Technikai Specifikációk - Sevylor RAPTOR Series Bedienungsanleitung

Tisztelt Hölgyem/Uram!
Ön egy Sevylor márkájú terméket vásárolt és ezért gratulálunk Önnek. Sevylor örömmel szolgáltat önnek jó min ség
termékeket. Az Ön csónakja egy befektetés : megérdemli az Ön teljes figyelmét és szüksége van egy kis gondozásra is.
A mi feladatunk ezzel a könyvvel az, hogy adjunk Önnek néhány tanácsot a termék felszerelésével kapcsolatosan,
használatáról, karbantartásáról és elraktározásáról abból a célból, hogy elégedettsége maximális legyen és, hogy
használja jó feltételek között, biztonságban. Olvassa el tanácsainkat figyelmesen, f leg a « FIGYELEM » -el és
« FIGYELMEZTETÉS » -el ellátott részeket. Az Ön biztonsága érdekében, tartsa be a felt ntetett utasításokat és
ismerkedjen meg felfújható termékével miel tt használná azt.
FIGYELEM!
FIGYELMEZTETÉS!
A termék tulajdonosának meg kell bizonyosodnia arról, hogy minden felhasználó figyelmesen elolvassa a
használati utasításokat és betartja azokat a biztonsági szabályokat amelyek ebben vannak.
Tartsa be a helyi és országos törvényeket. Mindenkor legyen Önnél egy szabadalmazott ment mellény. Tartsa
be ugyanakkor a termékén lév jeleket is.
Az Ön csónakja EN ISO 6185-1 –nek megfelel .
Ezek a modellek TÜV-tanusítvánnyal rendelkeznek.
TECHNIKAI SPECIFIKÁCIÓK
Modell Lefújt
hosszúság
TFT260 260 cm
TFT310 305 cm
TMT260
260 cm
TERVEZÉSI KATEGÓRIA
TFT260, TFT310, D tervezési kategória – „Védett vizekben" (94/25/CE Európai direktíva): kis tavakra, folyókra
TMT260 és kanálisokra tervezett utazásokra kidolgozva.
ISO kategória (94/25/CE direktíva): az Ön csónakja az ISO 6185-1 normának megfelel . A típus amihez tartozik
tervezési módjától függ.
I típus: kizárólag kézi meghajtású csónakok.
II típus : maximálisan 4,5 kw (6,5 CV) teljesítmény csónakok.
HASZNOS TERHELÉS
EN ISO 6185-1 I TÍPUS
A csónakban lév
Modell személyek törvényes
TFT260
TFT310
TMT260
Egy olyan veszélyre hozza fel a figyelmét, ami ha az utasítások nincsenek betartva,
súlyos sérüléseket okozhat.
Eszébe juttatja a szükséges biztonsági intézkedéseket vagy felhívja figyelmet olyan
cselekedetek ellen amelyek megsebesülést okozhatnak, vagy megsérthetik a terméket.
FIGYELEM!
Lefújt Felfújt
szélesség hosszúság kb.
155 cm 260 cm
155 cm 305 cm
155 cm 260 cm
Hasznos
megterhelés
száma
2 feln tt
3 feln tt
2 feln tt
Felfújt
szélesség kb.
140 cm
140 cm
140 cm
II TÍPUS
A csónakban lév
személyek törvényes
száma
240 kg 2 feln tt + 1 gyerek
300 kg 3 feln tt + 1 gyerek
240 kg 2 feln tt + 1 gyerek
45
Súly Maximális
motorkapacitás.
23,5 kg 1,8 kW / 2,5 CV
25,5 kg 1,8 kW / 2,5 CV
23,5 kg 1,8 kW / 2,5 CV
Hasznos megterhelés
340 kg
400 kg
340 kg
M
A
G
Y
A
R