Ossur Miami J Advanced Gebrauchsanweisung Seite 24

PORTUGUÊS
INTRODUÇÃO
Estas instruções não substituem as indicações específicas do seu
médico. O seu médico entendeu que a utilização de um colar Miami J
Advanced será benéfica para a sua reabilitação. O colar manterá o seu
pescoço na posição adequada durante a cicatrização. A impossibilidade
de virar e de inclinar a cabeça para dizer "sim" ou "não"pode parecer
pouco habitual, mas limitar os movimentos do seu pescoço constitui
uma parte importante do seu tratamento. Neste folheto, explicamos o
que deve fazer para usar e cuidar correctamente do seu colar Miami J
Advanced. Cumprindo as instruções do seu médico e as normas que
constam deste folheto estará a contribuir positivamente para o processo
de cicatrização.
PRECAUÇÕES
• Deve estar deitado para remover o colar, a não ser que o seu médico
lhe dê permissão para o fazer na posição sentado.
• Necessitará da ajuda de outra pessoa para lavar o colar.
• Salvo indicação em contrário do seu médico: Não modif ique o ajuste
de altura. Não retire o colar, excepto para lavar a zona por baixo deste
e substituir as almofadas.
• O colar apenas deverá ser removido quando expressamente
autorizado pelo médico.
CUIDADOS DA PELE
A manutenção da limpeza do seu colar e da pele por baixo constitui uma
parte importante do seu tratamento. A limpeza diária ajuda a prevenir a
irritação da pele. Necessita da ajuda de outra pessoa durante este
procedimento.
1. Antes de remover o colar, marque de ambos os lados o local de
sobreposição das correias na frente do colar (Figura 1).
2. Deite-se de costas na cama, sem almofada, os braços colocados
lateralmente, os ombros para baixo e a cabeça centrada (Figura 2).
3. Mantenha sempre a sua cabeça e o pescoço numa posição neutra.
Não incline o pescoço para a frente, para trás ou para os lados.
4. Desaperte a correia de um lado do colar e cuidadosamente retire o
colar deslizando-o por debaixo do pescoço (Figura 3).
5. Lave a zona da frente e atrás do pescoço com sabão facial suave e
água e seque bem a pele. Observe se existe qualquer vermelhidão ou
irritação por baixo do colar, especialmente em zonas ósseas como o
queixo, clavículas ou parte de trás da cabeça. Contacte o seu médico
caso apresente irritação da pele.
6. Lave o colar conforme descrito abaixo nas instruções de Limpeza
do Colar.
7. Recoloque o colar deslizando a parte traseira por detrás do pescoço,
assegurando que permanece centrado por detrás da cabeça. Os
cabelos compridos devem ser colocados fora do colar.
8. Encaixe a parte da frente por debaixo do queixo (Figura 4).
9. Enquanto segura firmemente a parte da frente, enrole as
extremidades com firmeza contra o pescoço e aplique a correia à
parte da frente. A extremidade da correia deverá ser colocada de
acordo com a marca feita previamente no colar (Figura 1).
24
®