Fluval MSF 104 Bedienungsanleitung Seite 27

INSTALACI N DEL FILTRO
NUNCA INSTALE EL FILTRO POR ENCIMA
DEL NIVEL DEL AGUA.
13) Ubicación – Antes de
conectar la manguera,
coloque el aparato en su
posici n definitiva. La mejor
ubicación del filtro es debajo del
acuario. Dado que el filtro se
alimenta por gravedad, asegúrese
de instalarlo debajo del nivel del agua del acuario.
Nota: la distancia entre el fondo del filtro y el
nivel m ximo de agua no debe sobrepasar 4,5
pies (1,40 metros).
14 Inserte el Aqua Stop en el recinto del motor y apriete la
palanca azul para trabar el Aqua Stop. Abra las válvulas
presionando la palanca gris para que el agua entre y salga
del recipiente. Las válvulas deberán estar totalmente abiertas
antes de hacer funcionar el aparato.
15 Coloque el colador de alimentación (J) en el tubo de
alimentación (K).
16 Coloque el gancho de la ventosa (L) en el tubo de
alimentación (K) y sujételo a la parte interior del acuario
en el lugar deseado. Para impedir que se bloquee, el tamiz
de entrada (J) debería colocarse a un mínimo de
del fondo del acuario, pero sin tocar la grava. Si el tubo
de alimentación es demasiado largo, córtelo con un
cuchillo afilado.
Ajuste la ventosa (L) a la boquilla de salida (O).
17
18) Coloque la boquilla de salida (O) en el acuario. Se recomienda ponerla al nivel de la superficie del agua o un poco
por debajo de éste. Puede girarse en posición horizontal para asegurar que la salida está orientada hacia donde se
necesita crear la corriente.
19 Inserte un extremo de la manguera de pliegues (P) sobre la parte de la entrada del Aqua-Stop (I).
20 Para sujetar la manguera, gire hacia arriba las tuercas de sujeción (Q) hasta que aprieten el adaptador de goma
permanente de la manguera. Antes de ir al próximo paso, asegúrese de que la manguera esté bien sujeta al aparato.
Tire de la manguera de pliegues (P) hacia arriba hasta el borde del acuario (no muy tirante), donde está situado el
21
tubo de entrada (K), y haga un corte aproximadamente 13 cms. por encima del borde con un cuchillo afilado.
IMPORTANTE: La manguera no debe cortarse a menos de 4 cms. de la palabra "Fluval" (corte sólo la zona de los pliegues).
21b
5"
21a
22a
14a
14b
15
16
19
3 / pulg.
4
IN OUT
AQUASTOP
S
s y s t e m
T
A R T
22 Presione el adaptador de goma (R)
sobre el extremo cortado de la manguera
(P) y ajuste a la boquilla de salida (O).
23 Coloque dos codos (S) en la manguera
(P) para asegurar la buena posición sobre
el borde del acuario.
4 cm
23 28
22b
Una el adaptador de goma permanente, de la manguera
24
14c
nervada restante (P) al lado de salida del Aqua Stop (I).
25) Ajuste con la mano las tuercas de sujeción de la
manguera (Q).
26) Tire de la manguera (P) hacia arriba hasta el borde del
acuario (no muy tirante), donde está situado el boquilla de
salida (O), y haga un corte aproximadamente 13 cms. por
encima del borde con un cuchillo afilado. IMPORTANTE: La
manguera no debe cortarse a menos de 4 cms. de la palabra
"Fluval" (corte sólo la zona de los pliegues).
27 Presione el adaptador de goma (R) sobre el extremo
cortado de la manguera (P) y ajuste a la boquilla de salida (O).
28) Coloque dos codos (S) en la manguera (P) para asegurar la buena posición sobre el borde del acuario.
29 Ajuste el soporte de ventosas (M) a la manguera (P) por la cara externa del acuario para que la manguera quede
correctamente fijada.
17
29
20
PUESTA EN MARCHA DEL FILTRO
N O TA: Es conveniente tener a mano un cubo vacío o un re c i p i e n t e p o r s i s e
necesita para escapes inesperados mientras se está trabajando con el filtro .
Para que empiece a fluir el agua, asegúrese de que la boquilla de salida (O) quede por encima de la superficie del
30
agua. Verifique también que las válvulas estén abiertas– la palanca gris de Aqua Stop debería estar abajo ("down").
Bombee el autocebador (T) varias veces y vigorosamente (suba y baje hasta el máximo). Siga bombeando el
autocebador hasta que escuche que el agua entra en el aparato y empieza a llenarlo.
Al bombear el autocebador, el agua entrará en el aparato por el tubo de alimentación.
A medida que el aparato se llena de agua, la presión saca el aire a través de la
manguera de salida. Vuelva a bajar el autocebador ("down"). Cuando se haya
llenado el aparato, enchúfelo en una fuente de alimentación. El agua deberá fluir
en forma constante a partir de la boquilla de salida. Si no, verifique que no haya
vueltas o lazos en la mangueras. Luego siga bombeando el autocebador hasta
que el aparato comience a funcionar sólo normalmente. Una vez que
funcione sin inconvenientes, puede usar la palanca gris del Aqua Stop
para regular el caudal, sin dañar el motor. PRECAUCIÓN: no haga funcionar el
filtro con la palanca gris del
Aqua Stop cerrada a más de la mitad.
Nunca enchufe la unidad hasta que est completamente
llena. Nunca permita que la unidad Fluval sea accionada
en seco. Un accionamiento prematuro puede ocasionar
da os al motor.
NOTA: Inevitablemente, algo de aire quedará atrapado en la unidad cuando
se llene; también las cargas nuevas pueden expulsar aire atrapado hacia la
caja del filtro. Esto puede provocar algo de ruido cuando la unidad empiece a
funcionar. La configuración del filtro posiblemente expulsará interrumpidamente aire al filtro por un espacio de tiempo.
Si la caja del filtro continúa atrapando y expulsando aire por tiempo prolongado, examine cuidadosamente las partes
de entrada y salida para detectar posibles entradas de aire. Asegúrese de que no hay ninguna fuente de aire
(como un difusor o un dispositivo de aireación) que haya entrado en la parte de alimentación del filtro.
24
OUT
AQUASTOP
s y s t e m
T
30b
30a
27a
27b