Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EMAK MZ2060
Inhaltszusammenfassung für EMAK MZ2060
- Seite 1 MZ2060 - MH160 MZ2080 - MH180 MZ2090 - MH190 MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN OPERATOR'S INSTRUCTION BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE ISTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUÇÕES...
- Seite 27 DEUTSCH HINHALTSVERZEICHNIS - Sichereit am Arbeitsplatz ........ 26 - Allgemeine Hinweise und Vorschriften ... 27 - Zeichenerklärung ..........27 - Identifizierungsdaten ........27 - Technische Daten ........... 27 - Beschreibung der Bedienungselemente ..28 - Geräuschpegel und Vibrationen ..... 28 - Montage der Motorhacke........
-
Seite 28: Bedienung
rutschfeste, komplett geschlossene BEDIENUNG Sicherheits-schuhe. 11) Überprüfen Sie, ob alle Befestigungs- INFORMATIONEN elemente gut angezogen sind. ZUR SICHERHEIT 12) Entfernen Sie von dem Feld, das bestellt AM ARBEITSPLATZ werden soll, alle Steine, Drähte, Glassplitter, Aste, Metallstücke und Geröllbrocken. 1) Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam 13) Verwenden Sie die Hackmaschine nicht, durch, bis Sie mit den Bedienungselemen wenn die Sicherheitsvorrichtungen nicht voll... -
Seite 29: Allgemeine Hinweise Und Vorschriften
ALLGEMEINE HINWEISE UND VORSCHRIFTEN ERSATZTEILE - Wir raten Ihnen in Ihrem eigenen Interesse nur ORIGI- NAL-ERSATZTEILE zu verwenden. Bei Bestellungen von Ersatzteilen beachten Sie bitte die im Ersatzteil-Katalog an- geführten Hinweise. MOTORENWARTUNG - Hinweise für Bedienung und Wartung des Motors sind in der entsprechenden Bedienun- fig.1 gsanleitung enthalten, die Ihnen bei... -
Seite 30: Vibrationen An Den Lenkholmen
VIBRATIONEN AN DEN LENKHOLMEN Ÿ Gemessen nach ISO 5349: 5,34 m/s BESCHREIBUNG DER BEDIENUNGSELEMENTE (Abb. 2) 1) Manueller Gashebel 2) Bedienungshebel für das Hackgetrie- be (Unfallschutz- Sicherheitsvorri- chtung) 3) Anlasserzuggriff (Reversierstarter) 4) Deichsel für die Fräseinstellung (ver- stellbar) 5) Fräsen (mit Verbreiterung) 6) Frässchutzgehäuse 7) Rückwärtsganghebel (falls vorge- sehen) -
Seite 31: Montage Der Hinteren Deichsel
MONTAGE DER HINTEREN DEICH- SEL (Abb. 4) -Stimmen Sie die Deichsel 3 auf das mit- tlere Loch ab, und stellen Sie sie mit der dafür vorgesehenen Schraube und der selbstsich-ernden Mutter fest. Die Dei- chsel ist höhenverstellbar. - Lockern Sie die Schraube 4, nehmen Sie die Einstellung vor, und befestigen Fig. -
Seite 32: Montage Der Hackfräsen
Fig. 6 Fig. 7 richtung wird wie folgt vorgenommen: stets montiert werden müssen. Die Mon- - Wenn Sie den Hebel 4 ziehen7 wird tage der Schutzgehäuse entspricht ei- der Vorwärtsgang eingelegt. ner Unfallschutz-Vorschrift und muß - Wenn Sie den Hebel 5 ziehen, wird der deshalb unbedingt vor Inbetriebnahme Rückwärtsgang eingelegt (Abb. -
Seite 33: Anlassen Des Motors
getriebe steuert, die Fräse erst in Gang Loch herauszufließen beginnen, kurz setzen, nachdem er ein Spiel von der bevor die Maschine (am Punkt A) den Hälfte der gesamten Zugmöglichkeit in Boden berührt. Anspruch genommen hat; wenn dieser d) Verschließen Sie das Loch mit dem Hebel ganz gezogen ist (Arbeitsstel- Schraubverschluß. -
Seite 34: Wichtige Hinweise
sämtliche Bolzen, besonders diejenigen der Fräse, fest angezogen sind. Für den Ölwechsel und andere Moto- renwartungsarbeiten (Zündkerzen, Luf- tfilter, Einstellungen) schlagen Sie bitte im beigefügten Motoren- Handbuch nach. WICHTIGE HINWEISE 1. Nach der Montage der Riemen kon- trollieren, daß diese in die Sprossen 1 (Abb. -
Seite 65: Garantie-Zertificat
GARANTIE-ZERTIFICAT Diese Maschine wurde mit den modernsten Produktionstechniken konzipiert und gebaut. Die Herstellerfirma garantiert für ihre Produkte für die Dauer von vierundzwanzig (24) Monaten nach Kaufdatum für den Privatgebrauch / für Hobbyzwecke. Die Garantie beschränkt sich (6) auf sechs Monate im Falle von professionellem Einsatz und drei (3) Monate bei Vermietung. Allgemeine Garantiebedingungen Die Garantie gilt ab Kaufdatum. - Seite 72 LET OP! - Dit handboek moet voor de gehele levensduur bij de machine blijven. ATENÇIÃO! - Este manual deve acompanhar a máquina durante toda a sua vida útil. EMAK s.p.a. - Via Fermi, 4 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) Italy...