Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
MANUEL D'INSTRUCTION DE LA TRONÇONNEUSE
1. INTRODUCTION
Votre TRONÇONNEUSE a été fabriquée en te-
nant compte des normes de sécurité en vigueur
pour la protection du consommateur.
La présente notice décrit et illustre les consignes
de sécurité, les opérations de montage, d'utilisa-
tion et les interventions d'entretien, nécessaires
pour maintenir votre TRONÇONNEUSE en parfait
état de marche.
POUR FACILITER LA LECTURE
Les illustrations correspondant au montage et à
la description de la machine se trouvent au début
de la présente notice.
Consulter ces pages durant la lecture des instruc-
tions de montage et d'utilisation.
Si votre TRONÇONNEUSE a besoin d'assistance
ou de réparation, v euillez vous adresser à notre
revendeur ou à un centre d'assistance agréé.
2. PRÉCAUTIONS FONDAMENTA-
LES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
LES PICTOGRAMMES REPRÉSENTÉS
SUR LA MACHINE SONT EXPLIQUÉS
DANS LE PRÉSENT MANUEL
AVERTISSEMENTS :
A1 - L'inobservation des consignes
et des avertissements lors de l'utili-
sation de la TRONÇONNEUSE peut
provoquer de graves dommages aux
personnes et entraîner des dangers
mortels.
A2 - Toute personne qui utilise ou
met en marche la TRONÇONNEUSE
doit au préalable lire attentivement la
notice d'instructions et d'entretien, se
familiariser complètement avec les
54
commandes pour un usage correct
de l'appareil.
A2.1 - Conserver la présente notice
pour toute consultation future.
A3 - Interdire l'usage de la TRON-
ÇONNEUSE aux enfants et aux
personnes qui n'ont pas pleinement
connaissance des présentes ins-
tructions.
DANGER :
A4 - Ne pas mettre en marche et
ne pas utiliser l'appareil à proximité
de personnes (surtout d'enfants) et
d'animaux.
Pendant le fonctionnement, respecter
une distance minimale de 10 m entre
la machine et d'autres personnes.
A5 - La plus grande attention est
recommandée à l'égard de possi-
bles dangers qui ne peuvent pas
être entendus à cause du bruit de
l'appareil.
A6 - Éliminer tout danger de la zone
de travail. Contrôler qu'il n'y a pas
de dangers, comme des arbres en
position dangereuse, des routes,
des voies ferrées, des câbles élec-
triques.
A7 - L'opérateur est responsable
en cas de dangers ou d'accidents
survenus à d'autres personnes ou à
leurs biens.
A8 - Utiliser la TRONÇONNEUSE ex-
clusivement pour la coupe du bois.
Ne pas utiliser l'appareil pour un tout
autre usage.
A9 - Porter des vêtements et un
équipement de sécurité appropriés à
l'utilisation de la TRONÇONNEUSE.
Pendant l'utilisation porter des vête-
ments adhérents, éviter les vêtements
flottants. Ne pas porter d'objets qui
peuvent se prendre dans les parties
en mouvement.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
