Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
NovoGate
NovoGate
Allgemeine Informationen
Montageanleitung
Betriebsanleitung
Wartung und Überprüfung
Fehlersuchanleitung
Prüfbuch
GB
General Information
Installation Instructions
Operating Instructions
Maintenance and Checks
Trouble-shooting Guide
Inspection Log Book
F
Généralités
Notice de pose
Notice d'utilisation
Maintenance et contrôle
Aide à la recherche d'anomalies
Cahier d'inspection
E
Generalidades
Instrucciones de montaje
Instrucciones de manejo
Mantenimiento y comprobación
Instrucciones para la búsqueda de
fallos
Libro de control
NL
Algemeen
Handleiding voor de montage
Handleiding voor het bedrijf
Onderhoud en controle
Handleiding voor het opsporen van
fouten
Testboek
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TORMATIC NovoGate
Inhaltszusammenfassung für TORMATIC NovoGate
- Seite 1 NovoGate NovoGate General Information Installation Instructions Operating Instructions Maintenance and Checks Trouble-shooting Guide Inspection Log Book Généralités Notice de pose Notice d'utilisation Maintenance et contrôle Aide à la recherche d'anomalies Cahier d'inspection Generalidades Instrucciones de montaje Instrucciones de manejo Mantenimiento y comprobación Instrucciones para la búsqueda de...
- Seite 2 74,5 119,5 10mm S1 0...
- Seite 4 > 1 0 0 > 1 0 0 5,5mm > 1 0 0 > 1 0 0...
- Seite 5 230V G G F F E E M M N N K L M N J...
- Seite 6 C C B B K L M N J “ K L A C K ” K L M N J...
- Seite 7 3 sec. F< 400N...
- Seite 8 STOP A STOP A...
-
Seite 9: Demontage
Temperaturbereich: - 20°C - +60°C Sicherung der optimalen Leistung dürfen am Pro- Schutzklasse: IP35 dukt weder Veränderungen noch An- und Umbau- ten vorgenommen werden, die durch den Hersteller: Novoferm tormatic GmbH Hersteller nicht ausdrücklich genehmigt worden Oberste-Wilms-Str. 15a sind. D-44309 Dortmund Demontage Änderungen vorbehalten Die Demontage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Diese Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung ist während der gesamten Nutzungsdauer aufzubewahren! - Seite 10 40) und U-Scheiben anschrauben 4b. Montageanleitung N Ausgang Zustandsmeldung “Tor Zu” Endstücke in beide Laufschienenenden einstecken Anschluss an Ampelsteuerung, potentialfreier Montage nur durch entsprechend Relaiskontakt 120 V AC /0,5 A oder 24 V DC /1A qualifizierte Einbauer! Zahnriemenende in den Zahnriemenspanner Fehlerhafte Montage kann die Sicherheit von Per- einlegen 4e, durch Endstück führen 4c und Aufsetzen der Abdeckhaube...
-
Seite 11: Sondereinstellungen
- Tor aus der Endposition AUF starten. Anzeige. Wenn die Endposition des Tores erreicht ist, Taste - Antrieb fährt auf das Hindernis, stoppt und fährt drücken. wieder auf. Menü- Start Stop Start Stop Der Antrieb speichert die Endposition Auf und Ziffer wert 4 erscheint auf der Anzeige 8c. -
Seite 12: Wartung / Überprüfung
Bedienungsanleitung Wird während der Grünphase ein erneuter Öff- Batteriewechsel: Schieben Sie den Batteriefach- Informationen zur Betriebsanleitung nungsimpuls gegeben, wird diese verlängert. deckel vom Handsender. Diese Betriebsanleitung beschreibt den sicheren Nehmen Sie die Batterie heraus. und sachgerechten Umgang mit dem Produkt. Die Achtung: Die Durchfahrt darf nur während der angegebenen Sicherheitshinweise und Anwei- Grünphase erfolgen. -
Seite 13: Fehlersuchanleitung
Fehlersuchanleitung Wichtiger Hinweis: Bei Arbeiten am Antrieb ist unbedingt vorher der Netzstecker zu ziehen!!! Störung Mögliche Ursachen Abhilfe Tor schließt / öffnet nicht vollständig. Tormechanik hat sich verändert. Tor überprüfen lassen. Endposition nicht richtig eingestellt. Endposition neu einstellen lassen Nach dem Schließen öffnet das Tor wieder Tor blockiert kurz vor Zuposition. -
Seite 14: Prüfbuch Für Toranlage Novogate
Prüfbuch für Toranlage NovoGate Betreiber der Anlage:_________________________________________________________________________ Ort der Toranlage: _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Antriebsdaten Leistungsaufnahme: 4W / 280W Antriebstyp: NovoGate Zugkräfte: Fn = 165N, Fmax = 550N Anschlusswerte: 230V / 50Hz max. Torgewicht: 400kg Betriebsart: Impulsbetrieb, ferngesteuert Kurzzeitbetrieb: 2 Min. Automatisches Schließen... -
Seite 15: Checkliste Für Toranlage Novogate (Ausstattung Bei Inbetriebnahme Durch Abhaken Dokumentieren)
Checkliste für Toranlage NovoGate (Ausstattung bei Inbetriebnahme durch Abhaken dokumentieren) Ausstattung vorhanden zu prüfende zutreffend Eigenschaften i.O. Bemerkung 1.0 Tor 1.1 Handbetätigung des Tores • Leichtgängikeit • ________________________ 1.2 Befestigungen / Verbindungen • Zustand / Sitz • ________________________ 1.3 Laufrollen •... -
Seite 16: Prüfungs- Und Wartungsnachweise Der Toranlage
Prüfungs- und Wartungsnachweise der Toranlage Prüfung durchgeführt Mängel beseitigt Datum Durchgeführte Arbeiten / erforderliche Maßnahmen Unterschrift / Unterschrift / Adresse der Firma Adresse der Firma Inbetriebnahme, Erstprüfung Diese Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung ist während der gesamten Nutzungsdauer aufzubewahren! -
Seite 17: Eg-Konformitätserklärung
Die Aufrechterhaltung der Konformität bedingt; dass die Montage, Einstellung und Wartung für Tor und Antrieb entsprechend der Montage- und Betriebsanleitung durchgeführt werden. Weiterhin erklärt die Novoferm tormatic GmbH, dass der Antrieb konform ist mit den einschlägigen Bestimmungen der EG-Maschinenrichtlinie (98/37/EG)