Ersatzteilen - FAR RAC 180 Übersetzung Von Originalanleitungen

RAC 180
Nt. KODE
Merge
002 712716 1 Körperdeckel
003 710300 1 Dichtung OR 020
004A 710837 1 Schraube TE M9 x 20
005 710920 1 Dichtung OR 2-337
006 720815 1 Pneumatischer Kolben
007A 710836 1 Flache Unterlegscheibe
008 710860 1 Schaft
009A 710829 1 Stossdampfer
010 710915 1 Dichtung OR 2-124
011 710931 1 Dichtung OR 614
012 710856 1 Führung Schaftanschlusstück
013 710390 1 Dichtung B-075047
014 711827 1 Dichtung TS-12-19-5,7 / L
015 710914 1 Dichtung OR 2-116
017 710402 1 Seeger ring 22 UNI 7437
018 710922 2 Dichtung OR 018
019 712268 1 Federführungverschluß
020 710905 1 Seeger ring 11 UNI 7437
021 710258 1 Dichtung OR 5-612
022 710822 1 Kleiner Ventilkolben
024 710916 2 Dichtung OR 2-015
025 710841 1 Zünder
026 710853 1 Feder zum Rücklauf der Spannbacken
027B 710823 3 Käfig
028B 710921 3 Dichtung OR 2-115
029B 710840 1 Distanzstück Ventil
031 720811 1 Nietmaschinenkörper
032 710350 1 Dichtung OR 2-109
033 711304 1 Schalldämpfer 1/4"
034 710906 1 Hermetische Unterlegscheibe 400-020-4490
035 710839 1 Stopsel Olbehälter
038 710909 1 Anschlusstück 2023-1/4"-1/4"
041 710838 1 Austrittanschlusstück
042 710824 1 Drucktaste
043 710919 1 Dichtung OR 2-004
044 710847 1 Kôrper kleines Ventil
045 710528 2 Dichtung OR 008
046 710848 1 Kleiner Ventilkolben
047 710918 1 Dichtung OR 2-005
048 710385 4 Dichtung OR 2-006
049 710842 1 Knopf
050 720812 1 Handgriff
054 710816 1 Hydraulischer Zylinder
055 717004 1 Mundstück für Nieten ø 4,8 Cu / Stahl
056 710843 1 Düsenträger
057 710859 1 Spannbackenhalterkegel
058 71345507 3 High-performance clamps
059 710849 1 Spannbackenöffner
060E 710819 1 Behälter für Nägel
061G 710834 1 Ansaugrohr
062 710102 1 Dichtung OR 113
063G 710858 1 Kegelhalter
064G 710832 1 Auswerfverlängerungsstück
065 710854 1 Ausgleichshaken
066 710917 1 Dichtung OR 2-118
067 710855 1 Dichtungshülse
068 710577 1 Dichtung B-086055
069 710908 1 Flache Unterlegscheibe ø 14 x 22 x 1,5
070C 711973 1 Seeger ring AV 16
071C 710845 1 Anschlagring
072 710901 1 Dichtung B-102070
073C 710821 1 Ring Antiextrusion
074 712281 1 Kolben
075D 710852 1 Innere Feder Kolbenrücklauf
076D 710851 1 Äussere Feder Kolbenrücklauf
077 710850 1 Deckel Federführung
078 710818 1 Behälteranschlusstück
079 717006 1 Mundstück für Nieten ø 2,4
080 717001 1 Mundstück für Nieten ø 2,5 ÷ 3,4
Revisione - 12

ERSATZTEILEN

BESCHREIBUNG
Date 01-2013
D
KIT Nt. KODE
Merge
081 717002 1
082 717003 1
A 083 717005 1
084 721387 1
085 711092 1
A 086B 711158 1
087E 711136 1
A 088 711305 1
089F 710186 1
090F 711401 1
095 711974 1
096 711736 1
097 712162 1
098 710831 1
099 712117 1
100 712133 1
B
B
B
Nt. KODE
Merge
KITA 740837
004A 710837 1
007A 710836 1
009A 710829 1
KITB 740840
027B 710823 3
028B 710921 3
029B 710840 1
086B 711158 1
KITC 740821
070C 711973 1
071C 710845 1
073C 710821 1
KITD 740851
075D 710852 1
E
076D 710851 1
G
KITE 740819
G
060E 710819 1
G
087E 711136 1
KITF 741401
089F 710186 1
090F 711401 1
C
KITG 740858
C
061G 710834 1
063G 710858 1
C
064G 710832 1
D
D
KIT
BESCHREIBUNG
Mundstück für Nieten ø 4
Mundstück für Nieten ø 4,8 Al
Mundstück für Nieten ø 6 ÷ 6,4
Ol Flasche
Schlüssel 5 mm
Feder
Luftconveyor
Anschlusstück 1631-01-1/4"
Dichtung OR 010
Buchse
Seeger ring JV 22
Bodenscheibe
Außenschalldämpferschutz
Rohr
Unterlegscheibe Federstop
Drehbares Anschlusstück
KIT
BESCHREIBUNG
Kit schaftschraube
Schraube TE M9 x 20
Flache Unterlegscheibe
Stossdampfer
Kit Distanzstück Ventil
Käfig
Dichtung OR 2-115
Distanzstück Ventil
Feder
Kit Ring Antiextrusion
Seeger ring AV 16
Anschlagring
Ring Antiextrusion
Kit Feder Kolbenrücklauf
Innere Feder Kolbenrücklauf
Äussere Feder Kolbenrücklauf
Kit Behälter für Nägel
Behälter für Nägel
Luftconveyor
Kit Buchse
Dichtung OR 010
Buchse
Kit Kegelhalter
Ansaugrohr
Kegelhalter
Auswerfverlängerungsstück
Dieses Wort gibt an, daß der Teil in KIT von verschiedenen
Teilen in unterschiedlichen Mengen verkauft wird.
KIT
B
E
F
F
37