Werbung
Quicklinks
3. Kennzeichen bestellen unter
https://webshop.eal-vertrieb.com
D
Art.-Nr.: 11582
Fahrradträger CROW PLUS, erweiterbar
Bedienungsanleitung .............................. 3
Art. no. 11582
Bicycle rack CROW PLUS, can be expanded
Operating instructions ............................. 9
Réf. 11582
Porte-vélos CROW PLUS, extensible
Manuel de l'opérateur ............................ 15
Cod. art. 11582
Portabiciclette CROW PLUS, espandibile
Istruzioni per l'uso ................................... 20
Č. výr. 11582
Nosič jízdních kol CROW PLUS, výsuvný
Návod k obsluze ...................................... 25
© EAL GmbH, 11582, 11.2023
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Eufab CROW PLUS
Inhaltszusammenfassung für Eufab CROW PLUS
- Seite 1 Portabiciclette CROW PLUS, espandibile Bedienungsanleitung ......3 Istruzioni per l‘uso ........20 Art. no. 11582 Č. výr. 11582 Bicycle rack CROW PLUS, can be expanded Nosič jízdních kol CROW PLUS, výsuvný Operating instructions ......9 Návod k obsluze ........25 Réf. 11582 Porte-vélos CROW PLUS, extensible...
- Seite 2 3. SPEZIFIKATIONEN Fahrradträger CROW PLUS, erweiterbar Dimensionen (L x B x H): ca. 56 x 117 x 67 [cm] zusammengeklappt: ca. 75 x 71 x 19 [cm] INHALT Eigengewicht: ca. 14,5 kg Elektroanschluss: 13-polig BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH _________________ 3 Maximale Nutzlast:...
- Seite 3 5. BEDIENUNGSANLEITUNG verwendet werden, die von der EAL GmbH dafür zugelassen sind. 5.1 KOMPLETTIERUNG DES FAHRRADTRÄGERS Personen- oder Sachschaden durch nicht komplett montierten Der Fahrradträger muss noch komplettiert werden. Nehmen Sie alle Bautei- Fahrradträger le aus der Verpackung und legen diese übersichtlich hin. Jeder Arbeitsschritt •...
- Seite 4 5.1.2 MONTAGE DES KENNZEICHENHALTERS 5.2 MONTAGE DES FAHRRADTRÄGERS AUF DER ANHÄNGERKUPPLUNG Achten Sie auf eine unbeschädigte, saubere und fettfreie Anhängerkupplung. Entfernen Sie eventuell vorhandenen Lack von der Kupplungskugel. Bevor Sie den Fahrradträger auf die Anhängerkupplung setzen, machen Sie sich mit dem Schnellverschlusssystem vertraut. Bild 4: Kennzeichenhalter Drehen Sie die beiden Kreuzschlitzschrauben aus dem hinteren Querträger des Fahrradträgers heraus.
- Seite 5 Wenn der Träger sich nicht mehr auf der Anhängerkupplung verdrehen 5.4 MONTAGE DER KURZEN SPANNGURTE lässt, drehen Sie den Sicherungsbolzen des Schnellverschlusses, sodass er einrastet. Schließen Sie nun den Schnellverschluss mit dem mitgelie- ferten Vorhängeschloss ab und entfernen den Schlüssel aus dem Schloss. Bewahren Sie diese Schlüssel sorgfältig und an einem sicheren Ort auf.
- Seite 6 5.6 ABKLAPPMECHANISMUS 8. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, Wenn Sie den Abklappmechanismus betätigen wollen, halten dass Elektro- und Elektronikgeräte nicht zusammen mit dem Sie unbedingt mit einer Hand den U–Bügel oder die Fahrrä- Hausmüll entsorgt werden dürfen. Verbraucher sind der fest, damit der Träger nicht schlagartig abklappen kann.
- Seite 7 7-polig 6/54 2/54G 2/54G 6/54 7/58L 7/58L 5/58R 3/31 3/31 5/58R Blinker links gelb 2/54G Nebelschlussleuchte blau 3/31 Masse weiß Blinker rechts grün 5/58R Schlussleuchte rechts braun 6/54 Bremsleuchten 7/58L Schlussleuchte links schwarz 13-polig Blinker links gelb Nebelschlussleuchte blau Masse weiß...
- Seite 8 EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107 +49 (0)202 42 92 83 0 info@eal-vertrieb.com 42115 Wuppertal +49 (0) 202 42 92 83 – 160 www.eal-vertrieb.com Deutschland REPRISE À DÉPOSER À DÉPOSER Cet appareil, À LA LIVRAISON EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses accessoires et cordons se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la répara on ou le don de votre appareil !