Parkside 273279 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GROUPE ÉLECTROGÈNE PSE 2800 B2
GROUPE ÉLECTROGÈNE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Traduction des instructions d'origine
GENERATOR
Operation and Safety Notes
Translation of the original instructions
IAN 273279
STROMERZEUGER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside 273279
Inhaltszusammenfassung für Parkside 273279
- Seite 1 GROUPE ÉLECTROGÈNE PSE 2800 B2 GROUPE ÉLECTROGÈNE STROMERZEUGER Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienungs- und Sicherheitshinweise Traduction des instructions d‘origine Originalbetriebsanleitung GENERATOR Operation and Safety Notes Translation of the original instructions IAN 273279...
- Seite 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
- Seite 3 11 10 13 14...
- Seite 17 Inhaltsverzeichnis Einleitung ............................Seite 18 Gerätebeschreibung ...........................Seite 19 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 19 Technische Daten ..........................Seite 19 Lieferumfang ............................Seite 20 Sicherheitshinweise ........................Seite 20 Vor Inbetriebnahme Montage ..............................Seite 21 Elektrische Sicherheit ...........................Seite 22 Umweltschutz ............................Seite 22 Erdung ..............................Seite 22 Bedienung Öl / Benzin einfüllen ..........................Seite 22 Motor starten ............................Seite 22 Belasten des Stromerzeugers ......................Seite 22 Motor abstellen ...........................Seite 22...
-
Seite 18: In Dieser Originalbetriebsanleitung / Am Gerät Werden Folgende Piktogramme Verwendet
Einleitung In dieser Originalbetriebsanleitung / am Gerät werden folgende Piktogramme verwendet: Schallleistungspegel L Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Den Stromerzeuger nicht in unbelüfteten Räumen oder in leicht entflammbarer Umgebung betreiben. Wenn der Strom- erzeuger in gut belüfteten Räumen be- Die Verpackung besteht aus um- trieben werden soll, müssen die Abgase weltfreundlichen Materialien. -
Seite 19: Gerätebeschreibung
Einleitung Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung ver- Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung wendet werden. Jede weitere darüber hinausgehende und den Sicherheitshinweisen entstehen. Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Für daraus hervorgerufene Schäden oder Verletzungen aller Art haftet der Benutzer / Bediener und nicht der Hersteller. -
Seite 20: Zulässige Umgebungstemperatur
Einleitung / Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Zündkerze: F7RTC Qualitätsklasse: 1. Es dürfen keine Veränderungen am Stromer- zeuger vorgenommen werden. Betriebsart S1 (Dauerbetrieb) Die voreingestellte Drehzahl des Herstellers darf Die Maschine kann dauerhaft mit der angegebenen nicht verändert werden. Stromerzeuger oder an- Leistung betrieben werden. geschlossene Geräte können beschädigt werden. -
Seite 21: Vor Inbetriebnahme
Sicherheitshinweise / Vor Inbetriebnahme Stromerzeuger niemals bei Regen oder Schnee- Nicht während des Betriebs nachtanken. Nicht fall betreiben. betanken, während in der Nähe geraucht wird 8. Beim Transport und Auftanken den Motor stets oder in der Nähe von offenen Flammen. abschalten. -
Seite 22: Elektrische Sicherheit
Vor Inbetriebnahme / Bedienung Elektrische Sicherheit und füllen Sie ca. 0,6 l Maschinenöl (15 W–40) ein. Verwenden Sie dazu den Öleinfülltrichter Elektrische Zuleitungen und angeschlossene Ge- Drehen Sie den Tankdeckel ab und füllen Sie räte müssen in einem einwandfreien Zustand sein. handelsübliches, bleifreies Benzin in den Tank. -
Seite 23: Überlastungsschutz 2 X 230 V Steckdosen
Bedienung / Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung Den Ein- / Ausschalter auf Stellung „OFF” staub- und schmutzfrei wie möglich. Reiben Sie bringen. das Gerät mit einem sauberen Tuch ab oder Den Benzinhahn schließen. blasen Sie es mit Druckluft bei niedrigem Druck aus. -
Seite 24: Benzinfilter
Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung Benzinfilter (Abb. A) Vorbereitung für das Einlagern Hinweis: Beim Benzinfilter handelt es sich um Entleeren Sie den Benzintank mit einer Benzin- einen Filterbecher, welcher sich direkt unter dem Absaugpumpe. Tankdeckel befindet und sämtlichen eingefüllten Starten Sie den Motor und lassen Sie den Kraftstoff filtert. -
Seite 25: Entsorgung
Reinigung, Wartung, Lagerung, … / Entsorgung / Fehlersuchplan / Wartungsplan Fehlersuchplan Hinweis: Nicht aufgeführte Ersatzteile (wie z.B. Kohlebürsten, Schalter) können Sie über unsere Callcenter bestellen. Störung Ursache Maßnahme Motor kann Ölabschaltau- Ölstand prüfen, nicht gestar- tomatik springt Motoröl auffüllen Entsorgung tet werden Zündkerze Zündkerze... -
Seite 26: Garantie
Ihrer Ware gewährleistet werden. Tel.: 0800 5435 111 E-Mail: kompernass@lidl.de Die Garantieleistung gilt nur für Material- oder Fa- IAN 273279 brikationsfehler, nicht aber für Transportschäden, Verschleißteile oder für Beschädigungen an zer- brechlichen Teilen, z. B. Schalter oder Akkus. Das Service Österreich Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für... -
Seite 27: Original-Eg-Konformitätserklärung / Hersteller
2012 / 46 / EU RoHS Richtlinie (2011 / 65 / EU) angewandte harmonisierte Normen EN 12601:2010 EN 55012:2007/A1:2009 EN 61000-6-1:2007 Typ / Gerätebezeichnung: Stromerzeuger PSE 2800 B2 Herstellungsjahr: 12–2015 Seriennummer: IAN 273279 Bochum, 31.12.2015 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - DE/AT/CH...