Instalación - 3M NANO-LOK 3500224 Benutzeranleitung

3.0 INSTALACIÓN
3.1 MONTAJE DEL ARNÉS: Los SRL Nano-Lok Edge incluyen una interfaz para el montaje en un arnés de cuerpo entero justo
debajo de la anilla D dorsal. El trabajador puede entonces conectar el extremo del anticaídas del SRL a puntos de anclaje ubicados
por todo el lugar de trabajo. Para montar el SRL Nano-Lok Edge en un arnés de cuerpo entero (consulte la Figura 11):
1. Afl oje la cincha del arnés: Jale de las correas para hombros (A) donde pasan a través de la parte inferior de la anilla
D dorsal (B) hasta que haya espacio sufi ciente para deslizar el pasador de bloqueo entre las correas para hombros y la
almohadilla dorsal.
2. Abra la interfaz del arnés: Presione los botones de bloqueo (C) simultáneamente y deslice el pasador de bloqueo (D)
para sacarlo.
Se deben presionar ambas teclas de bloqueo para permitir que el pasador de bloqueo se deslice.
i
Para deslizar y abrir el pasador de bloqueo, presione fi rmemente ambas teclas de bloqueo con los
pulgares y al mismo tiempo jale del cabezal del pasador de bloqueo con el dedo índice.
3. Introduzca el pasador de bloqueo por las correas para hombros: Con las teclas de bloqueo (C) apuntando hacia
afuera y el pasador de bloqueo hacia arriba, introduzca el pasador de retención (D) de la interfaz del arnés (E) atrás de
ambas correas para hombros (A) y encájelo en su sitio. Jale las correas para hombros hacia atrás y páselas a través de
la anilla D dorsal y la almohadilla dorsal para que no queden fl ojas.
4. Conecte las correas con gancho y con bucle alrededor de las correas para los hombros: Abra las correas con
gancho y con bucle (F) ubicadas en la parte inferior del paquete de absorción de energía. Envuelva las correas con
gancho y con bucle alrededor de las correas para hombros y luego asegure.
La banda roja (G) en el extremo de la perilla del pasador de bloqueo de la interfaz del arnés
quedará expuesta si se desbloquea la interfaz del arnés. Para evitar la liberación accidental de la
conexión, asegúrese siempre de que la interfaz del arnés esté bloqueada (la banda roja no estará
visible) antes de usar el arnés y el SRL Nano-Lok Edge conectado. Si no lo hace, puede sufrir
graves lesiones o incluso la muerte.
La correa de seguridad (N.º 3100184) se puede usar para asegurar la parte inferior del paquete
i
Nano-Lok Edge cuando la geometría del arnés excluye el uso de las correas con gancho y con
bucle integrales. Consulte el Apéndice A para más información sobre la correa de seguridad.
4.0 USO
4.1 PLANIFICACIÓN: Planifi que su sistema de protección contra caídas antes de comenzar a trabajar. Tenga en cuenta todos los
factores que podrían afectar su seguridad antes, durante y después de una caída. Considere todos los requisitos y limitaciones
defi nidos en la Sección 2.
No modifi que este equipo ni lo use de forma inadecuada. Consulte a Capital Safety si utiliza este equipo
junto con componentes o subsistemas diferentes a los descritos en este manual. Algunas combinaciones de
subsistemas y componentes pueden interferir en el funcionamiento de este equipo. Tenga cuidado cuando
utilice este equipo alrededor de maquinaria en movimiento, riesgos eléctricos o químicos, bordes afi lados o
materiales en el techo que puedan caer sobre el anticaídas. No enganche el anticaídas alrededor de piezas
estructurales. Únicamente los modelos WrapBax pueden usarse para envolver piezas estructurales. (Consulte
la Sección 4.8) Si no tiene en cuenta esta advertencia, podrían producirse errores de funcionamiento del equipo,
heridas graves o incluso la muerte.
Consulte a su médico si duda de que su estado físico pueda resistir sin problemas el impacto de una
detención de caídas. La edad y el estado físico afectan seriamente la capacidad de los trabajadores para
resistir las caídas. Las mujeres embarazadas y los niños no deben utilizar anticaídas retráctiles DBI-SALA.
Si no tiene en cuenta esta advertencia, podrían producirse heridas graves o incluso la muerte.
4.2 FUNCIONAMIENTO: Antes de su uso, revise el SRL tal como se indica en la Sección 5.0. La Figura 12 muestra las conexiones
del sistema para las aplicaciones típicas del SRL Nano-Lok Edge. Monte el SRL Nano-lok Edge en la parte trasera de un arnés de
cuerpo entero según las instrucciones en la Sección 3.1. Conecte el gancho de seguridad, el mosquetón o el conector WrapBax
a un anclaje apropiado. Asegúrese de que todas las conexiones sean compatibles en tamaño, forma y resistencia. (Consulte la
Sección 2.16) Asegúrese de que los ganchos estén totalmente cerrados y bloqueados. Una vez conectado, el trabajador tiene
libertad de movimiento dentro del área de trabajo recomendada. Si ocurre una caída, el SRL se bloqueará y detendrá la caída.
Después de una situación de rescate, deje de usar el SRL. Cuando trabaje con un SRL, permita siempre que el anticaídas se
vuelva a retractar hacia el dispositivo bajo control.
No amarre ni anude el anticaídas. Evite el contacto del anticaídas con superfi cies afi ladas o abrasivas.
Inspeccione el anticaídas con frecuencia para detectar cortes, deshilachados, quemaduras o signos de
daño producidos por productos químicos. La suciedad, los contaminantes y el agua pueden reducir las
propiedades dieléctricas del anticaídas. Sea precavido durante el uso cerca de líneas eléctricas. Si no tiene
en cuenta esta advertencia, podrían producirse heridas graves o incluso la muerte.
4.3 ANCLAJE: La Figura 12 ilustra conexiones y anclajes característicos del anticaídas Nano-lok Edge. Seleccione una ubicación de
anclaje con mínimo riesgo de caída libre y de caída por balanceo (consulte la Sección 2). Seleccione un punto de anclaje rígido
capaz de sustentar cargas estáticas defi nidas en la Sección 2.3. Cuando no es posible un anclaje en el techo, los SRL Nano-Lok
Edge se pueden asegurar a puntos de anclaje por debajo del nivel de la anilla D dorsal del usuario. El punto de anclaje no debe
superar el 1,52 m debajo de la anilla D dorsal. Consulte las Figuras 3A, B y C.
4.4 DETERMINAR LA DISTANCIA DE CAÍDA: Para determinar la distancia de caída necesaria, mida la distancia desde la conexión
dorsal del arnés del usuario hasta el anclaje para el SRL. Se necesita tanto la distancia horizontal como la vertical. Use las Figuras
5 y 6 para determinar el margen necesario si es posible anclar a niveles por encima de la superfi cie de trabajo. Use las Figuras 7 y
8 si la única opción es al nivel de los pies (superfi cie de trabajo). Las líneas punteadas en las fi guras representan incrementos de
0,3 m desde la conexión dorsal del arnés del usuario hasta el anclaje. Por ejemplo, en la Figura 5, se necesitan 3,1 m de margen
cuando la unidad del SRL se ancla 1 m sobre y 1 m al lateral de la conexión dorsal del arnés del usuario
51