Inhaltsverzeichnis
Werbung
II. Montage der Rückwände
1.
Montieren Sie die Seitenwände an die Rückwän-
de. Achten Sie darauf dass Sie die Stahlstreifen
zwischen die Wände montieren. Ziehen Sie die
Schraubenbolzen nur handfest an. Erst wenn die
ganze Kabine aufgebaut ist, ziehen Sie die Schrau-
ben ganz an!
II. Montaggio dei pannelli posteriori
1.
Montare i pannelli laterali al pannello posteriore.
Fare attenzione ad inserire le strisce di acciaio
tra i pannelli. Serrare i bulloni a mano. Avvitare
fermamente tutte le viti soltanto quando l'intera
cabina è stata montata.
II. Montage des parois arrière
1.
Monter les parois latérales contre la paroi arrière.
Veiller à placer le montant en acier entre les pa-
rois. Serrer les boulons à la main. Ne serrer les vis
qu'après le montage de la cabine entière.
II. Montage van de achterwanden.
1.
Monteer de zijwanden aan de achterwand. Let
erop dat u de stalen strip tussen de wanden mon-
teert. De bouten draait men handvast aan. Pas als
de hele cabine is opgebouwd draait u alle schroe-
ven stevig vast.
18
Werbung
Inhaltsverzeichnis
