Parkside PPC 30 A1 Originalbetriebsanleitung
Terrassenreiniger
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PPC 30 A1:
- Originalbetriebsanleitung (33 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (30 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (30 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Parkside PPC 30 A1
Inhaltszusammenfassung für Parkside PPC 30 A1
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Bildzeichen in der Anleitung Sicherheitshinweise ......4 Gefahrenzeichen (anstelle des Bildzeichen in der Anleitung ....4 Ausrufungszeichens kann die Ge- Allgemeine Sicherheitshinweise ..4 fahr erläutert sein) mit Angaben Verwendungszweck.......5 zur Verhütung von Personen- Allgemeine Beschreibung ....5 oder Sachschäden. Übersicht ...........5 Funktionsbeschreibung .....5 Gebotszeichen (anstelle des Aus- Lieferumfang ........6 rufungszeichens kann das Gebot Montage ..........6 erläutert sein) mit Angaben zur Ver- Inbetriebnahme ........6 hütung von Schäden. Reinigung und Wartung ......6 Reinigung ..........6 Hinweiszeichen mit Informationen Wartung ..........6 zum besseren Umgang mit dem Lagerung ..........6 Gerät. -
Seite 5: Verwendungszweck
Richten Sie den Strahl nicht auf sich selbst oder andere, um Kleidung oder • zum Reinigen von Boden-und Wandflä- Schuhwerk zu reinigen. chenmit Hochdruckwasserstrahl. • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn • unter Beachtung der Herstellerangaben sich andere Personen in Reichweite des zu reinigenden Objektes. befinden, es sei denn, sie tragen • Der Terrassenreiniger ist für den Ge- Schutzkleidung. brauch mit dem Hochdruckreiniger • Lösen Sie den Hochdruckstrahl erst Parkside PHD 150 A1 vorgesehen. aus, wenn sich der Terrassenreiniger • Unter Verwendung des Adapters (6) auf der Reinigungsfläche befindet. kann der Terrassenreiniger auch an • Ergreifen Sie geeignete Maßnahmen, verschiedene andere Hochdruckreiniger um Kinder vom laufenden Gerät fernzu- angeschlossen werden. Beachten Sie halten. hier die Angaben der Hersteller. • Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial Allgemeine Beschreibung ordnungsgemäß. • Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von entzündbaren Flüssigkeiten oder Ga- Die Abbildung der wich- sen. Bei Nichtbeachtung besteht Brand-... -
Seite 6: Lieferumfang
Lieferumfang • Aktivieren Sie den Hochdruck- strahl Ihres Hochdruckreinigers Packen Sie das Gerät aus und überprüfen erst, wenn der Terrassenreiniger Sie den Lieferumfang: sich auf der Reinigungsfläche befindet. Terrassenreiniger • Halten Sie den Terrassenreini- Anschlusselement ger beim Reinigen von Wandflä- Verlängerungselement chen immer am Handgriff (5). Adapter • Führen Sie den Terrassenrei- niger nicht über freistehende Montage Ecken. • Der Terrassenreiniger ist nicht • Verschrauben Sie das An- zum Scheuern oder Schrubben schlusselement (2) mit dem geeignet. schwenkbaren Anschlussele- Reinigung und Wartung ment (3) . Reinigung • Benötigen Sie einen größeren Arbeitsbereich, können Sie das Verlängerungselement (1) durch Halten Sie das Gerät stets sauber. Aufstecken und Verdrehen Verwenden Sie keine Reinigungs- bzw. -
Seite 7: Garantie
Verwenden Sie zum Nachkauf von Ersatz- Garantieanspruch bei Nichtbeachtung teilen die angegebene Service-Adresse der Bedienungsanleitung oder Gewal- oder Fax-Nummer. Geben Sie bitte bei Ih- tanwendung, da dadurch Dichtungen, rer Bestellung den Maschinentyp und die Motor oder andere Teile beschädigt Artikel-Nummer des Ersatzteiles an. werden. Technische Daten • Voraussetzung für Garantieleistungen ist zudem, dass die in der Betriebs- anleitung angegebenen Hinweise zur Terrassenreiniger ....PPC 30 A1 Reinigung und Wartung eingehalten Zulauftemperatur T in max....60°C wurden. Nenndruck P max......15 MPa • Schäden, die durch Material- oder Herstellerfehler entstanden sind, wer- Der Terrassenreiniger ist für Hochdruck- den unentgeltlich durch Ersatzliefe- reiniger mit einem Nenndruck (p) von 90- rung oder Reparatur beseitigt. 150 bar geeignet. Voraussetzung ist, dass das Gerät unzerlegt und mit Kauf- und Garanti- Technische und optische Veränderungen enachweis an unser Service-Center können im Zuge der Weiterentwicklung... -
Seite 22: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass der Terrassenreiniger Baureihe PPC 30 A1 Seriennummer 201011000001 - 201011050000 ab Baujahr 2010 folgender einschlägiger EU-Richtlinie in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2006/42/EC Anbringung der CE Kennzeichnung 2010 Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG Am Gewerbepark 2 D-64823 Groß-Umstadt / 29.12.10 (Andreas Gröschl, Techn. Leiter und Dokumentationsbevollmächtigter) Déclaration de conformité CE Nous certifions par la présente que le modèle nettoyage pour terrasse série PPC 30 A1 Numéro de série 201011000001 - 201011050000 est conforme depuis l’année de construction 2010 aux directives UE actuellement en vigueur: 2006/42/EC Apposition du marquage CE 2010 Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG Am Gewerbepark 2 D-64823 Groß-Umstadt / 29.12.10 (Andreas Gröschl, Directeur technique... -
Seite 23: Dichiarazione Di Conformità Ce
Dichiarazione di conformità CE Con la presente dichiariamo che pulitore per terrazze serie di costruzione PPC 30 A1 Numero di serie 201011000001 - 201011050000 a partire dall’anno di costruzione 2010 corrisponde alle seguenti direttive UE in ma- teria nella rispettiva versione valida: 2006/42/EC Apposizione marchio CE 2010 Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG Am Gewerbepark 2 D-64823 Groß-Umstadt / 29.12.10 (Andreas Gröschl, Director técnico e responsabile documentazione tecnica) CE-conformiteitverklaring Hiermede bevestigen wij dat de Terrassenreiniger bouwserie PPC 30 A1 Serienummer 201011000001 - 201011050000 vanaf bouwjaar 2010 aan de hierna volgende, van toepassing zijnde EU-richtlijnen: 2006/42/EC Voorziening van het CE-identificatielabel 2010 Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG Am Gewerbepark 2 D-64823 Groß-Umstadt / 29.12.10 (Andreas Gröschl, Directeur technique... -
Seite 25: Grizzly Service-Center
Grizzly Service-Center Grizzly Gartengeräte GmbH & CO KG Garden Italia SPA Kunden-Service Via Zaccarini, 8 Georgenhäuser Str. 1 IT – 29010 San Nicolò 64409 Messel a Trebbia (PC) Tel.: 06078 7806 90 Tel.: 0523 764848 Fax.: 06078 7806 70 Fax: 0523 768689 e-mail: service@grizzly-gmbh.de e-mail: info@gardenitalia.it Homepage: www.grizzly-gmbh.de I.T.S. Winschoten bv Maschinen Maresch GmbH Untere Hauptstraße 1 Bezoekadres: 2292 Engelhartstetten Papierbaan 55 Tel.: 02214 2443 0 9672 BG Winschoten... - Seite 26 IAN 55990 Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG Am Gewerbepark 2 D-64823 Groß-Umstadt Stand der Informationen · Version des informations Versione delle informazioni · Stand van de informatie: 10 / 2010 · Ident.-No.: 30301005102010- 1...