SRAM S-900 Aero HRD Bedienungsanleitung Seite 3

Hose Preparation
Vorbereitung der Bremsleitung
Preparación del manguito
Stealth-a-majig™ Hose Installation
Einbau von Stealth-a-majig-
Bremsleitungen
Instalación de un manguito
Stealth-a-majig
Bleed Instructions
Anleitung zum Entlüften der
Bremse
Instrucciones de purgado
Prepare the Syringes
Vorbereiten der Spritzen
Prepare las jeringuillas
Prepare the Lever
Vorbereiten des Hebels
Prepare la maneta
Prepare the Caliper
Vorbereiten des Bremssattels
Prepare la pinza de freno
Bleed the System
Entlüften des Systems
Purgue el sistema
Install the Brake Pads
Montage der Bremsbeläge
Instale las pastillas de freno
Brake Lever Installation
Montage der Bremshebel
Instalación de la maneta de freno
Préparation de la durite
Preparazione del tubo
De slang voorbereiden
Installation de la durite
Stealth-a-majig
Installazione tubo
Stealth-a-majig
Stealth-a-majig slang
installeren
Consignes de purge
Istruzioni per lo spurgo
Ontluchtingsinstructies
Préparer les seringues
Preparazione delle siringhe
De spuiten voorbereiden
Préparer le levier
Preparazione della leva
De hendel voorbereiden
Préparer l'étrier
Preparazione della pinza
De remklauw voorbereiden
Purger le système
Spurgo del sistema
Het systeem ontluchten
Installer les plaquettes de frein
Installare i pattini freno
De remblokjes monteren
Installation des leviers de frein
Installazione della leva del freno
De remhendels installeren
Preparação do tubo flexível
ホースの準備
油管准备工作
Instalação do Tubo Flexível
Stealth-a-majig
Stealth-a-majigのホースの
取り付け
Stealth-a-majig 油管安装
Instruções para sangrar
ブリーディングの手順
排空说明
Preparar as seringas
注入器の準備
准备注射器
Preparar a alavanca
レバーの準備
准备刹车杆
Preparar a maxila
キャリパーの準備
准备刹车钳
Sangrar o sistema
システムのブリーディング
排空系统
Instale as pastilhas do travão.
ブレーキ・ パッドの取り付け
安装刹车皮
Instalação da alavanca do travão
ブレーキ・ レバーの取り付け
刹车杆安装
14
17
19
20
23
25
28
36
38
3