Ryobi RLM46175Y Übersetzung Der Originalanleitung Seite 148

быть заблокирована.
1. Нажмите на механизм блокировки одной рукой, а
другой поднимите боковую дверцу для выгрузки
пыли.
2. Совместите скобы отражателя со стержнем петли с
обратной стороны дверцы.
3. Опустите отражатель, чтобы скобы зафиксировались
на стержне петли дверцы для мульчирования.
4. Отпустите отражатель и боковую разгрузочную
дверцу.
ПРИМЕЧАНИЕ: После каждого использования очистите
и осмотрите механизм блокировки, убедившись в его
надлежащей работоспособности.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ТОПЛИВО И ЗАПРАВКА БАКА
ОСТОРОЖНО
Всегда соблюдайте осторожность при обращении с
топливом; оно крайне огнеопасно.
■ Используйте свежее топливо.
■ Храните топливо в канистрах, предназначенных
для этой цели.
■ Заправляйте бак всегда на улице. Не дышите
испарениями топлива.
находиться вблизи открытого огня или источника
искр во время заправки.
■ Избегайте попадания бензина или масла на кожу.
■ Оберегайте глаза от попадания в них бензина и
масла. Если бензин или масло попали в глаза, сразу
же промойте их чистой водой. Если раздражение
после этого не прошло, немедленно обратитесь ко
врачу.
■ Сразу же вытирайте пролитый бензин.
ЗАПРАВКА БАКА
См. рис. 5.
ОСТОРОЖНО
Перед заправкой всегда останавливайте мотор.
Перед заправкой дождитесь остывания двигателя и
компонентов выхлопной трубы. Никогда не снимайте
крышку топливного бака и не наливайте топливо
во время работы двигателя, или когда двигатель
горячий. После заправки бака отойдите не менее
чем на 9 метров от места заправки, прежде чем
запускать мотор. Не курить. Пренебрежение данным
предупреждением может
телесному повреждению.
146
Запрещается курить,
привести к тяжкому
ОСТОРОЖНО
Не переливайте. Заполните топливный бак до
25 мм ниже верхней части шеи топлива. После
заправки не наклоняйте газонокосилку больше,
чем на 25 градусов, так как это может привести к
протечке топлива и опасности возгорания и другим
последствиям.
1. Во избежание засорения топлива протрите бак
вокруг крышки.
2. Медленно отвинтите крышку топливного бака,
чтобы выпустить пары под давлением и чтобы
топливо не вылилось наружу. Положите крышку на
чистую поверхность.
3. Аккуратно налейте топливо в бак. Старайтесь не
проливать ее.
4. Очистите и осмотрите
установите на место все топливные крышки и
крышки контейнеров.
5. Вытирайте разлившееся горючее. Отойдите на
9 м от места заправки топливом перед запуском
двигателя.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время
использования мотор может дымить.
ЗАЛИВКА/ПРОВЕРКА УРОВНЯ МОТОРНОГО МАСЛА
См. рис. 5.
Моторное масло имеет большое влияние на работу
двигателя и срок службы. Для общего использования
при любой температуре рекомендуется масло SAE
10W-30. Всегда используйте 4-цикла моторное масло,
что соответствует или превосходит требования к
классификации услуг API SJ.
ПРИМЕЧАНИЕ: Немоющее масло или масло для
2-тактного двигателя может повредить двигатель,
поэтому их использование запрещено.
Заливка моторного масла
1. Убедитесь, что газонокосилка стоит ровно, и область
вокруг маслозаливной крышки/щупа чистая.
2. Снимите крышку и уплотнение с бутылки масла.
3. Откройте крышку масла / щуп, повернув его на
90 градусов против часовой стрелки. Снимите
маслозаливную крышку/щуп
4. Медленно залейте масло. Заливайте, пока уровень
не достигнет отметки «Full» (Полный) на щупе. Не
переливайте.
ПРИМЕЧАНИЕ: При проверке уровня масла, установите
щуп в маслозаливное отверстие, но закручивайте его.
5. Установите и закрепите крышку масла / щуп,
повернув его на 90 градусов по часовой стрелке.
Проверка уровня моторного масла
■ Убедитесь, что газонокосилка стоит ровно, и
область вокруг маслозаливной
чистая.
Русский
прокладку, а затем
и после первого
крышки/щупа