Seite 1
s.r.l. SPACCALEGNA LOG SPLITTER HOLZSPALTER FENDEUSE DE BOIS MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MANUAL FOR USE AND MAINTENANCE WARTUNGS-UND BETRIEBSANLEITUNG LIVRET D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN...
Seite 2
900(1120) 600(1000) • • Do not use the machine outdoor when it is raining or snowing. • (Mod. CELTIS 100 GC+T TM) • Nutiliser pas la machine à lextérieur lorsquil pleut ou qu il neige. 58 / 82 / 107 cm. 10÷30 cm.
ITALIANO 7 - INCONVENIENTI E RIMEDI DEMOLIZIONE E SMALTIMENTO DELLA MACCHINA PARTI DI RICAMBIO D22031470 - v.1 - UPD 191107...
Seite 18
ITALIANO GARANZIA MODELLO ....................... NUMERO DI SERIE ..................DATA DI ACQUISTO ..................D22031470 - v.1 - UPD 191107...
ENGLISH 7 - TROUBLESHOOTING SCRAPPING AND DISPOSAL OF THE MACHINE SPARE PARTS D22031470 - v.1 - UPD 191107...
Seite 28
ENGLISH GUARANTEE MODEL ......................SERIAL NUMBER.................... DATE OF PURCHASE ..................D22031470 - v.1 - UPD 191107...
FRANÇAIS 7 - INCONVENIENTS ET SOLUTIONS DEMANTELEMENT ET ELIMINATION DE LA MACHINE PIECES DE RECHANGE D22031470 - v.1 - UPD 191107...
Seite 48
FRANÇAIS GARANTIE MODELE ......................SERIE NUMERO ....................DATE D'ACHAT ....................D22031470 - v.1 - UPD 191107...
Seite 55
DIN EN ISO 9001:2000 Zertifikat 15 100 31581...
Seite 56
Dichiarazione di conformità - Conformity declaration - Konformitätserklärung - Déclaration de conformité Verklaring van overeenstemming - Försäkran om överenstämmelse - Overensstemmelseserklæring - Erklæring - Vaatimustenmukaisuusilmoitus - Declaración de conformidad - Declaração de conformidade s.r.l. via F. de Pisis, 5 - Reggio Emilia - Italy dichiara che la macchina spaccalegna - declares that the log splitter machine - bestätigt hiermit dass die von Ihr hergestellte Holzspaltermaschine déclare que la machine à...