Seite 1
POWERSWING LEITFADEN FÜR DEN INSTALLATEUR GUIDE FOR THE INSTALLER GIDS VOOR DE INSTALLATEUR 934001-26-6-50 / 05/2017...
Seite 2
Hause TORMATIC hergestellt wurden. 6. Installeer het apparaat niet in een explosiegevaarlijke omgeving: de aanwezigheid ® 19. Bei der Instandhaltung sollten ausschließlich Originalteile der Firma TORMATIC van ontvlambare gassen of dampen vormt een ernstig gevaar voor de veiligheid. ® verwendet werden.
Adresse: Via Padre Elzi, 32 - 24050 - Grassobbio- Bergamo – ITALIEN Erklärt, dass: Der Antrieb Mistral (PowerSwing) • hergestellt wurde, um in eine Maschine eingebaut oder mit anderen Maschinen zu einer Maschine zusammengebaut zu werden, gemäß der Richtlinien 2006/42/EG;...
Produkt Ihnen alle für Ihren Einsatz erforderlichen Leis- 3.1. ELEKTRISCHE EINRICHTUNGEN (Standardanlage) tungen bietet. Mit Bezug auf Abbildung 3. Der Antrieb PowerSwing für Flügeltore ist ein irreversibler elektrome- Kabel chanischer Antrieb, der über ein Schneckensystem die Bewegung Pos.
Fachpersonal zu wenden. Schwarz (Schwarz) Phase 2 8. VERFÜGBARES ZUBEHÖR Gelb/Grün (Grün) Erdung Für das erhältliche Zubehör wird auf den TORMATIC -Katalog ® 4. Den Deckel mit den vier mitgelieferten Schrauben verschließen, verwiesen. Abb. 16.
Seite 13
GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE GIDS VOOR DE GEBRUIKER...
Fachkräften prüfen lassen. führen, um die korrekte Wiederherstellung aller Funktionen des BESCHREIBUNG Antriebs zu prüfen. Der Antrieb PowerSwing für Flügeltore ist ein irreversibler elektrome- WARTUNG chanischer Antrieb, der über ein Schneckensystem die Bewegung Zur Gewährleistung eines dauerhaft reibungslosen Betriebs und auf den Flügel überträgt.