Llenado Del Depósito - Ryobi RLM46175Y Übersetzung Der Originalanleitung

OBSERVACIÓN: Cuando utilice el adaptador para
triturado, no instale ni el defl ector de descarga lateral ni la
caja de hierba.
1. Levante y mantenga la puerta de descarga trasera
abierta.
2. Sujete el adaptador de triturado por su asa e insértelo a
un ángulo poco elevado, como se muestra.
3. Empuje el adaptador para triturado en su lugar.
4. Baje la puerta de descarga trasera.
MONTAR EL RECOGEDOR DE CÉSPED
1. Deslice los clips de plástico en el marco de metal.
2. Encaje las demás piezas del recogedor de césped en
su lugar.
INSTALACIÓN DE LA CAJA DE LA HIERBA (PARA LA
OPERACIÓN DE RECOGIDA TRASERA DE HIERBA)
Ver figura 4.
OBSERVACIÓN: Cuando utilice el recogedor de césped,
no instale ni el defl ector de descarga lateral ni el obturador
de desmenuzado. Además, asegúrese de que puerta
lateral de descarga está cerrada completamente.
1. Levante la puerta de descarga trasera.
2. Levante el recolector de césped por su asa y colóquelo
bajo la puerta trasera, de forma que los ganchos de la
estructura del recolector de césped se asienten en la
barra articulada de la puerta trasera.
3. Suelte la puerta trasera. Si está bien instalado, los
ganchos del recolector de césped quedarán fijos en la
barra articulada de la puerta trasera.
4. Asegúrese de que la puerta trasera esté totalmente
conectada al recolector de césped. Asegúrese de que
no haya distancia entre la puerta trasera y el recolector
de césped.
INSTALACIÓN DEL DEFLECTOR DE DESCARGA LAT-
ERAL (PARA LA OPERACIÓN DE DESCARGA LAT-
ERAL)
Ver figura 9.
OBSERVACIÓN: Cuando use el defl ector de descarga
lateral, no instale el recogedor de césped. El adaptador
para triturado debe permanecer instalado.
OBSERVACIÓN: Cuando no se utilice el defl ector de
descarga lateral, asegúrese de que la compuerta de
descarga lateral se encuentre en la posición de bloqueo.
1. Presione hacia abajo el mecanismo de bloqueo con
una mano mientras eleva la compuerta de descarga
lateral con la otra.
2. Alinee los ganchos del deflector con la barra articulada
situada en la parte inferior de la puerta.
3. Baje el deflector hasta que los ganchos se fijen en la
barra articulada de la puerta de triturado.
4. Suelte el deflector y la puerta de descarga lateral.
OBSERVACIÓN: Después de cada uso, limpie y revise el
mecanismo de bloqueo para comprobar si aún funciona
correctamente.
UTILIZACIÓN
COMBUSTIBLE Y REPOSTAJE
ADVERTENCIA
Maneje siempre con cuidado el combustible; que es
altamente inflamable.
■ Utilice combustible nuevo.
■ Almacene el combustible
específicamente diseñados para este propósito.
■ Reposte siempre al aire libre. No inhale los vapores
del combustible. No fume y manténgase alejado de las
llamas abiertas y chispas.
■ No permita que la gasolina o el aceite entren en
contacto con la piel.
■ Mantenga la gasolina y el petróleo alejados de los
ojos. Si la gasolina o el petróleo entran en contacto
con los ojos, lávelos inmediatamente con agua limpia.
Si persiste la irritación, acuda inmediatamente a un
médico.
■ Limpie los derrames de gasolina de inmediato.
LLENADO DEL DEPÓSITO
Ver figura 5.
ADVERTENCIA
Pare el motor antes de repostar. Deje que los
componentes del motor y el escape se enfríen antes
de repostar. No retire el tapón del depósito de gasolina
ni añada combustible a una máquina con el motor en
marcha o caliente. Aléjese al menos 9 m (30 pies) del
lugar de repostaje antes de arrancar el motor. No fume.
No prestar atención a esta advertencia podría resultar
en lesiones personales.
ADVERTENCIA
No lo llene en exceso. Llene el depósito de combustible
de 25 mm por debajo de la parte superior del cuello
de combustible. Tras llenar de combustible, no inclinar
el cortacésped más de 25 grados ya que esto podría
resultar en pérdidas de combustible, riesgo de incendio,
etc.
1. Limpie la superficie que rodea el tapón de combustible
para evitar la contaminación.
2. Afloje lentamente el tapón de combustible para dejar
salir la presión y evitar pérdidas de combustible.
Coloque la tapa sobre una superficie limpia.
3. Vierta cuidadosamente el combustible en el depósito.
Evite derramar la mezcla.
4. Limpie e inspeccione la junta, luego vuelva a colocar
todas las tapas del depósito de combustible y del
EN
Español
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
en contenedores CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
45