Seite 2
Wo modernes Design auf zeitlose Schönheit trifft, entsteht Amani. Eine Vision von Gelassenheit und Harmonie, geboren aus Leidenschaft und Präzision.
EINLEITUNG 2.3 • Kontrolle und Sicherung der Rahmenprofile ..........48 ......................6 2.4 • Montage der Durchsatz- und Abflusstrichter ........... 49 1 • Amani Allgemein ....................7 2.4.1 • L-Verbindungspunkt mit Pfosten ............. 49 2.4.2 • L-Verbindungspunkt ohne Pfosten ..........49 1.1 •...
Seite 4
4.1.2 • Eckhalterung ..................99 5.2 • Lineo Heat ....................139 4.1.3 • Koppelhalterung ................101 5.2.1 • Positionieren Sie das Amani Bohrkaliber auf der hohen 4.2 • Bei LED-Leiste: Verkabelung vorbereiten ..........103 Pivot-Seite ....................139 4.2.1 • Bei Endhalterung................103 5.2.2 •...
Seite 5
Amani ® 8.4 • Montage des Türrahmens ................198 12.2 • Verkabelung mit den Spots verbinden ........... 275 8.5 • Montage der Türleisten ................201 12.3 • Anschluss der Spots an die Steuerung ..........278 8.6 • Montage der Stützpfosten an den Türleisten ..........204 12.4 •...
1.1 • Einleitung Renson Amani ® Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie mit der Montage beginnen. Die Montage von RENSON Amani muss durch einen Fachmann erfolgen. ® RENSON behält sich das Recht vor, ohne vorherige Mitteilung technische Änderungen seiner Produkte vorzunehmen.
• Eine verkehrte oder unsachgemäße Installation kann gravierende Folgen für den Gebrauch des Produkts haben. • Verwenden Sie nur die mitgelieferten Teile der Firma RENSON®. Andernfalls verfallen die Garantieansprüche. • Jede vom Kunden oder vom Installateur vorgenommene Änderung am Produkt kann den Ausschluss der Garantie zur Folge haben.
® 1.4 • Technische Informationen 1.4.1 • Position des Motors MOTOR Bei Amani ist der Motor des Lamellendachs immer auf 30 mm der untersten Pivot-Seite vorgesehen (also anders als bei Camargue). Der Motor auf der unteren Seite garantiert eine gute Zugänglichkeit bei einem Anbau.
Amani ® Montage der Fußplatte am Pfosten Unsichtbare Fußplatte Sichtbare Fußplatte SET: SAP 7133 SET: SAP 7133 SAP 6832 SAP 6832 LOCTITE DIN 7991 LOCTITE DIN 7991 M12x50 M12x50 Sichtbare Fußplatte – Ecke SET: SAP 7133 SAP 6832 LOCTITE DIN 7991...
Die möglichen Bautypen werden durch 3 verschiedene Arten von Verbindungspunkten realisiert. Ein Verbindungspunkt ist ein Eckpunkt, an dem Rahmenprofile (Span und Pivot) verbunden sind. Diese Übersicht beschreibt alle Verbindungen, die mit Amani möglich sind. L-Verbindungspunkt ohne Pfosten L-Verbindungspunkt ohne Pfosten...
Seite 16
Amani ® L-Verbindungspunkt T-Verbindungspunkt I-Verbindungspunkt 2 Balken treffen aufeinander 3 Balken treffen aufeinander. Ein T-Verbindungspunkt Ein Balken wird teilweise durch einen (in der Zeichnung auf der vorherigen Seite ist eine mechanische Verbindung von 3 Zwischenpfosten oder versetzten Pfosten gekennzeichnet) Rahmenprofilen – zwei Spanprofile und ein Pivot- unterbrochen.
Amani ® 1.4.4 • Wasserabfluss und -durchsatz 1.4.4.1 • In den Verbindungspunkten Wasserabfluss Wasserdurchsatz 1.4.4.2 • In den Balken No water flow No water Pas de passage flow d’eau...
Seite 18
Amani ® Span an der Wand Geschlossen Verbindungspunkt Motor Entwässerungsrichtung (Niedrige Seite) Entwässerungsrichtung (Hohe Seite) Pfosten Kein Pfosten...
Seite 19
Amani ® Pivot an der Wand Geschlossen Verbindungspunkt Motor Entwässerungsrichtung (Niedrige Seite) Entwässerungsrichtung (Hohe Seite) Pfosten Kein Pfosten...
Seite 20
Amani ® 1.4.4.3 • In den Pfosten Seitlicher Wasserabfluss Wasserabfluss nach unten Abflussrohr abschneiden...
Öffnen Sie die Kisten, sobald Sie sie brauchen, nach der Reihenfolge in der Anleitung. Prüfen Sie dazu das Etikett auf der Kiste zu dem entsprechenden Teil. Diese Teile befinden sich immer in einem separaten Karton: • Fieldbox Electronics Amani = elektronische Bauteile • Fieldbox Components Amani = Schrauben • Fieldbox Coated Components Amani = kleine lackierte Bauteile...
Die richtigen Abmessungen entnehmen Sie bitte der Zeichnung, die Ihrem Auftrag beiliegt. 2.1.1 • Position der Fußplatten bestimmen Bestimmen Sie die Position der Amani und zeichnen Sie Pivot und Span ab. ® Zeichnen Sie ein, wo die Montagefüße aufgestellt werden, dies ist abhängig von dem Fußplatten- und Bautyp.
Amani ® 2.1.2 • L-Verbindungspunkt mit Pfosten (Pivot) PIVOT...
Seite 26
Amani ® SET: SAP 7040 (Lamellendach) SAP 7042 (Festes Dach) SET: SAP 7040 SAP 6708 (Lamellendach) DIN 912 M8x25 SAP 7042 (Festes Dach) SAP 6708 DIN 912 M8x25...
Amani ® 2.1.3 • L-Verbindungspunkt mit Pfosten (Span) SPAN...
Seite 28
Amani ® SET: SAP 7040 (Lamellendach) SAP 7042 (Festes Dach) SET: SAP 6708 SAP 7040 DIN 912 M8x25 (Lamellendach) SAP 7042 (Festes Dach) SAP 6708 DIN 912 M8x25...
Amani ® 2.1.5 • L-Verbindungspunkt ohne Pfosten SET: SET: SAP 7040 SAP 7040 (Lamellendach) (Lamellendach) SAP 7042 (Festes Dach) SAP 7042 (Festes Dach) SAP 6708 SAP 6708 DIN 912 M8x25 DIN 912 M8x25...
Seite 31
Amani ® SET: SAP 7040 (Lamellendach) SAP 7042 (Festes Dach) SAP 6708 DIN 912 M8x25...
Seite 32
Amani ® SET: SAP 7040 (Lamellendach) SAP 7042 (Festes Dach) SAP 6708 DIN 912 M8x25...
Amani ® 2.1.6 • T-Verbindungspunkt mit Pfosten (gekoppelte Dachteile) Gekoppelter Span Gekoppelter Pivot Position der SICHTBAREN Grundplatten (270 x 270 mm) Positie van de ZICHTBARE voetplaten (270 x 270 mm) Position der SICHTBAREN Grundplatten (270 x 270 mm) Position der UNSICHTBAREN Grundplatten (150 x 150 mm)
Seite 34
Amani ® 2.1.6.1 • Gekoppelter Span SET: SAP 7040 (Lamellendach) SAP 7042 (Festes Dach) Beide Seiten SAP 6708 DIN 912 M8x25...
Seite 35
Amani ® SET: SAP 7057 SET: SAP 7057 SAP 6998 SAP 6998 DIN 912 DIN 912 M8x50 M8x50 Verschließen Sie die Öffnung mit dem mitgelieferten Klebeband.
Seite 36
Amani ® 2.1.6.2 • Gekoppelter Pivot SET: SAP 7040 (Lamellendach) SAP 7042 (Festes Dach) SAP 6708 DIN 912 M8x25...
Seite 37
Amani ® SET: SAP 7057 SET: SAP 7057 SAP 6998 SAP 6998 DIN 912 DIN 912 M8x50 M8x50 Verschließen Sie die Öffnung mit dem mitgelieferten Klebeband.
® 2.2 • Wandmontage Die richtigen Abmessungen entnehmen Sie bitte der Zeichnung, die Ihrem Auftrag beiliegt. Montage des Wandprofils (nur bei Bautypen mit Wandmontage) Bestimmen Sie die Position der Amani und zeichnen Sie Pivot und Span ab. ® PIVOT PIVOT...
Seite 39
Amani ® Bestimmen Sie die Position des Wandprofils und zeichnen Sie dieses an beiden Seiten auf der Wand ein. Das obere Wandprofil sollte in folgender Höhe angebracht werden: Durchgangshöhe (DH) + 225 mm. Vorkehrungen 60 mm Innenwand Isolierung Außenwand SPAN / PIVOT SPAN / PIVOT Bringen Sie das L-Profil provisorisch mithilfe der Schlitzlöcher an.
Seite 40
Amani ® SAP 7075 SPAN / PIVOT Verwenden Sie hierfür auf die dahinterliegende Struktur abgestimmte Schrauben (vom Monteur bereitzustellen).
Seite 42
Amani ® SET: SAP 7040 (Lamellendach) Beide Seiten SAP 7042 (Festes Dach) SET: SAP 7040 SAP 6708 (Lamellendach) DIN 912 M8x25 SAP 7042 (Festes Dach) SAP 6708 DIN 912 M8x25 Montieren Sie das Wandprofil vorläufig an der Wand. Verwenden Sie hierzu einige Schlitze des Wandprofils. Die Schrauben hierfür sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Seite 43
Amani ® Zeichnen Sie dies ein und bringen Sie die Verankerung an der Wand an (auf beiden Seiten). Die Verankerungslöcher sind bereits im Wandprofil vorgebohrt. Das Befestigungsmaterial ist nicht im Lieferumfang enthalten. Dieses wird vom Kunden bestimmt, da es von der dahinterliegenden Baustruktur abhängt.
Seite 44
Amani ® Wenn mehrere Dachteile an der Wand angebracht werden, müssen die Schritte 1 bis 5 für jedes Dachteil wiederholt werden. Zum Befestigen der anderen Balken an der Wand lassen sich die Schrauben an der Endkappe leichter von der Oberseite aus festziehen.
Seite 45
Amani ® SET: SAP 7040 (Lamellendach) SAP 7042 (Festes Dach) SAP 6708 DIN 912 M8x25 SET: SAP 7040 (Lamellendach) SAP 7042 (Festes Dach) SAP 6708 DIN 912 M8x25...
Seite 46
Amani ® SET: SAP 7040 (Lamellendach) SAP 7042 (Festes Dach) SAP 6708 DIN 912 M8x25 SET: SAP 7040 (Lamellendach) SAP 7042 (Festes Dach) SAP 6708 DIN 912 M8x25...
Seite 47
Amani ® SET: SAP 7040 (Lamellendach) SAP 7042 (Festes Dach) SAP 6708 DIN 912 M8x25 SET: SAP 7040 (Lamellendach) SAP 7042 (Festes Dach) SAP 6708 DIN 912 M8x25...
Amani ® 2.3 • Kontrolle und Sicherung der Rahmenprofile 90° 90° 90° 90° 90° 90° 90° 90° Befestigen Sie die Montagefüße. Verwenden Sie hierfür auf den Untergrund abgestimmtes Montagematerial (vom Monteur bereitzustellen). Eine Korrektur der Position ist jetzt noch möglich.
Amani ® 2.4 • Montage der Durchsatz- und Abflusstrichter 2.4.1 • L-Verbindungspunkt mit Pfosten 2.4.2 • L-Verbindungspunkt ohne Pfosten SET: SET: SAP 7040 SAP 7040 (Lamellendach) (Lamellendach) SAP 7042 (Festes Dach) SAP 7042 (Festes Dach) SAP 1630 SAP 1630 DIN 912 M6x180 DIN 912 M6x180 2.4.3 •...
Amani ® 2.6 • Wassertest 1: Kontrolle des Rinnensystems Wir empfehlen, jede Installation vor der Endabnahme auf das Eindringen von Wasser zu kontrollieren. Dafür werden einige Schritte durchlaufen. Sollte Wasser eindringen, können diese Schritte auch für eine Diagnose angewandt werden.
Amani ® Montieren Sie zuerst den FIXSCREEN und die STECKDOSE, bevor Sie die vorderen und oberen Pfostenabdeckungen anbringen. 2.8 • Montage der vorderen und oberen Pfostenabdeckung 2.8.1 • L-Verbindungspunkt mit Pfosten KLICK KLICK KLICK KLICK...
Amani ® 2.8.2 • I-Verbindungspunkt mit Pfosten ABDECKPLATTEN SIND KÜRZER ALS DIE VORDERSEITE MIT L-VERBIN- DUNGSPUNKT KLICK KLICK KLICK KLICK KLICK KLICK...
Amani ® 2.8.7 • Abdeckplatten unten bei L-Verbindungspunkt ohne Pfosten 150 x 150 150 x 127 127 x 127 150 x 144 150 x 121 L-Verbindungspunkt L-Verbindungspunkt L-Verbindungspunkt L-Verbindungspunkt L-Verbindungspunkt 2x Standard-Frontabdeckung 1x Standard-Frontabdeckung 2x versenkte Frontabdeckung an der Wand...
Amani ® Montieren Sie zuerst die FESTEN WÄNDE, bevor Sie das Dach anbringen. 3 • Konstruktion des Daches 3.1 • Lamellendach SET: SAP 7040 SET: SAP 7040 SAP 957 SAP 957 DIN912 DIN912 M4x10 M4x10...
Amani ® 3.2 • Bedienung Lamellendach 3.2.1 • Einstellen der Bedienung für Lamellendach 0,5 sec. 230 V Nur, wenn die Richtung Überprüfen Sie die Richtung nicht korrekt ist Die Motorsteuerung und Stromversorgung sind Wählen Sie den gewünschten Kanal am Situo io- Drucken Sie gleichzeitig (kurz) auf die UP- und die bereits mit dem Motor verbunden.
Seite 75
Amani ® 0,5 sec. Endposition END POSITION CLOSE Schließen Schneeposition Drücken Sie gleichzeitig (kurz) auf die UP- und DOWN-Taste des Senders. Dadurch werden die Lamellen erst Schließen Sie die Lamellen wieder, bis sie vollkommen senkrecht stehen (Dies ist die vollständig geschlossen und dann automatisch vollständig geöffnet (Endpunkte).
Amani ® 3.2.2 • Änderung der Frost-/Schneefunktion mit dem Set&Go-Installationstool Always connect 1 rain sensor per motor control. Rain sensors must not be interconnected. Always connect 1 rain sensor per motor control. Rain sensors must not be interconnected. Rain sensor Rain sensor Roof motor control box 2.0...
Seite 77
Amani ® Wenn Ihre Geräte bereits mit einem 2-Wege-Sender (Nina, Überspringen Sie diesen Schritt, wenn kein 2-Wege-Sender Tahoma) gekoppelt sind, können Sie diesen 2-Wege-Sender gekoppelt ist. auswählen. Wenn Sie keinen 2-Wege-Sender verwenden, müssen Sie einen temporären Schlüssel generieren. Klicken Sie auf „Generieren“.
Seite 78
Amani ® Zurück im Hauptmenü erhalten Sie eine klare Übersicht Über die Informationsschaltfläche (i-Symbol) können Sie die Spezifikationen des Geräts anzeigen. über alle gefundenen Geräte. Diese Details sind auf 3 Seiten verteilt (unten mit 1/2/3 gekennzeichnet). Die Symbole neben jedem Gerät geben an, ob das Gerät Hier können Sie u.
Seite 79
Vergessen Sie nicht, über die grüne Schaltfläche zu bestätigen (2x), weil die gewählte Einstellung sonst nicht gespeichert wird. Tipp: – Frostposition (Empfehlung von Renson: Lamellen leicht öffnen (5 bis 10°), um Festfrieren zu vermeiden) Schneeposition (Empfehlung von Renson: vertikal 90°) Hinweis: Sie können die eingestellten Positionen nicht überprüfen.
Amani ® 3.2.3 • Feineinstellung + Sicherung des Antriebs Die Position des Antriebs für die Lamellen kann angepasst werden, falls die Lamellen nach dem Schließen unter zu hoher Spannung stehen oder nicht vollständig schließen. Sie können dies mit der Feineinstellung der Position des Motors anpassen, indem Sie die Muttern M10 in die...
Amani ® 3.2.4 • Zurücksetzen der Motorsteuerung auf die Werkseinstellungen Achtung! Bei einem Reset werden auch alle anderen, an dieser Sicherung angeschlossenen, Produkte zurückgesetzt! Koppeln Sie im Bedarfsfall zuerst die anderen Produkte ab (z.B. LED, Fixscreen, Heizstrahler). Falls die Steuerung bereits in einer Tahoma Box oder Nina programmiert wurde, wird sie hier ebenfalls gelöscht.
Amani ® 3.3.2 • Montage der Canvas-Profile SET: SAP 7042 SAP 2093 DIN7991 M8x45...
Seite 84
Amani ® 1 x Pivot 1 x Pivot 2 x Span SLIDER Nehmen Sie die 4 Canvas-Profile. Versehen Sie jedes Profil mit einem Tuchstreifen mit Reißverschluss. Es gibt einen Tuchstreifen mit Reißverschlusspin (PIN) und 3 Tuchstreifen mit Reißverschlussbox (BOX) und Reißverschlussläufer (SLIDER).
Seite 93
Amani ® 5 mm Diese Schrauben werden rundum gleichmäßig festgezogen, bis das Tuch schön gespannt ist. Hinweis: Wenn Sie mit einem elektrischen Schraubendreher arbeiten, dann muss dieser eine eingeschränkte Schraubfunktion haben und darf sicher nicht auf Bohrfunktion eingestellt sein. Durch zu festes Anspannen, könnte das Tuch reißen.
Amani ® Verlegen Sie zunächst alle für die elektronischen Bauteile benötigten Kabel in der Überdachung. Stellen Sie dann auch die Montage eines FIXSCREENS, des DACHZUBEHÖRS, der FESTEN WÄNDE und die ALLGEMEINE VERARBEITUNG fertig, bevor Sie mit der Montage des auskragenden Sonnenschutzes beginnen.
Seite 96
Amani ® Wenn eine feste Wand mit einem auskragenden Sonnenschutz kombiniert wird, muss zuerst eine lackierte Platte (8139/SAP0002603) angebracht werden.
Amani ® 4.1.2 • Eckhalterung SET: SAP 5953 SAP 5807 DIN912 M8x35 SET: SAP 5953 SAP 1161 DIN913 M8x16 SET: SAP 5953 SAP 5807 DIN912 M8x35 SET: SAP 5953 SAP 1161 DIN913 M8x16...
Seite 100
Amani ® 91° SET: SAP 5953 SAP 1168 DIN 7380 M8x12...
Amani ® 4.1.3 • Koppelhalterung SET: SAP 5954* SAP 5955* SAP 5807 DIN912 M8x35 SET: SAP 5954* SAP 5955* SAP 1161 DIN913 M8x16 * SAP 5954: Koppelhalterung Pivot - SAP 5955: Koppelhalterung Span 91°...
Seite 102
Amani ® SET: SAP 5954* SAP 5955* SAP 1168 DIN 7380 M8x12 * SAP 5954: Koppelhalterung Pivot - SAP 5955: Koppelhalterung Span...
Amani ® 4.4 • Auskragenden Sonnenschutz montieren 4.4.1 • Montieren der Seitenprofile der Endhalterungen und Eckhalterungen SETS* SAP 1240 BN1206 M8x10 * SAP 5952: Endhalterung - SAP 5953: Eckhalterung...
Amani ® 4.4.2 • Profil hinten anbringen bei einzelnem Dachteil SET: SAP 5952 (Endhalterung) PIVOT SAP 4122 DIN 7981 TX ST5,5x50 Die Aussparung ist für das LED-Kabel.
Seite 108
Amani ® SPAN SET: SAP 5953 (Eckhalterung) SAP 4122 DIN 7981 TX ST5,5x50 SET: SAP 5953 (Eckhalterung) SAP 884 DIN 916 M8x6...
Amani ® 4.4.3 • Profil hinten anbringen bei gekoppeltem Dachteil SET: SAP 5954* SAP 5955* SAP 4587 DIN 7984 M6x16 * SAP 5954: Koppelhalterung Pivot - SAP 5955: Koppelhalterung Span...
Amani ® 4.4.4 • Montieren des Seitenprofils des Koppelhalterungs SETS* SAP 1240 BN1206 M8x10 * SAP 5954: Koppelhalterung Pivot - SAP 5955: Koppelhalterung Span...
Amani ® 4.4.6 • Profil vorne anbringen SET: SAP 5953 SET: SAP 5953 SET: SAP 5952 (Eckhalterung) (Eckhalterung) (Endhalterung) SAP 4121 SAP 1168 SAP 4122 DIN 7981 TX DIN 7380 DIN 7981 TX ST4,2x32 M8x12 ST5,5x50 SET: SAP 5953 (Eckhalterung)
Seite 113
Amani ® SET: SAP 5954* SAP 5955* SAP 1128 DIN 7991 M8x20 SET: SAP 5954* SAP 5955* * SAP 5954: Koppelhalterung Pivot - SAP 5955: Koppelhalterung Span SAP 1240 BN1206 M8x10...
Amani ® 4.5.2 • Kassetten auf Span TIPP Um die Position der einzelnen Träger zu bestimmen, messen Sie zunächst die Länge der Kassette SET: SAP 5958 SAP 3686...
Amani ® 4.5.5 • Endkappe der Endhalterung montieren SET: SAP 5952 SAP 3788 DIN916 M5x12 2,5 mm 4.5.6 • Endkappe an der Ecke montieren SET: SAP 5953 SAP 1240 BN1206 M8x10...
Amani ® 4.6 • Auskragender Sonnenschutz ohne LED-Beleuchtung Montage der Abdeckplatte auf Profil vorne KLICK 4.7 • Verlegung der Kabel bei optionaler LED-Beleuchtung Regeln: 1. Das Kabel der LED-Leiste kann über die Endhalterung oder die Eckhalterung an der Pivot-Seite verlegt werden.
Amani ® Vorsicht beim Bohren vor dahinterliegenden Kabeln Ø 4 mm Hinweis: Drücken Sie das Kaliber beim Bohren nach unten. 5.2.3 • Anbringen der Montagekonsole SET: SAP 5474 SET: SAP 5474 SAP 5408 SAP 5408 DIN7982 CH DIN7982 CH St4,8x19...
Amani ® 5.2.4 • Anschluss der Verkabelung des Heizelements io receiver Heat Quickon io receiver io receiver Heat Heat Quickon Quickon Es können maximal 3 Heizgeräte an einen Stromkreis von 20 A angeschlossen werden.
Seite 144
Amani ® 3G25 HEAT 1 HEAT 2 Power led Status led Wenn ein Empfänger vorhanden ist, schließen Sie das Netzkabel an den Entfernen Sie dazu zuerst die transparente Abdeckung des Empfängers und führen Sie das Empfänger an. Netzkabel durch die offene Kabelverschraubung in den Empfänger ein.
Seite 145
Amani ® Siehe beiliegende Anleitung zum Stecker Blau = Stift 1 Braun = Stift 2 Grün/Gelb = PE (Erdung)
Seite 149
Amani ® 3 mm Ansicht von der Unterseite der Lineo-Heat-Lamelle mit Ausrichtung zwischen zwei Standard-Lamellen 8 mm Ansicht von der Unterseite der Lineo-Heat-Lamelle...
Amani ® 5.2.6 • Einstellen des Heat mit den Hand sender (io) Hinweis: Kontrollieren Sie, ob das Gerät an die 230-V-Stromversorgung angeschlossen ist. 0,5 sec. Wählen Sie den gewünschten Kanal am Situo io Handsenders. Drücken Sie kurz gleichzeitig auf die UP- und die DOWN-Taste des Handsenders, bis sich das Heizelement kurz ein- und dann wieder ausschaltet.
Amani ® Vorsicht beim Bohren vor dahinterliegenden Kabeln Ø 4 mm Hinweis: Drücken Sie das Kaliber beim Bohren nach unten. 5.3.3 • Anbringen der Montagekonsole SET: SAP 5474 SET: SAP 5474 SAP 5408 SAP 5408 DIN7982 CH DIN7982 CH St4,8x19...
Seite 158
Amani ® 3 mm Ansicht von der Unterseite der Lineo-Fix-Lamelle mit Ausrichtung zwischen zwei Standard-Lamellen 8 mm Ansicht von der Unterseite der Lineo-Fix-Lamelle...
Amani ® 6.2 • Einstellen der Endpunkte des Fixscreen Hinweis: • Prüfen Sie, ob das Gerät eine Stromversorgung von 230 V aufweist. • Gibt es mehrere Fixscreens, dürfen Sie diese nicht gemeinsam mit Spannung versorgen. 0,5 sec. 0,5 sec. Wählen Sie den gewünschten Kanal am Situo io- Drucken Sie gleichzeitig (kurz) auf die UP- und die DOWN-Taste des Handsender.
Seite 172
Amani ® 0,5 sec. 0,5 sec. Drücken Sie auf die UP-Taste des Senders, bis Sie den gewünschten oberen Endpunkt erreicht Drücken Sie gleichzeitig (kurz) auf die MY- und die DOWN-Taste des haben. Senders, um diesen oberen Endpunkt zu bestätigen. 0,5 sec.
Seite 173
Amani ® 0,5 sec. > 2 sec. 0,5 sec. > 2 sec. STOP STOP Drücken Sie kurz auf die MY-Taste, um die Bewegung Drücken Sie auf die MY-Taste, bis der Fix screen eine kurze Auf- des Fix screen an einem beliebigen Punkt zu stoppen.
Amani ® 6.3 • Bewegen der Endpunkte des Fixscreen 0,5 sec. 0,5 sec. 0,5 sec. 0,5 sec. > 5 sec. > 5 sec. > 5 sec. > 5 sec. > 2 sec. > 2 sec. > 2 sec. > 2 sec.
Amani ® 6.4 • Wiederherstellung der Werkseinstellungen des Fixscreen 2 sec. 8 sec. 2 sec. 8 sec. 2 sec. 8 sec. 2 sec. 2 sec. 8 sec. 2 sec. 2 sec. 2 sec. 8 sec. 2 sec. 2 sec. Schalten Sie die...
Amani ® 7 • Feste Wand 7.1 • Montage der Stützpfosten SET: SET: SET: 90° SAP 6381 (Linarte) SAP 6381 (Linarte) SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) SAP 6380 (Casco) SAP 6380 (Casco) SAP 953 SAP 961 SAP 1223 DIN 9021 M8...
Seite 177
Amani ® 200-300 mm max. max. 600 mm 600 mm...
Seite 178
Amani ® INNEN AUSSEN SET: SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) AUSSEN SAP 4114 DIN7504 K St4,8x25 INNEN Die Montage eines Balkens am Pfosten kann die Ausrichtung der Stützpfosten erleichtern.
Seite 179
Amani ® 90° SET: SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) SAP 1223 M8x20 SET: SET: SAP 6381 (Linarte) SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) SAP 6380 (Casco) Befestigen Sie die Montagefüße. Verwenden Sie hierfür auf den Untergrund abgestimmtes Montagematerial (vom Monteur bereitzustellen).
Amani ® 7.3 • Montage des Linarte-Stützprofils SET: SAP 6381 1x/Pfosten SAP 4114 DIN7504 K St4,8x25 SET: SAP 6381 SAP 4114 DIN7504 K St4,8x25 30 mm BODEN Das Stützprofil muss waagerecht sein. Bei geneigtem Gefälle muss das Trägerprofil mindestens 30 mm über dem Boden hängen.
Amani ® 7.4 • Montage der Casco-Bügel ± 600 mm 90°...
Seite 184
Amani ® 90° SET: SAP 6381 (Linarte) SET: SET: SAP 6380 (Casco) SAP 6381 (Linarte) SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) SAP 6380 (Casco) SAP 1223 M8x20 SAP 953 SAP 961 DIN 9021 M8 DIN 985 M8...
Amani ® 7.6 • Montage der Linarte-Profile KLICK KLICK KLICK CLIPS 150 Verwenden Sie zuerst alle Clipse 150 und verteilen Sie diese gleichmäßig auf die Anzahl der Linarte-Trägerprofile.
Amani ® 8.1 • Montage der Stützpfosten 90° SET: SET: SET: SAP 6381 (Linarte) SAP 6381 (Linarte) SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) SAP 6380 (Casco) SAP 6380 (Casco) SAP 953 SAP 961 SAP 1223 DIN 9021 M8 DIN 985 M8...
Seite 193
Amani ® 200-300 mm max. max. 600 mm 600 mm...
Seite 194
Amani ® INNEN AUSSEN SET: SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) AUSSEN SAP 4114 DIN7504 K St4,8x25 INNEN Die Montage eines Balkens am Pfosten kann die Ausrichtung der Stützpfosten erleichtern.
Seite 195
Amani ® 90° SET: SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) SAP 1223 M8x20 SET: SET: SAP 6381 (Linarte) SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) SAP 6380 (Casco) SAP 953 SAP 961 DIN 9021 M8 DIN 985 M8...
Amani ® 8.3 • Bestimmung der Position der Tür Tür mittig Tür links Tür rechts SET: SAP 6253 (Linarte) SAP 6279 (Casco) SAP 1174 DIN7981 CH St4,8x9,5 Ø 4 mm...
Amani ® Befestigen Sie die untere Schiene. Verwenden Sie Montagematerial, das für den Untergrund geeignet ist, z. B. DIN 7982 CH – ST 4,2 x 13 (nicht im Lieferumfang enthalten). 8.5 • Montage der Türleisten...
Seite 202
Amani ® Tür mittig 1111 mm 1111 mm Tür links Tür rechts 996 mm 996 mm...
Amani ® Tür unter dem Kopplungsbalken links Tür unter dem Kopplungsbalken rechts 1146 mm 1146 mm Linke Seite der Tür Rechte Seite der Tür Nur positionieren; nicht schrauben Nur positionieren; nicht schrauben...
Amani ® 8.6 • Montage der Stützpfosten an den Türleisten SET: SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) SAP 1223 M8x20 90° SET: SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) SAP 953 DIN 9021 M8 SET: SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco)
Seite 205
Amani ® SET: SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) SAP 4114 DIN7504 K St4,8x25 SET: SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) SAP 1223 M8x20...
Seite 206
Amani ® SET: SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) SAP 953 DIN 9021 M8 SET: SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) SAP 961 DIN 985 M8...
Amani ® SET: SAP 6253 (Linarte) SAP 6279 (Casco) SAP 1239 DIN7981CH St4,8x50 8.8 • Montage der Casco-Bügel zwischen den Stützpfosten ± 600 mm...
Seite 210
Amani ® 90° 90° SET: SET: SET: SAP 6381 (Linarte) SAP 6381 (Linarte) SAP 6381 (Linarte) SAP 6380 (Casco) SAP 6380 (Casco) SAP 6380 (Casco) SAP 953 SAP 961 SAP 1223 DIN 9021 M8 DIN 985 M8 M8x20...
Amani ® 8.11 • Montage des Linarte-Stützprofils SET: SAP 6381 1x/Pfosten SAP 4114 DIN7504 K St4,8x25 SET: SAP 6381 SAP 4114 DIN7504 K St4,8x25 30 mm BODEN Das Stützprofil muss waagerecht sein. Bei geneigtem Gefälle muss das Trägerprofil mindestens 30 mm über dem Boden hängen.
Amani ® 8.15 • Montage der Linarte-Profile KLICK KLICK CLIPS 150 Verwenden Sie zuerst alle Clipse 150 und verteilen Sie diese gleichmäßig auf die Anzahl der Linarte-Trägerprofile.
Amani ® 9 • Loggia 9.1 • Loggia-Schiebeläden Mögliche Positionen Einzelner Balken Kopplungsbalken Zone A Zone B Zone D In de(r)(n) Schiene(n), in der/denen sich das Rollensystem befindet...
Amani ® Flexguide-Führungen auf der unteren Schiene anbringen Positionieren der unteren Schiene AMANI SAP 6986 PLACE AGAINST COLUMN ZONE A - RAIL = 46mm ZONE A...
Amani ® AMANI V0013016 SAP 6986 OUTSIDE ZONE B - RAIL 1 = 23.5mm ZONE B - RAIL 2 = 75.5mm ZONE B - RAIL 3 = 127.5mm ZONE B Befestigung der unteren Schienen am Untergrund 49 mm 49 mm ZONE D Verwenden Sie Montagematerial, das für den Untergrund geeignet ist, z.
Amani ® 9.2 • Loggia-Faltläden Mögliche Positionen Balken Balken mit auskragendem Kopplungsbalken Sonnenschutz Zone A Zone D In der Schiene, in der sich das Rollensystem befindet...
Seite 237
Amani ® Flexguide-Führungen auf der unteren Schiene anbringen START MITTLERE FÜHRUNGEN ENDE Anzahl der mittleren Anzahl der Läden Führungen Anzahl Läden...
Amani ® Befestigung der unteren Schienen am Untergrund Verwenden Sie Montagematerial, das für den Untergrund geeignet ist, z. B. DIN 7982 CH – ST 4,2 x 13 (nicht im Lieferumfang enthalten). Anbringen der Faltläden...
Seite 240
Amani ® SET: SAP 5686 SAP 5685 SCREW FLEXGUIDE 3 mm SAP 6104 DIN916 M6x12 3 mm Nur für das erste Panel!
Seite 241
Amani ® SET: SAP 5686 SAP 5685 SCREW FLEXGUIDE 3 mm...
Amani ® Montage der Scharniere Anbringen der Abdeckplatten SET: SAP 30845 SAP 920 DIN7981CH ST4,2x13 Ø 3,5 mm Stellen Sie sicher, dass die Abdeckplatten bis zum Scharnier reichen.
Seite 243
Amani ® Anbringen des letzten Faltladens SET: SAP 30845 SAP 920 DIN7981CH ST4,2x13...
Amani ® Regelung der Ladenhöhe BALKEN LOGGIA 13 mm...
Seite 249
Amani ® Bohrloch Ø 20 / Tiefe 40 mm Boden zwischen Pfosten und Laden zwischen 2 Elementen 25,4 mm 15,2 mm 75,5 mm Um die Bohrung zu erleichtern, kann die Abdeckplatte vom Pfosten entfernt werden. Vergessen Sie nicht, die Abdeckplatte nach dem Bohren wieder anzubringen.
Amani ® 10.2 • Montage der Glasplatten Reihenfolge der Montage Reihenfolge der Montage Reihenfolge der Montage INNEN INNEN INNEN AUSSEN AUSSEN AUSSEN...
Amani ® 12 • Spot-Beleuchtung Prüfen Sie die Spots, bevor Sie sie in die Überdachung einbauen THROUGH NODE(S) UNDERNEATH TOP COVER OF BEAM CABLE 6,5m THROUGH NODE POWER CONTROL BOX CABLE 6,5m SUPPLY max. 14 spots/control box max. 8 spots/channel...
Amani ® Bestimmen Sie die Position der Spots Verkabelung bis zu den Spots Bedingungen: long distance = 2m cable long distance = 2m cable CABLE 2m Max. 5 x...
Seite 273
Amani ® T-Kabel miteinander verbinden Verlegen der Kabel in der Schiene KABEL...
Amani ® 12.5 • Einstellung der Spot-Beleuchtung 12.5.1 • Einstellung der Spot-Beleuchtung spot(s) 1 POWER CONTROL BOX spot(s) 1 SUPPLY 230V CONTROL BOX POWER SUPPLY spot(s) 1 spot(s) 1 230V CONTROL BOX POWER CONTROL BOX SUPPLY 230V Hinweis: Gibt es mehrere Steuerungen, dürfen Sie diese nicht gemeinsam mit Spannung versorgen.
Seite 284
Amani ® prog Situo 5 Variation A/M io Pure II Drücken Sie kurz auf die PROG-Taste auf der Rückseite des Situo-io-Senders. Hiermit bestätigen Sie die Einstellung. SPOT(s) 2 < 0,5 Sekunden prog Situo 5 Variation A/M io Pure II spot(s) 1 CONTROL BOX Hinweis: Wenn mehrere Ausgänge angeschlossen sind, wiederholen Sie die Schritte 2, 3 und 4.
Amani ® 12.5.2 • Situo Variation io-Handsender in Gebrauchsmodus 2 setzen Der Situo Variation io verfügt über 4 vorprogrammierte Gebrauchsmodi. Damit können Sie abhängig vom Systemtyp der zu bedienenden Gruppe den richtigen Gebrauchsmodus wählen. Modus 2: Der Dimmer ist aktiv, um die Beleuchtung oder Heizung zu variieren.
Amani ® 12.5.3 • Zurücksetzen der LED-Beleuchtung auf die Werkseinstellungen Situo 5 4 sec. Sie können ein ‚Memory Reset‘ der LED-Beleuchtung durchführen. Trennen Sie die Verbindung zwischen Trafo und Empfänger 4 Sek. lang. Drehen Verwenden Sie hierfür einen Somfy Situo io-Handsender.
Seite 287
Amani ® 10 sec. 4 sec. Schließen Sie den Stecker für ca. 10 Sekunden wieder an Trennen Sie die Verbindung zwischen Trafo und Empfänger (mindestens 5 Sekunden und maximal 15 Sekunden). 4 Sek. lang. 10 sec. prog Situo 5 Variation A/M io Pure II Schließen Sie den Stecker wieder an.
Amani ® 14 • LED Beam festes Dach 14.1 • Position der LED-Leiste bestimmen PIVOT 14.2 • Verwenden Sie das mitgelieferte Kaliber, um die Löcher zu bohren...
Seite 293
Amani ® Ø 5,5 mm Tiefe 14,20 Ø 3,5 mm zone C oder C' zone C oder C' mit Schiene zone C oder C' zone C oder C' mit Schiene Max. Ø 22 mm...
16.1 • Montage des Regensensors Halten Sie sich strikt an die Montagevorschriften für den Regensensor, damit kein Wasser einsickern kann. Es wird empfohlen, den Regensensor an die Amani Hinweis: wenn Sie den Regensensor dennoch Führen Sie das Kabel durch den Eingang der festen zu kleben.
Seite 304
Entfernen Sie die Schutzfolie des Befestigungsklebebandes und Regensensor angebracht wird. Füllen Sie der Ring innen kleben Sie den Sensor an die Struktur der Amani. vollständig mit Silikon und sorgen Sie dafür, dass das Silikon Hinweis: In den ersten 24 Std. hält das Befestigungsklebeband über die Dicke des Ringes hinaus angebracht wird.
Amani ® 16.2 • Montage des Windsensors Setzen Sie den Somfy-Eolis-Windsensor an einen offenen Platz. Der Windsensor kann unter verschiedenen Winkeln installiert werden und wird mit Schrauben befestigt. 2 x 0,75 mm 230V - 50Hz Öffnen Sie den Windsensor und schließen Sie ihn an eine 230-V-Spannungsquelle an.
Seite 306
Amani ® 0,5 sec. > 7 sec. > 2 sec. 3 sec. 3 sec. 0,5 sec. prog prog prog prog Situo 5 RTS Pure II Situo 5 RTS Pure II Situo 1 Soliris A/M RTS Pure II Situo 5 Variation...
Amani ® Übersicht über die oberen Eckkappen eines L-Verbindungspunkts Standard Wand Loggia Zone A BALK ENLINKS Standard SAP 6815 SAP 3628 SAP 3631 Wand SAP 3629 SAP 3630 SAP 3634 Loggia Zone A SAP 3632 SAP 3633 SAP 3635...
Amani ® 17.3 • Wassertest 2: Kontrolle der Verbindungspunkte Prüfen Sie die Verbindungspunkte auf Wasserdichtheit. Dabei gehen Sie folgendermaßen vor: • Folgende Montageschritte müssen dafür bereits ausgeführt worden sein : 1. Das vertikale Abschlussprofil in den Innenecken wurde bereits angebracht.
Seite 314
Das jeweilige Produkt kann in Folge von Produktanpassungen in der Ausführung variieren. Renson behält sich das Recht vor, technische Änderungen an den hier vorgestellten Produkten vorzunehmen. ® Die aktuellsten Produktinformationen, die Verfügbarkeit und Ihren lokalen Vertriebshändler finden Sie unter www.renson.eu...