Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Français

    • Important Safety Instructions

      • Important Notes
        • Inhaltsverzeichnis
    • About Rotel

    • Getting Started

      • Features
      • A few Precautions
      • Placement
    • AC Power and Control

      • AC Power Input
      • Power Switch and Power Indicator 1
      • Auto Turn On/Off Mode Selector 7
      • Volt Trigger Input
      • Volt Trigger Output
      • Circuit Breaker 0
      • Protection Circuitry 2
    • Signal Connections

      • RCA Inputs
      • Mono Switch
      • Linking the Inputs
      • Input Level Controls
      • Signal Output Link
    • Speaker Connection

      • Speaker Selection
      • Speaker Wire Selection
      • Polarity and Phasing
    • Troubleshooting

      • Power Indicator Is Not Illuminated
      • No Sound
      • Protection Indicator
    • Specifications

      • Remarques Importantes Concernant la Sécurité
      • Mise en Route
      • A Propos de Rotel
      • Alimentation Secteur et Commandes
      • Branchement des Enceintes Acoustiques
      • Problèmes de Fonctionnement
      • Instrucciones de Seguridad Importantes
      • Acerca de Rotel
      • Para Empezar
      • Alimentación y Control
      • Conexión de la Señal de Entrada
      • Conexión de las Cajas Acústicas
      • Problemas y Posibles Soluciones
      • Características Técnicas
      • RMB-1504 4 Kanalen Eindversterker
      • Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
      • Aan de Slag
      • Over Rotel
      • Aansluiting Op Het Stroomnet en Bediening
      • Luidsprekeraansluitingen
      • Problemen Oplossen
      • Specificaties
      • Importanti Informazioni DI Sicurezza
      • Per Cominciare
      • Alcune Informazioni Su Rotel
      • Alimentazione AC E Comandi
      • Risoluzione Dei Problemi
      • Caratteristiche Tecniche
      • Viktig Säkerhetsinformation
      • StröM Och Strömfunktioner
      • Skyddsindikatorn Lyser
      • Specifikationer
  • Русский

    • Переключатель Режима Автоматического Включения/Выключения
    • Важные Инструкции По Безопасности
    • О Компании ROTEL

    • Первые Шаги

      • Некоторые Меры Предосторожности
      • Размещение
    • Питание И Управление

      • Вход Сети Переменного Тока
      • Выключатель Питания И Индикатор Питания
      • +12 В Триггерный Вход
      • +12 В Триггерный Выход
      • Устройство Отключения
      • Схемы Защиты
    • Разъемы Для Сигналов

      • Входы RCA
      • Переключатель MONO
      • Сопряжение Входов
      • Управление Входным Уровнем
      • Ответвление Выходного Сигнала
    • Подсоединение Акустических Систем

      • Выбор Колонок
      • Воспроизведения Музыки Или Домашнего Кинотеатра, Ваш Усилитель ROTEL
      • Выбор Акустического Кабеля
    • Обнаружение И Устранение Неисправностей

      • Индикатор Питания На Передней Панели Не Светится
      • Полярность И Фазировка
      • Нет Звука
      • Присоединение Акустических Систем
      • Индикатор Защиты
    • Технические Характеристики

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur
Bedienungsanleitung
Manual de Instrucciones
Gebruikershandleiding
Manuale di istruzioni
Instruktionsbok
Инструкция пользователя
RMB-1504
Four Channel Power Amplifier
Amplifi cateur de Puissance 4 Canaux
Etapa de Potencia de 4 Canales
Finale di Potenza a 4 Canali
Vierkanal-Endstufe
4 Kanalen Eindversterker
4-Kanals Slutsteg
4-Канального Усилитель Мощности
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rotel RMB-1504

  • Seite 1 RMB-1504 Four Channel Power Amplifier Amplifi cateur de Puissance 4 Canaux Etapa de Potencia de 4 Canales Finale di Potenza a 4 Canali Vierkanal-Endstufe 4 Kanalen Eindversterker 4-Kanals Slutsteg 4-Канального Усилитель Мощности Owner’s Manual Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones...
  • Seite 16: Wichtige Sicherheitshinweise

    RMB-1504 Amplifi cateur de Puissance 4 Canaux Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG: Im Innern des Gerätes befinden sich keine vom Bediener Stellen Sie sicher, dass um das Gerät ein Freiraum von 10 cm zu wartenden Teile. Alle Servicearbeiten müssen von qualifiziertem gewährleistet ist.
  • Seite 17: Zu Dieser Anleitung

    Die Firma Rotel ........
  • Seite 18: Netzspannung Und Bedienung

    Netzaneingang Schiebeschalter ein 12-V-Trigger-Signal anliegt. Liegt kein +12-V-Signal Ihre Endstufe wird von Rotel so eingestellt, dass sie mit der in Ihrem Land an, schaltet die Endstufe in den Standby-Modus. Diese Funktion kann üblichen Wechselspannung (230 Volt bzw. 120 Volt) arbeitet. Die Einstellung nur genutzt werden, wenn der Netzschalter an der Gerätefront vorher...
  • Seite 19: Link-Funktion

    Reagieren die Schutzschaltungen wiederholt und können Sie die Ursache Über diese beiden Cinch-Ausgänge können die Eingangssignale unverändert für die Störung nicht finden, so setzen Sie sich mit Ihrem autorisierten Rotel- zu einer anderen Audiokomponente geleitet werden. So kann z. B. eine Fachhändler in Verbindung.
  • Seite 20: Bei Störungen

    Kein Ton Schalten Sie alle Geräte im System ab, bevor Sie die Lautsprecher anschließen. Die RMB-1504 verfügen an der Rückseite über zwei farbig gekennzeichnete Bekommt die Endstufe Strom und ist trotzdem kein Ton zu hören, prüfen Schraubklemmen für jeden Verstärkerkanal. An diese Klemmen können Sie, ob die Betriebsanzeige an der Gerätefront blinkt.
  • Seite 21: Technische Daten

    3 U /132.6 mm / 5 ’’ Nettogewicht 14.9 kg, 32.8 lbs Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten. Rotel und das Rotel-Logo sind eingetragene Markenzeichen von The Rotel Co., Ltd. Tokio, Japan.
  • Seite 51 Vertrieb: B&W Group Germany GmbH Kleine Heide 12 D-33790 Halle/Westf., Deutschland Phone: 05201 / 87170 Fax: 05201 / 73370 E-Mail: info@bwgroup.de www.rotel-hi.de www.rotel.com RMB-1504 Owner’s Manual Ver D 071619 English • Français • Deutsch • Español • Nederlands • Italiano • Svenska • Русский...

Inhaltsverzeichnis