Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Français

    • Important Safety Instructions

      • Органы Управления И Разъемы
      • Балансные (XLR) Входы
      • Important Notes
    • About Rotel

    • A Word about Watts

    • Getting Started

      • A few Precautions
      • Placement
      • Trigger ON/OFF Mode Selector 4
    • AC Power and Control

      • Protection Circuitry
      • Speaker Wire Selection
        • Input Signal Connections
        • Speaker Connection
      • Power Indicator Is Not Illuminated
        • Fuse Replacement
        • Remarques Importantes Concernant la Sécurité
        • A Propos de Rotel
        • Mise en Route
        • Alimentation Secteur et Commandes
        • Connexions D'entrée du Signal
        • Branchement des Enceintes Acoustiques
        • Branchement des Enceintes
        • Problèmes de Fonctionnement
        • Remplacement du Fusible
        • Indicateur de Protection
        • Unas Palabras Acerca de Los Vatios
        • Acerca de Rotel
        • Para Empezar
        • Alimentación y Control
        • Conexiones de la Señal de Entrada
        • Conexión de las Cajas Acústicas
        • Problemas y Posibles Soluciones
        • Características Técnicas
        • Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
        • Over Wattage
        • Over Rotel
        • Aan de Slag
        • Aansluiting Op Het Stroomnet en Bediening
        • Luidsprekers Aansluiten
        • Problemen Oplossen
        • Specificaties
        • Importanti Informazioni DI Sicurezza
        • Alcune Informazioni Su Rotel
        • Considerazioni Sulla Potenza D'uscita
        • Per Cominciare
        • Alimentazione AC E Comandi
        • Ingresso Alimentazione
        • Collegamento Segnali D'ingresso
        • Uscite Diffusori
        • Collegamento Diffusori
        • Risoluzione Dei Problemi
        • Caratteristiche Tecniche
        • Viktiga Säkerhetsföreskrifter
        • Ett Par Ord Om Watt
        • Strömbrytare Och Strömindikator
        • StröM Och Strömfunktioner
        • Skyddsindikatorn Lyser
        • Specifikationer
  • Русский

    • Важные Замечания
      • Inhaltsverzeichnis
    • Важные Инструкции По Безопасности
    • О Компании ROTEL

    • Несколько Слов О Мощности В Ваттах

    • Первые Шаги

      • Некоторые Меры Предосторожности
      • Размещение
    • Подключение Питания И Управления

      • Разъем Для Сетевого Шнура
      • Выключатель Питания И Индикатор Питания
      • Переключатель Режима Включения/Выключения Триггерным 12-В Сигналом
      • Триггерный Вход И Выход
      • Схема Защиты
    • Подсоединение Входных Сигналов 6

      • Селектор Входов
      • Подсоединение Акустических Систем
      • Выбор Колонок
      • Полярность И Фазировка
    • Подсоединение Акустических Систем

    • Возможные Неисправности

      • Нет Звука
    • Технические Характеристики

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur
Bedienungsanleitung
Manual de Instrucciones
Gebruikershandleiding
Manuale di istruzioni
Instruktionsbok
Инструкция пользователя
RB-1582MKII
RB-1552MKII / RB-1582MKII
Stereo Power Amplifiers
Amplificateurs de puissance Stéréo
Stereo-Endstufen
Etapas de Potencia Estereofónicas
Stereo vermogensversterkers
Amplificatori finali stereo
Stereoslutsteg
Стерео усилитель мощности
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rotel RB-1552MKII

  • Seite 1 RB-1582MKII RB-1552MKII / RB-1582MKII Stereo Power Amplifiers Amplificateurs de puissance Stéréo Stereo-Endstufen Etapas de Potencia Estereofónicas Stereo vermogensversterkers Amplificatori finali stereo Stereoslutsteg Стерео усилитель мощности Owner’s Manual Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Gebruikershandleiding Manuale di istruzioni Instruktionsbok Инструкция пользователя...
  • Seite 17: Wichtige Sicherheitshinweise

    Kabels nicht in die Wandsteckdose passen, so wenden Das Blitzsymbol mit Pfeil in einem gleichseitigen Dreieck macht den Benutzer Sie sich an Ihren autorisierten Rotel-Fachhändler. Verwenden Sie auf das Vorhandensein gefährlicher Spannung Bewahren Sie die Bedienungsanleitung so auf, dass sie jederzeit im Gehäuse aufmerksam.
  • Seite 18: Ein Wort Zur Leistungsangabe

    Die Firma Rotel ........
  • Seite 19: Zu Dieser Anleitung

    Stromlieferfähigkeit können die RB-1552MKII und die RB-1582MKII problemlos mit anspruchsvollen Lautsprechern kombiniert werden. Netzspannung und Bedienung Beachten Sie, dass die RB-1552MKII eine Leistung von 130 Watt pro Netzeingang 8 Kanal und die RB-1582MKII eine Leistung von 200 Watt pro Kanal liefert.
  • Seite 20: Schutzschaltung

    überschritten werden. In der Praxis gibt es nur bei sehr wenigen Lautsprechern Probleme beim Betrieb mit der RB-1552MKII bzw. der RB-1582MKII. Wenden Sie sich Es ist unwahrscheinlich, dass es jemals zu einer Überlastung kommt. bei Fragen bitte an Ihren autorisierten Rotel-Fachhändler.
  • Seite 21: Bei Störungen

    Größe und gleichen Typs (5ST6.3 für Europa). Die RB-1552MKII besitzt eine interne Sicherung. Scheint die Sicherung durchgebrannt zu sein, so setzen Sie sich mit Ihrem autorisierten Rotel- Fachhändler in Verbindung, um diese zu prüfen. Machen Sie dies nicht selber. Durch Öffnen des Gerätes setzen Sie sich gefährlichen Spannungen aus.
  • Seite 22: Technische Daten

    431 x 144 x 407 mm Frontpanel 3 HE/132,6 mm Nettogewicht 17,6 kg Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten. Rotel und das Rotel-Logo sind eingetragene Markenzeichen von The Rotel Co., Ltd., Tokio, Japan.
  • Seite 53 The Rotel Co. Ltd. Tachikawa Bldg. 1F., 2-11-4, Nakane, Meguro-ku, Tokyo, 152-0031 Japan Rotel of America 54 Concord Street North Reading, MA 01864-2699 Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Dale Road Worthing, West Sussex BN11 2BH England Phone: + 44 (0)1903 221 761...

Diese Anleitung auch für:

Rb-1582mkii

Inhaltsverzeichnis