Sélection De La Langue D'affichage À L'écran - Sony PFM-42B1 Bedienungsanleitung

Utilisation des fonctions de la mémoire / Sélection de la langue d'affichage à l'écran
2
Sélectionnez un numéro de mémoire (de 01 à 20)
à l'aide des touches v / V et appuyez sur ENTER.
La seconde page des paramètres mémorisés
s'affiche à l'écran.
C H A R G E R / N o 0 1 [ · · · · · · · · · · ]
- R V B / fH 3 1 . 5 kHz / fV 5 9 . 9 Hz / P O L [ N / N ] -
C H R O M A
P H A S E
A G C I M A G E
N E T T E T E
L I N E A R I T E H
L I N E A R I T E V
P H A S E P T S
T O T A L P I X E L S
S E L E C T R E G L E R
Le type de signal et le système couleur ou
fréquence horizontale/verticale sont affichés dans
la couleur cyan (le type de signal du numéro de
mémoire sélectionné est le même que celui du
réglage actuel et vous pouvez appeler le réglage
mémorisé) ou en rouge (le type de signal du
numéro de mémoire sélectionné n'est pas le même
que celui du paramètre actuel et vous ne pouvez
pas appeler le paramètre mémorisé).
3
Appuyez sur ENTER.
Le message "CHARG. TERMINE" s'affiche et
clignote pendant environ cinq secondes et l'image
est ajustée en fonction du paramètre sélectionné.
Remarque
Si la mémorisation des paramètres échoue, le message
"ERREUR CHARG." s'affiche à l'écran. Essayez à
nouveau de charger le paramètre.
Sélection de la langue
d'affichage à l'écran
Les langues d'affichage possibles sont l'anglais,
l'allemand, le français, l'italien, l'espagnol ou le
japonais.
1
Appuyez sur MENU.
Le menu principal apparaît à l'écran.
36
(FR)
: 0 0
: 0 0
: O N
: M O Y
: 0 0
: 0 0
: 5 0
H : 8 0 0
ENTER F I N MENU
M E N U P R I N C I P
S E L E C T I O N E N T R E E
C T R L I M A G E
T A I L L E I M A G E
C O N F I G
M E M O I R E
T E L E C O M M A N D E
S T A T U T
S E L E C T R E G L E R
2
Appuyez sur les touches v / V pour déplacer le
curseur (B) sur "CONFIG" puis appuyez sur
ENTER.
Le menu CONFIG (1/2) apparaît à l'écran.
C O N F I G ( 1 / 2 )
A F F I C H A G E
W - V G A
S O U S - T I T R E S
S Y S T . C O U L E U R
N I V E A U Y U V
R E M P L E C R A N
R E G L A L I M E N T A T
E C O N O M I S E U R D' E C R A N
S E L E C T R E G L E R
3
Déplacez le curseur (B) à l'aide des touches v / V
vers "LANGUE" dans le menu CONFIG (2/2)
puis appuyez sur ENTER.
Le menu suivant apparaît à l'écran.
L A N G U E
E N G L I S H
D E U T S C H
F R A N Ç A I S
I T A L I A N O
E S P A Ñ O L
S E L E C T R E G L E R
4
Appuyez sur les touches v / V pour déplacer le
curseur (B) sur la langue de votre choix et
appuyez sur ENTER.
La langue d'affichage que vous avez sélectionnée
est activée.
ENGLISH: anglais
DEUTSCH: allemand
FRANÇAIS: français
ITALIANO: italien
ESPAÑOL: espagnol
: japonais
5
Appuyez sur MENU.
Le menu CONFIG (2/2) s'affiche à nouveau.
ENTER F I N MENU
: O N
: O F F
: O F F
: A U T O
: S M P T E
: C E N T R
ENTER F I N MENU
ENTER F I N MENU