Interlogix UVM-4200 Benutzerhandbuch Seite 50

 Géometrie
1. H-Position (Position H)
Permet de régler horizontalement (gauche ou
droite) la position de l'affichage.
2. V-Position (Position V)
Permet de régler verticalement (haut ou bas)
la position de l'affichage.
3. Clock (Horloge)
Permet de régler la largeur (dimension
horizontale) de l'image à l'écran.
4. Phase
Permet de supprimer le bruit horizontal et
d'éclaircir ou de rendre plus nette l'image
des caractères.
 Système
1. Sleep Timer (Minuterie sommeil)
Permet de sélectionner le moment d'éteindre
le moniteur. (Off (Arrêt)/15/30/45/60 minutes)
2. Language (Langue)
Permet de sélectionner la langue de l'affichage
à l'écran (Anglais/Allemand).
3. OSD H-Position (Position H OSD)
Permet de régler horizontalement (gauche ou
droite) la position de l'affichage à l'écran.
FR 6
4. OSD V-Position (Position V OSD)
Permet de régler verticalement (haut ou bas) la
position de l'affichage à l'écran.
5. OSD Timeout (Délai d'expiration OSD)
Permet de régler l'affichage du menu à l'écran.
(5 à 60 secondes).
6. OSD Transparency (Transparence OSD)
Permet de régler la transparence de l'affichage
à l'écran.
7. Information (Informations)
Indique le statut des paramètres d'affichage
actuels.
8. Memory Recall (Rappel mémoire)
Rétablit les paramètres d'affichage prédéfinis
en usine de l'écran.
 PIP (Incrustation d'image)
1. Multi Window (Fenêtre multiple)
Permet d'activer ou d'annuler la fonction PIP.
2. Sub Source (Source secondaire)
Permet de sélectionner la source d'entrée de
l'écran PIP (CAM1/CAM2/SVIDEO).
3. Size (Taille)
Permet de sélectionner la taille de l'affichage
PIP (Small (Petit)/Middle (Moyen)/Large
(Grand)/Double 1/Double 2).
4. Position
Permet de régler la position de l'affichage PIP
(R-Up (D-Haut)/R-Down (D-Bas)/L-Down (G-
Bas)/L-Up (G-Haut)).
5. Border Color (Couleur des bordures)
Permet de sélectionner la couleur des bordures
de l'affichage PIP (Black (Noir)/Blue (Bleu)).
6. Sound Swap (Inversion son)
Permet de sélectionner la fonction d'inversion
du son (Main (Principal)/Sub (Secondaire)).
7. Picture Swap (Inversion image)
Permet de modifier l'image principale et les
images secondaires de l'incrustation d'image.
Manuel d'utilisation