km / h
35.5 Kg 38 Kg 36.9 Kg
AR 53 PBX AR 53 TBX AR 53 THX
MANUAL / MANUELL
51 cm
PUSH/OHNE SF. PROPELLED/SELBSTANTRIEB
---
1
---
3.5 Km / h
36.9 Kg
35.5 Kg 38 Kg
AR 53 PBX AR 53 TBX AR 53 THX
MANUAL / HANDMATIG
51 cm
MANUAL / HANDGED.
SF. PROPELLED/SELBSTANTRIEB
---
1
---
3.5 Km / h
35.5 Kg 38 Kg 36.9 Kg
AR 53 TBXE AR 53 VBX
ELETTRICO MANUALE /
ELECTR. MANUEL
VARIABILE/
VARIABLE
MIN 2.4 Km/h
MAX 5 Km/h
39.5 Kg 39.5 Kg
AR 53 TBXE AR 53 VBX
ELETTRIC. MANUAL /
ELEKTR. MANUELL
VARIABILE/
SCHWAHKEND
MIN 2.4 Km/h
MAX 5 Km/h
39.5 Kg
39.5 Kg
AR 53 TBXE AR 53 VBX
ELECTRICO MANUAL /
ELEKTR. HANDMATIG
VARIABLE/
VERANDERLIJK
MIN 2.4 Km/h
MAX 5 Km/h
39.5 Kg 39.5 Kg