Inhaltsverzeichnis
Werbung
Fig.5.2=2
Fis.
5.2-3
Tonbandmaschine
auf
Wiedergabe star-
ten.
Linke
Bandzugwaage:
Potentiometer
R
3
(Fig.
5.2.
-
2l
so verstellen
bis
der Abstand
a1
von
Oberkante
der
Tastenschiene
bis
zum
Fühlerarm
46
mm beträgt.
Rechte
Bandzugwaage: Potentiometer
R
3
(Fig.
5.2.
-
3l
so verstellen
bis
der Abstand
a2 von
Oberkante
der
Tastenschien
bis
zum
Fühlerarm 50 mm beträgt.
Kann diese
Einstellung nicht erfüllt
werden,
so
muss
auf
dem
linken Abtasterprint
(1.067.190)
bzw.
dem
rechten
Abtasterprint
(1.067.210),
der Widerstand
R
5 von
4.1
k
auf
10
k erhöht
werden.
Start
recorder in
the PLAY
mode.
Left-hand
tape
tension sensor:
Ad.just
potenriometer
R
3
(fig.
5.2.
-
2l
to
obtain
a
position
of
the
guide roller so
that
distance
"a1"
equals
46
mm.
Right-hand
tape tension
sensor:
Adjust
potentiometer
R
3
(fiS.
5.2.
-
3l
to
obtain
a
position
of
the
guide roller so
that
distance
"a2"
equals
50
mm.
lf
the
specified positions
cannot
be obtained
in
this way,
resistor
R
5 in
the
tape
tension
sensor
circuits
'l
.067.190
and
1.067.210
respectively
have
to
be
increased
from 4,7
kOhm
to
10 kOhm
Presser
la
touche
de
lecture.
Palpeur gauche: rdgler le potentiomÖtre
R
3
(Fig. 5.2.
-
2\
jusqu'ä l'obtention
d'un
6cart de 46
mm.
Entre
la .partie sup6rieure du
rail
de guidage
des
touches
et
le
palpeur.
Palpeur
droit:
r6gler
le
potentiomÖtre
R
3
(Fig. 5.2.
-
3l
jusqu'ä
l'obtention
d'un
6cart
de
50
mm.
Entre
la
partie
supdrieure du
rail
de guidage
des
touches
et
le
palpeur.
Au
cas
oü
il
ne
serait
pas
posible
d'obtenir
ce
169lage,
il
faudrait alors modifier
la valeur
de
R
5
de
4.7
k ä
10k
sur
les
prints
de
gauche
(1.067.190) et
droit
(1.067.210).
5.2.4
Kontrolle
der Wickelmotorregelung
Band auflegen
und
Umspulen
dass
die
Wickel
auf
beiden Seiten
ungefähr
gleichen
Durch
messer
aufweisen.
Zwei-Kanal Oszilloskop
anschliessen
(Fig.5.2.
-
4l
1.
Kanal
an
Anschluss
B
(orange
Litze)
des
Wickelmotor-Reglers
A
B
(Abwickelseite).
2.
Kanal
an
Anschluss
B
(schwarze
Litze)
des
Wickelmotor-Reglers
A
10 (Aufwickelseite).
Tonbandmaschine
auf
Wiedergabe star-
ten.
Die
beiden
Signale
sind
sinushalbwellen-
förmig
und
müssen
ungefähr gleiche
Amplitude
haben.
5.2.4.
Function-check on Spooling
Motor
Con-
trol
Circuits
Load recorder
with
tape
and
wind
in the
required direction
to
have
approximately
equal
amounts
of
tape on both
sides.
Connect
double
beam oscilloscope
with
channel
1
to
pin
B (orange
wire,
fig.
5.2.
-
4l
on
the
spooling
motor control
A
B
(supply
side).
Connect channel
2
to
pin
B
(black wire)
on the
spooling
motor control
A
10
(take-up
side).
Start
recorder
in
PLAY.
Rectif ied sinus-
oids
will
be
displayed
on the
oscilloscope
and
both
signals
should be
of
approximately
equal
amplitude.
5.2.4.
Contröle
de
la r6gulation
des
moteurs
de
bobinage
Mettre une
bande
et
rebobiner
jusqu'ä
l'obtention
d'une couche identique
de bande sur
les
deux
bobines.
Brancher
un
oscilloscope
double
trace
(Fig. 5.2.
-
4l:
1er
canal,
sur le point B (fil
orange)
du
print
de
rdgulation
A
B
(ddbiteur),
2öme canal,
sur
le
point
B
(f
il
noir)
du
print
de
rdgulation
A
10 (rdcepteur).
Presser la
touche
de
Iecture. On peut lire
alors
des signaux sinusoidaux
en demi-altei:
nance
d'amplitude
identique.
E]
o
o
Fis.
5.2.-
4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
