Tekniske Specifikationer - Sevylor RAPTOR Series Bedienungsanleitung

Kære kunde,
Tak fordi du har valgt et produkt af mærket Sevylor og tillykke med købet. Sevylor glæder sig til at stille
kvalitetsprodukter til din rådighed. Dette er en investering: Det kræver stor opmærksomhed samt en vis pleje.
Formålet med denne manual er at give nogle råd om produktets udstyr, anvendelse, vedligeholdelse og opbevaring, så
du kan blive fuldt tilfreds med det og benytte det under gode sikkerhedsmæssige forhold. Læs manualen grundigt, og
særligt de afsnit, som starter med «PÅMINDELSE» og «ADVARSEL». Af sikkerhedsmæssige hensyn skal disse
forholdsregler overholdes, og du skal blive fortrolig med dit oppustelige produkt, inden du tager det i brug.
PÅMINDELSE!
ADVARSEL!
Produktets ejer skal sikre sig, at alle brugere læser denne manual grundigt og overholder de i manualen
foreskrevne sikkerhedsregler.
Det lokale og nationale reglement skal overholdes. Bær altid en godkendt redningsvest. Overhold ligeledes de
oplysninger, der står på produktet.
Båden overholder standarden EN ISO 6185-1.
Disse modeller er godkendt af TÜV.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Model Længde
uoppustet
TFT260 260 cm
TFT310 305 cm
TMT260 260 cm
FARTØJSKONSTRUKTIONSKATEGORI
TFT260, TFT310, Fartøjskonstruktionskategori D – "Fartøjer til beskyttede farvande" (Europæisk direktiv
TMT260 94/25/EF): Beregnet til sejlads på mindre søer, floder og kanaler.
ISO kategori (Direktiv 94/25/EF): Båden overholder standard ISO 6185-1. Bådtypen, den tilhører, afhænger af
fartøjskonstruktionskategorien.
Type I: Båd udelukkende med manuel fremdrift.
Type II: Motorbåd med en maksimal styrke på 4,5 kW (6 CV).
NYTTELAST
EN ISO 6185-1 Type I
Antal personer tilladt
Model
TFT260
TFT310
TMT260
Advarer om en fare, der såfremt sikkerhedsinstrukserne ikke overholdes, kan forårsage
alvorlige kvæstelser.
Minder om hvilke sikkerhedsmæssige forholdsregler, der skal træffes, eller advarer mod
adfærd, som kan forårsage kvæstelser eller beskadige produktet.
PÅMINDELSE!
Bredde Længde
uoppustet oppustet Ca.
155 cm 260 cm
155 cm 305 cm
155 cm 260 cm
Nyttelast
om bord
2 voksne
3 voksne
2 voksne
Bredde
oppustet Ca.
140 cm
140 cm
140 cm
Type II
Antal personer tilladt
om bord
240 kg 2 voksne + 1 barn
300 kg 3 voksne + 1 barn
240 kg 2 voksne + 1 barn
33
Vægt Maksimal
motorkapacitet
23,5 kg 1,8 kW / 2,5 CV
25,5 kg 1,8 kW / 2,5 CV
23,5 kg 1,8 kW / 2,5 CV
Nyttelast
340 kg
400 kg
340 kg
D
A
N
S
K