Parkside PSE 2800 B2 Originalbetriebsanleitung
Stromerzeuger
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PSE 2800 B2:
- Originalbetriebsanleitung (65 Seiten) ,
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (65 Seiten) ,
- Bedienungs- und sicherheitshinweise originalbetriebsanleitung (53 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GENERATOR PSE 2800 B2
GENERATOR
Operation and Safety Notes
Translation of original operation manual
GENERATOR DE CURENT
Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă
Traducerea instrucţiunilor de utilizare originale
ΓΕΝΝΗΤΡΙΑ
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
IAN 85052
85052_par_Stromerzeuger_cover_LB7_HR_RO_BG_GR.indd 3
GENERATOR STRUJE
Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost
Prijevod originalnih uputa za uporabu
ГЕНЕРАТОР
Инструкции за обслужване и безопасност
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
STROMERZEUGER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
20.11.12 11:52
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PSE 2800 B2
Inhaltszusammenfassung für Parkside PSE 2800 B2
- Seite 1 GENERATOR PSE 2800 B2 GENERATOR GENERATOR STRUJE Operation and Safety Notes Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost Translation of original operation manual Prijevod originalnih uputa za uporabu GENERATOR DE CURENT ГЕНЕРАТОР Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă Инструкции за обслужване и безопасност...
- Seite 2 Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Rasklopite prije čitanja obije stranice sa slikama i nakon toga se upoznajte sa svim funkcijama uređaja. Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi ambele pagini cu imagini şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile aparatului. Преди...
- Seite 3 10 9 12 13 A1 85052_par_Stromerzeuger_cover_LB7_HR_RO_BG_GR.indd 5 20.11.12 11:52...
- Seite 4 85052_par_Stromerzeuger_cover_LB7_HR_RO_BG_GR.indd 6 20.11.12 11:52...
-
Seite 15: Guarantee Certificate
Guarantee certificate Guarantee certificate Ian 85052 85052_par_Stromerzeuger_Content_LB7_HR_RO_BG_GR.indd 15 20.11.12 11:51... -
Seite 16: Declaration Of Conformity
Declaration of conformity Declaration of conformity Generator PSE 2800 B2 (Parkside) 16 GB 85052_par_Stromerzeuger_Content_LB7_HR_RO_BG_GR.indd 16 20.11.12 11:51... -
Seite 26: Jamstveni List
Jamstveni List Jamstveni list Ian 85052 26 HR 85052_par_Stromerzeuger_Content_LB7_HR_RO_BG_GR.indd 26 20.11.12 11:51... - Seite 28 85052_par_Stromerzeuger_Content_LB7_HR_RO_BG_GR.indd 28 20.11.12 11:51...
-
Seite 63: Εγγυηση
Εγγυηση Εγγυηση Ian 85052 85052_par_Stromerzeuger_Content_LB7_HR_RO_BG_GR.indd 63 20.11.12 11:51... - Seite 65 Inhaltsverzeichnis Einleitung ............................Seite 66 Sicherheitshinweise ........................Seite 66 Gerätebeschreibung ...........................Seite 68 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 68 Technische Daten ..........................Seite 68 Vor Inbetriebnahme Montage ..............................Seite 69 Elektrische Sicherheit ...........................Seite 69 Umweltschutz ............................Seite 69 Erdung ..............................Seite 69 Bedienung ............................Seite 69 Motor starten ............................Seite 70 Stromerzeuger belasten ........................Seite 70 Motor abstellen ...........................Seite 70 Überlastungsschutz 2 x 230 V Steckdosen ..................Seite 70...
-
Seite 66: In Dieser Bedienungsanleitung / Am Gerät Werden Folgende Piktogramme Verwendet
Abgase sind giftig, kein Betrieb in nicht belüfteten Bereichen. Verpackung und Gerät Explosionsgefahr! umweltgerecht entsorgen! Stromerzeuger PSE 2800 B2 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheits- hinweise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie diese gut auf, damit Ihnen die Infor- Einleitung mationen jederzeit zur Verfügung stehen. -
Seite 67: Zulässige Umgebungstemperatur
Sicherheitshinweise Kinder sind vom Stromerzeuger Verwenden Sie im Freien nur dafür zugelassene fernzuhalten. und entsprechend gekennzeichnete Verlänge- rungskabel (H07RN). aCHTUnG! Verbrennungsgefahr, Bei Verwendung von Verlängerungsleitungen Abgasanlage und Antriebsaggregat darf deren Gesamtlänge für 1,5 mm² 50 m, für nicht berühren. Beachten Sie die 2,5 mm²... -
Seite 68: Gerätebeschreibung
Sicherheitshinweise zusätzlicher Vorsichtsmaßnahmen herangezogen Schubbügel werden. Einflussfaktoren auf den aktuellen Im- Schrauben M8 x 40 missionspegel der Arbeitskraft schließen die Schrauben M8 x 16 Eigenschaften des Arbeitsraumes, andere Ge- Unterlegscheiben für Räder räuschquellen, etc., wie z.B. die Anzahl der Sicherungssplinte für Räder Maschinen und anderer angrenzender Prozesse Muttern M8 und die Zeitspanne, die ein Bediener dem Lärm... -
Seite 69: Vor Inbetriebnahme
Sicherheitshinweise / Vor Inbetriebnahme / Bedienung Nennstrom I 11,3 A Unterseite des Stromerzeugers und montieren nenn die Räder wie auf Bild F dargestellt. Frequenz F 50 Hz nenn Bauart Antriebsmotor: 4 Takt luftgekühlt Elektrische Sicherheit Hubraum: 208 cm³ Kraftstoff: Benzin Elektrische Zuleitungen und angeschlossene Ge- Tankinhalt: 15 l... -
Seite 70: Motor Starten
Bedienung / Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung Motor abstellen Eventuell angeschlossenes elektrisches Gerät vom Stromerzeuger trennen. Den Stromerzeuger kurz ohne Belastung laufen lassen, bevor Sie ihn abstellen, damit das Ag- Motor starten gregat „nachkühlen“ kann. Den Ein- / Ausschalter auf Stellung „OFF”... -
Seite 71: Reinigung
Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung reinigung Ölwechsel, Ölstand prüfen (vor jedem Gebrauch) Halten Sie Schutzvorrichtungen, Luftschlitze (Abb. A / Pos. A1) und Motorengehäuse so staub- und Der Motorölwechsel sollte bei betriebswarmen schmutzfrei wie möglich. Reiben Sie das Gerät Motor durchgeführt werden. mit einem sauberen Tuch ab oder blasen Sie es Nur Motorenöl (15 W 40) verwenden. -
Seite 72: Transport Vorbereiten
Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport … / Entsorgung und Wiederverwertung Sie das alte Motoröl vom warmen Motor und Führen Sie defekte Bauteile der Sondermüllentsorgung füllen Neues nach. zu. Fragen Sie im Fachgeschäft oder in der Gemein- Entfernen Sie die Zündkerze (Abb. M / Pos. M1). deverwaltung nach! Füllen Sie mit einer Ölkanne ca. -
Seite 73: Fehlersuchplan
Fehlersuchplan / Wartungsplan fehlersuchplan Wartungsplan Die nachfolgenden Wartungsfristen unbedingt ein- Störung Ursache Maßnahme halten, um den störungsfreien Betrieb sicherzustellen. Motor kann Ölabschaltau- Ölstand prüfen, nicht gestar- tomatik spricht Motoröl auffüllen aCHTUnG! Bei Erstinbetriebnahme muss tet werden Motorenöl und kraftstoff eingefüllt wer- Zündkerze Zündkerze den. - Seite 74 Wartungsplan vor jedem nach einer nach einer nach einer nach einer Gebrauch Betriebszeit Betriebszeit Betriebszeit Betriebszeit von 20 von 50 von 100 von 300 Stunden Stunden Stunden Stunden Prüfen und Wie- dereinstellen der Drosselklappe am Vergaser Reinigen des Zylinderkopfes Ventilspiel einstellen achtung: Die Punkte „x*”...
-
Seite 75: Garantieurkunde
Garantieurkunde Garantieurkunde Ian 85052 DE/AT/CH 85052_par_Stromerzeuger_Content_LB7_HR_RO_BG_GR.indd 75 20.11.12 11:51... -
Seite 76: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung konformitätserklärung 76 DE/AT/CH 85052_par_Stromerzeuger_Content_LB7_HR_RO_BG_GR.indd 76 20.11.12 11:51...