Fluval MSF 104 Bedienungsanleitung Seite 25

Introducci n
Para el disfrute, uso y entendimiento total de este Filtro de Vaso motorizado, se
recomienda que se siga fielmente las indicaciones del presente manual, ya que el hacer
caso omiso de las mismas puede resultar en la muerte de los peces y/o en daños al filtro.
Conserve este manual para cualquier referencia futura que fuera preciso hacer.
Este sistema de Filtro de Vaso Fluval incorpora la bomba y la tecnología de manejo de
medios filtrantes, más avanzadas de que se dispone en la actualidad. Posee un gran
número de características que permitirán al usuario un mayor control de la interacción
del filtro con el medio ambiente acuático, y del deseo del acuarista de controlar las
características del agua. Ahora, más que nunca, los Filtros de Vaso Fluval aportan una
mayor cantidad de medio filtrante y de configuraciones de medios que cualquier otro filtro
comparable. Un mínimo de 4 y hasta un máximo de 8 tipos de medios pueden usarse en
compartimentos separados, dependiendo del filtro seleccionado.
El espacio puede ser empleado según las necesidades de cada situación individual. Los
filtros Fluval permiten mayor flexibilidad para cumplir los muchos requisitos de ambos
tipos de entusiastas, principiantes y avanzados.
Los Filtros de Vaso Fluval mejoran el modo de empleo de los medios filtrantes, aumentando
al mismo tiempo el área de filtración. El agua debe pasar a través de todos los medios
antes de volver al acuario. En vez de llevar un camino directo a través de los medios, la
corriente de agua en el sistema Fluval de cuarta generación es dirigida en una compleja
ruta de flujo. Esto aumenta el tiempo que el agua está en contacto con los muchos
módulos de medio filtrante Fluval. El diseño cuadrado de la cuarta generación de Fluval
proporciona un aumento de volumen, del 35 a un 55% mayor que en las cajas redondas
tradicionales, al mismo tiempo que mejora las características del flujo del agua.
Los filtros Fluval soportan una mayor masa de material filtrante. Esto aumenta la vida y la
eficacia del sistema de filtración. Sus requisitos de mantenimiento son reducidos. La pureza
del agua en general se mantiene constante.
Los filtros convencionales se obstruyen más rápidamente, y no funcionan tan eficazmente
como el filtro Fluval. El diseño de múltiples niveles de medios filtrantes de Fluval impulsa el
agua por muchos canales y vías, lo que aumenta el tiempo de contacto y purifica al
máximo el agua. Otros filtros no pueden lograr el mismo nivel de pureza de agua. No
pueden aumentar con éxito el flujo a los niveles necesarios, para compensar la falta de
volumen de medio filtrante y de tiempo de contacto.
Los Filtros de Vaso se colocan por debajo del acuario, a un lado o en la parte trasera de
la instalación. No restan belleza de los peces ni de su entorno. Los filtros Fluval son
perfectos para situaciones especiales, en que se requiere un acceso a distancia a la
unidad de filtración.
a
La 4 Generaci n Fluval: Un dise o de
filtro avanzado
Los filtros Fluval Power han sido diseñados para proporcionar una filtración óptima del acuario, utilizando
una combinación de capacidades mecánicas, biológicas y químicas. Todo ello se refleja en unos peces más
sanos y en prósperas plantas acuáticas. Los filtros Fluval vienen equipados con las cargas filtrantes básicas.
Ud. puede adquirir otras cámaras filtrantes para muchos materiales filtrantes de su elección. (Véase el
apartado "Selección de cargas Fluval" para una relación completa de cargas para filtros Fluval).
El motor
El motor del filtro Fluval está sellado herméticamente con resina epóxica para garantizar que siga
funcionando sin dificultades, aun en condiciones adversas. No necesita refrigeración con líquidos o con
aire, y se puede situar en un armario cerrado con poco flujo de aire sin que ello afecte negativamente a la
vida o al rendimiento del filtro. Los filtros Fluval son líderes en eficacia en lo que se refiere al uso de
energía, y filtra más cantidad de agua por vatio consumido que otros filtros de su clase. Los motores de
los filtros de vaso Fluval no necesitan mantenimiento alguno. El motor no tiene componentes móviles, salvo
el impulsor.
El impulsor y el eje cer mico
Fluval aumenta su eficacia y la durabilidad a largo plazo suministrando un eje cerámico
extraíble. Éste proporciona un funcionamiento silencioso del filtro, a la vez que proporciona
más vida y más eficacia al motor.
El dep sito autolimpiante del impulsor
La cavidad donde se encuentra el impulsor magnético incorpora un canal autolimpiante para mantener la
unidad limpia y libre de residuos durante su funcionamiento. Elimina el cieno y los residuos del depósito del
impulsor, reduciendo su mantenimiento a un simple enjuague al cambiar la carga filtrante.
El rea de filtraci n mec nica
foamex
El foamex está ubicado en una conveniente estructura de fácil acceso, y recoge los residuos de
grandes partículas para evitar que se obstruya el área de filtración biológica. El foamex
asegura la filtración mecánica de los residuos. La extensa superficie del foamex atrapa y retiene
los residuos de gran tamaño. Cuando el agua fluye a través de la unidad, los residuos se
descomponen en partículas más pequeñas.
El rea de filtraci n biol gico
apilables de cargas filtrantes
Los depósitos de las cargas filtrantes permiten el acceso directo a todos los materiales. Esto hace
posible un cambio de las cargas total o parcial, según sean las necesidades del acuarista en
cada momento. La vida de los materiales filtrantes tiene diferente duración. En el caso de los
materiales biológicos, se recomienda hacer sólo cambios parciales de la carga filtrante, para no
alterar el equilibrio biológico del acuario. Las cestas para cargas filtrantes Fluval suponen una
forma apropiada de acceder a los distintos tipos de materiales, para llevar a cabo cambios
totales o parciales.
La boquilla de salida
La boquilla de salida de la 4ª generación de Fluval ha sido diseñada para provocar fuertes
corrientes en el acuario, cambiando el sentido del flujo horizontal, y ofrece la posibilidad de ser
instalada por encima del nivel del agua, en el mismo nivel o por debajo de éste, dependiendo
El filtro de
qu mica Cestas